[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({adbf1c90-adbf1c90})
# 2 SMS

[comment]: # ({/adbf1c90-adbf1c90})

[comment]: # ({4369ceb1-657f31be})
#### Übersicht

Zabbix unterstützt das Senden von SMS-Nachrichten über ein serielles GSM-Modem, das mit dem seriellen Port des Zabbix Server verbunden ist.

Stellen Sie sicher, dass:

-   die Geschwindigkeit des seriellen Geräts (unter Linux normalerweise /dev/ttyS0) mit der des GSM-Modems übereinstimmt. Zabbix setzt die Geschwindigkeit der seriellen Verbindung nicht. Es verwendet die Standardeinstellungen.
-   der Benutzer 'zabbix' Lese-/Schreibzugriff auf das serielle Gerät hat. Führen Sie den Befehl ls -l /dev/ttyS0 aus, um die aktuellen Berechtigungen des seriellen Geräts anzuzeigen.
-   beim GSM-Modem die PIN eingegeben wurde und diese nach einem Neustart der Stromversorgung erhalten bleibt. Alternativ können Sie die PIN auf der SIM-Karte deaktivieren. Die PIN kann durch Eingabe des Befehls AT+CPIN="NNNN" (NNNN ist Ihre PIN, die Anführungszeichen müssen vorhanden sein) in einer Terminalsoftware wie Unix minicom oder Windows HyperTerminal gesetzt werden.

Zabbix wurde mit folgenden GSM-Modems getestet:

-   Siemens MC35
-   Teltonika ModemCOM/G10

Um SMS als Übertragungskanal für Nachrichten zu konfigurieren, müssen Sie außerdem SMS als Medientyp konfigurieren und die entsprechenden Telefonnummern für die Benutzer eintragen.

[comment]: # ({/4369ceb1-657f31be})

[comment]: # ({9e1ecb6f-e7ed9491})
#### Konfiguration

So konfigurieren Sie SMS als Medientyp:

-   Gehen Sie zu *Benachrichtigungen → Medientypen*
-   Klicken Sie auf *Medientyp erstellen* (oder klicken Sie in der Liste der
    vordefinierten Medientypen auf *SMS*).

Die folgenden Parameter sind spezifisch für den SMS-Medientyp:

|Parameter|Beschreibung|
|--|--------|
|*GSM-Modem*|Legen Sie den Namen des seriellen Geräts des GSM-Modems fest.<br>Der hier eingegebene Pfad wird anhand des Server-Parameters [SMSDevices](/manual/appendix/config/zabbix_server#smsdevices) validiert (falls angegeben).|

Siehe [allgemeine Medientyp-Parameter](/manual/config/notifications/media#common-parameters) für
Details zur Konfiguration von Standardnachrichten und Optionen für die
Alarmverarbeitung. Beachten Sie, dass die parallele Verarbeitung beim Versand von SMS-Benachrichtigungen
nicht möglich ist.

[comment]: # ({/9e1ecb6f-e7ed9491})

[comment]: # ({1fa05782-84a44424})
#### Benutzermedien

Sobald der SMS-Medientyp konfiguriert ist, gehen Sie zum Abschnitt *Benutzer →
Benutzer* und bearbeiten Sie das Benutzerprofil, um dem Benutzer SMS-Medien zuzuweisen.
Die Schritte zum Einrichten von Benutzermedien, die für alle Medientypen gleich sind, werden auf der Seite [Medientypen](/manual/config/notifications/media#user-media) beschrieben.

[comment]: # ({/1fa05782-84a44424})