[comment]: # attributes: notoc


[comment]: # aside: 1

[comment]: # ({5f0f3371-2571ff71})
# Manual d'ús

[comment]: # ({/5f0f3371-2571ff71})

[comment]: # ({5c2b4244-a9b4b366})
::: banner{.banner-main-top}
# Benvinguts a la documentació de Zabbix

El vostre recurs de referència per treballar amb el monitoratge de Zabbix, des de configuracions bàsiques fins a configuracions avançades. Aquest manual cobreix tot el necessari per instal·lar, configurar i treballar amb Zabbix.

[Novetats de Zabbix 7.0](/manual/introduction/whatsnew700){.button}
:::

[comment]: # ({/5c2b4244-a9b4b366})

[comment]: # ({1b1862b5-35027ec0})
## Comencem amb Zabbix

[comment]: # ({/1b1862b5-35027ec0})

[comment]: # ({a31080d6-ef2d8e68})
::: tarja
#### Instal·lació

Instruccions pas a pas per instal·lar Zabbix a la vostra plataforma preferida, que cobreixen diversos sistemes operatius i configuracions de bases de dades.

[](/manual/installation/getting_zabbix){.card-link}
:::

[comment]: # ({/a31080d6-ef2d8e68})

[comment]: # ({74808ab6-5e9e48c3})
::: tarja
#### Requeriments

Un llistat de plataformes compatibles i requisits previs de programari per ajudar-vos a preparar el vostre entorn per a una implementació correcta de Zabbix.

[](/manual/installation/requirements){.card-link}
:::

[comment]: # ({/74808ab6-5e9e48c3})

[comment]: # ({080f4393-3a637654})
::: tarja
#### Guies d'inici ràpid

Instruccions pràctiques concises i orientades a tasques que us guiaran pels conceptes bàsics, des de les primeres passes de configuració fins a rebre la primera alerta de problema.

[](/manual/quickstart){.card-link}
:::

[comment]: # ({/080f4393-3a637654})

[comment]: # ({603779e8-93c222a6})
## Núvol de Zabbix

[comment]: # ({/603779e8-93c222a6})

[comment]: # ({2fbb79ab-c31daf0f})
::: card
#### Començar a emprar el Núvol de Zabbix

Instruccions per tindre la vostra instància del Núvol de Zabbix en marxa ràpidament, amb la configuració inicial inclosa i connectant els vostres dispositius monitorats.

[](/cloud/quickstart){.card-link}
:::

[comment]: # ({/2fbb79ab-c31daf0f})

[comment]: # ({732c911e-950f9f4a})
::: card
#### Núvol de Zabbix vs. Zabbix a la xarxa local

Compareu les diferències de gestió, escalabilitat i manteniment entre les dues implementacions i apreneu quina pot donar suport al vostre flux de treball de la manera més fluida.

[](/cloud/key_differences){.card-link}
:::

[comment]: # ({/732c911e-950f9f4a})

[comment]: # ({db3c39f4-37d8c6e7})
::: card
#### Exploreu el Núvol de Zabbix

Obtingueu una visió general del Núvol de Zabbix, incloses les seves funcions principals, els avantatges i el que inclou una subscripció. Per a preguntes freqüents sobre la configuració i l'ús, consulteu les preguntes freqüents.

[](https://www.zabbix.com/cloud){.card-link}
:::

[comment]: # ({/db3c39f4-37d8c6e7})

[comment]: # ({19c8e02d-445a3fc1})
## Centre de desenvolupament

[comment]: # ({/19c8e02d-445a3fc1})

[comment]: # ({c7bdd59d-63021355})
::: card
#### Mòduls de la interfície

Guies i referències per a la construcció de mòduls personalitzats que amplien o modifiquen el frontend de Zabbix per adaptar-se a casos d'ús específics.

[](/devel/modules){.card-link}
:::

[comment]: # ({/c7bdd59d-63021355})

[comment]: # ({017daba2-d9fbca26})
::: card
#### Ginys

Un desglossament de l'estructura i la lògica del giny, amb instruccions per crear elements de tauler de control personalitzats adaptats a les vostres necessitats.

[](/devel/modules/widgets){.card-link}
:::

[comment]: # ({/017daba2-d9fbca26})

[comment]: # ({446cfe41-61e80aea})
::: card
#### Plugins

Una visió general sobre com desenvolupar i gestionar els plugins de Zabbix per ampliar la funcionalitat o integrar-se amb sistemes externs.

[](/devel/plugins){.card-link}
:::

[comment]: # ({/446cfe41-61e80aea})

[comment]: # ({ac370986-4df4ee16})
## Comunitat i altres recursos

[comment]: # ({/ac370986-4df4ee16})

[comment]: # ({0f7d087f-90859372})
::: tarja
#### Fòrums de Zabbix

Un espai per bescanviar ideies, trobar solucions i compartir experiències a tots els nivells d'expertesa de Zabbix.

[](https://www.zabbix.com/forum/){.card-link}
:::

[comment]: # ({/0f7d087f-90859372})

[comment]: # ({ef7c911c-9b509104})
::: tarja
#### Blog de Zabbix

Notícies, tutorials i casos pràctics triats per l'equip de Zabbix i els col·laboradors de la comunitat.

[](https://blog.zabbix.com/){.card-link}
:::

[comment]: # ({/ef7c911c-9b509104})

[comment]: # ({3a89f3d0-54ec9e33})
::: tarja
#### Vídeos instructius

Una videoteca amb demostracions, debats i consells per ajudar-vos a aprofitar al màxim Zabbix.

[](https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mpo4XDX5eE2lpPbtQioJUULLHGPpcJX){.card-link}
:::

[comment]: # ({/3a89f3d0-54ec9e33})