[comment]: # ({288eabdf-96fe60c3})
# 7 Monitoratge del trànsit de xarxa mitjançant comprovacions actives

[comment]: # ({/288eabdf-96fe60c3})

[comment]: # ({26424c2e-35265167})
### Introducció

Aquesta pàgina us explica les passes necessàries per fer el seguiment bàsic del trànsit de la vostra xarxa amb Zabbix mitjançant comprovacions actives.

[comment]: # ({/26424c2e-35265167})

[comment]: # ({f35d8cd1-3ebaa062})

**Per a qui és feta aquesta guia**

Aquesta guia és dissenyada per a usuaris nous de Zabbix i conté el conjunt mínim de passes necessaris per habilitar el monitoratge bàsic del trànsit de la vostra xarxa emprant verificacions actives. Si busqueu opcions de personalització més complexes o necessiteu una configuració més avançada, consulteu la secció [Configuració](/manual/config) del manual Zabbix.

[comment]: # ({/f35d8cd1-3ebaa062})

[comment]: # ({59f10947-ebe043bf})
**Requisits previs**

Abans de continuar amb aquesta guia, heu de [descarregar i instal·lar](https://www.zabbix.com/download) el servidor Zabbix, la interfície Zabbix i l'agent Zabbix segons les instruccions del vostre sistema operatiu. Com a punt de partida,
la [Instal·lació des de paquets](/manual/installation/install_from_packages),
seguit de la [instal·lació de la interfície web](/manual/installation/frontend), seria la solució recomanada.
Tingueu en compte que hauríeu d'instal·lar l'agent Zabbix a la màquina que requereix un seguiment del trànsit.
Pot ésser el mateix equip on està instal·lat el servidor Zabbix o un altre equip.

Aquesta guia proporcionarà les instruccions per configurar el monitoratge del trànsit de xarxa de la interfície *eth0*
a una màquina independent anomenada *Equip remot*.

[comment]: # ({/59f10947-ebe043bf})

[comment]: # ({1cf12437-6f3b8d1c})
### Configureu Zabbix per al monitoratge

L'agent Zabbix pot recopilar mètriques en mode actiu o passiu (simultàniament).
Consulteu les [Comprovacions d'agent passiu i actiu](/manual/appendix/items/activepassive) per obtindre més informació.
En aquesta guia es descriu el seguiment mitjançant **controls actius**.

[comment]: # ({/1cf12437-6f3b8d1c})

[comment]: # ({f34dda6e-386adbf2})
##### Configurant l'agent Zabbix

1\. Obriu el fitxer de configuració de l'agent a la màquina on és instal·lat l'agent.

Si utilitzeu l'agent Zabbix:

    sudo vi /etc/zabbix/zabbix_agentd.conf

Si utilitzeu l'agent Zabbix 2:

    sudo vi /etc/zabbix/zabbix_agent2.conf

2\. Afegiu l'adreça IP o el nom DNS (i el port opcional) del vostre servidor Zabbix al paràmetre ServerActive. Per exemple:

    ServerActive=192.0.2.0:10051

L'agent Zabbix emprarà aquesta adreça per connectar-se al port trapper del servidor Zabbix (per defecte: 10051) i sol·licitar les dades de configuració per a les comprovacions actives.

3\. Definiu el paràmetre Hostname, que ha de coincidir amb el nom d'equip que es definirà a [Zabbix frontend](#zabbix-frontend). En el nostre exemple, és:

    Hostname=Equip remot

El valor del nom d'equip ha de coincidir perquè, per a les comprovacions actives, l'agent Zabbix l'empra per recuperar la configuració de l'equip correcta del servidor. Concretament, l'agent inicia una connexió amb el servidor i s'identifica mitjançant el valor Hostname. Aleshores, el servidor proporciona la configuració de monitoratge per a aquest equip. Si aquests valors són diferents, l'agent no rebrà la configuració adequada, cosa que provocarà que faltin mètriques o problemes de monitoratge.

4\. Reinicieu l'agent Zabbix.

Si utilitzeu l'agent Zabbix:

    systemctl restart zabbix-agent

Si utilitzeu l'agent Zabbix 2:

    systemctl restart zabbix-agent2

[comment]: # ({/f34dda6e-386adbf2})

[comment]: # ({c6255461-4d2521af})
##### Interfície Zabbix

1\. Inicieu sessió a la interfície de Zabbix.

2\. [Crea un equip](/manual/config/hosts/host) a la interfície web de Zabbix.

- Al camp *Nom d'equip*, introduïu un nom d'equip (p. ex., "Equip remot") que coincideixi amb el valor del paràmetre Nom d'equip definit abans al fitxer de configuració de l'agent.
- Al camp *Grups d'equips*, escriviu o trieu un grup d'equips (p. ex., "Servidors Zabbix").
- Deixeu *Interfícies* sense definir; una interfície no és necessària per a les comprovacions actives perquè l'agent inicia la connexió al servidor en lloc d'escoltar una connexió des del servidor.

![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_host.png){width="600"}

3\. Feu clic a *Afegir* per afegir l'equip. Aquest equip representarà la màquina Linux monitorada.

[comment]: # ({/c6255461-4d2521af})

[comment]: # ({526693c8-85ad74ee})
### Crear elements

Seguiu les instruccions sobre com [crear d'un element](/manual/config/items/item) per afegir els elements per al seguiment del trànsit, és a dir:

- [Trànsit entrant](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent#net.if.in)
- [Trànsit sortint](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent#net.if.out)
- [Trànsit total](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent#net.if.total)

Una configuració senzilla per a l'element de control de trànsit entrant amb una comprovació activa seria el següent:

![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_item_active.png){width="600"}

Per tal que les dades recollides siguin adequades per a un ús pràctic, podeu configurar algunes passes de [preprocessament](/manual/config/items/preprocessing) a l'hora de crear els elements. En el cas donat, es poden multiplicar per 8 (per convertir octets a bits)
i presentar-ho com a canvi per segon.

![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_item_prepr.png){width="600"}

[comment]: # ({/526693c8-85ad74ee})

[comment]: # ({b241b246-bff59082})

## Veure informació recollida

Felicitats! En aquest moment, Zabbix ja és monitorant el vostre trànsit de xarxa.

Per veure les mètriques recollides, obriu la secció de menú [*Monitoratge → Equips*](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/hosts) i feu clic a *Darreres dades* a la filera de l'equip.

![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_latest.png){width="600"}

Veureu la informació del trànsit.

![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_graph_active.png){width="600"}

[comment]: # ({/b241b246-bff59082})

[comment]: # ({fb5788a0-b956ccaa})
**Veieu també:**

- [Veure gràfics](/manual/guides/monitor_traffic#view-graphs) - com mostrar les dades recollides com a gràfics.
- [Configurar triggers](/manual/guides/monitor_traffic#configure-triggers) - com configurar triggers per detectar trànsit anormal de la xarxa.
- [Configura les alertes de problemes](/manual/guides/monitor_traffic#set-up-problem-alerts) - com configurar les notificacions sobre situacions de problemes.
- [Escalat de problemes](/manual/config/notifications/action/escalations) - com crear escenaris d'alerta de diverses passes 
(p. ex., primer envia el missatge a l'administrador del sistema i després, si un problema no es resol en 45 minuts, 
envia missatge al gestor del centre de dades).
- [Reconeixement del problema](/manual/reconeixement) - com indicar que el problema és conegut,
fer comentaris per resoldre'l, esborrar o tancar el problema.
- [Monitora Linux amb l'agent Zabbix](/manual/guides/monitor_linux) - com iniciar el monitoratge bàsic
dels elements més importants enllaçant una plantilla preconfigurada.
- [Instal·lació des de paquets](/manual/installation/install_from_packages) - com instal·lar components Zabbix utilitzant paquets RPM i DEB oficials per a diverses distribucions de Linux, assegurant l'accés a les últimes darreres i correccions d'errors.

[comment]: # ({/fb5788a0-b956ccaa})
