[comment]: # (tags: dashboard, screen)
[comment]: # ({c51ed5d4-e22ef2ab})
# 1 Dashboards
[comment]: # ({/c51ed5d4-e22ef2ab})
[comment]: # ({9b93be01-6e26b249})
#### Übersicht
Der Abschnitt *Dashboards* ist dafür vorgesehen, Zusammenfassungen aller wichtigen Informationen in einem **Dashboard** anzuzeigen.
Es kann zwar immer nur ein Dashboard gleichzeitig angezeigt werden, jedoch ist es möglich, mehrere Dashboards zu konfigurieren. Jedes Dashboard kann eine oder mehrere Seiten enthalten, die in einer Diashow rotiert werden können.
Eine Dashboard-Seite besteht aus Widgets, und jedes Widget ist dafür ausgelegt, Informationen einer bestimmten Art und Quelle anzuzeigen, z. B. eine Zusammenfassung, eine Karte, ein Diagramm, die Uhr usw.
Der Zugriff auf Hosts in den Widgets hängt von den Host-[Berechtigungen](/manual/config/users_and_usergroups/permissions#access-to-hosts) ab.
{width="600"}
Seiten und Widgets werden im Bearbeitungsmodus des Dashboards hinzugefügt und bearbeitet. Seiten können im Anzeigemodus des Dashboards angezeigt und rotiert werden.
Der in Diagramm-Widgets angezeigte Zeitraum wird durch den [*Zeitraum*-Auswähler](/manual/web_interface/time_period_selector) oberhalb der Widgets gesteuert. Die Beschriftung des *Zeitraum*-Auswählers rechts zeigt den aktuell ausgewählten Zeitraum an. Durch Klicken auf die Registerkartenbeschriftung kann der *Zeitraum*-Auswähler ein- und ausgeklappt werden.
[comment]: # ({/9b93be01-6e26b249})
[comment]: # ({787bc96d-33700391})
##### Dashboard-Größe
Die Mindestbreite eines Dashboards beträgt 1200 Pixel. Das Dashboard wird nicht unter diese Breite verkleinert; stattdessen wird ein horizontaler Scrollbalken angezeigt, wenn das Browserfenster kleiner ist.
Die maximale Breite eines Dashboards entspricht der Breite des Browserfensters. Dashboard-Widgets werden horizontal gestreckt, um sich an das Fenster anzupassen. Gleichzeitig kann ein Dashboard-Widget horizontal nicht über die Fenstergrenzen hinaus gestreckt werden.
Horizontal besteht das Dashboard aus 72 Spalten mit stets gleicher Breite, die sich dynamisch strecken bzw. verkleinern (jedoch insgesamt nicht auf weniger als 1200 Pixel).
Vertikal kann das Dashboard maximal 64 Zeilen enthalten; jede Zeile hat eine feste Höhe von 70 Pixeln.
Ein Widget kann daher bis zu 72 Spalten breit und 64 Zeilen hoch sein.
[comment]: # ({/787bc96d-33700391})
[comment]: # ({35e7d1ae-66f99095})
#### Anzeigen von Dashboards
Um alle konfigurierten Dashboards anzuzeigen, klicken Sie direkt unter dem Abschnittstitel auf *Alle Dashboards*.
Dashboards werden mit einem [Freigabe](#sharing)-Tag angezeigt:
- *My* - kennzeichnet ein Dashboard, das dem aktuellen Benutzer gehört
- *Shared* - kennzeichnet ein öffentliches Dashboard oder ein privates Dashboard, das mit einem beliebigen Benutzer oder einer Benutzergruppe geteilt wurde
Beachten Sie, dass die Freigabe-Tags nur für die Dashboards angezeigt werden, die dem aktuellen Benutzer gehören.
Die Dashboards anderer Benutzer werden ohne Freigabe-Tags aufgelistet.
Der Filter rechts oberhalb der Liste ermöglicht das Filtern von Dashboards nach Name und nach den vom aktuellen Benutzer erstellten Dashboards.
Um ein oder mehrere Dashboards zu löschen, markieren Sie die Kontrollkästchen der entsprechenden Dashboards und klicken Sie unter der Liste auf *Löschen*.
[comment]: # ({/35e7d1ae-66f99095})
[comment]: # ({9746a82f-211bf3e2})
#### Anzeigen eines Dashboards
Um ein einzelnes Dashboard anzuzeigen, klicken Sie in der Liste der Dashboards auf seinen Namen.
Beim **Anzeigen** eines Dashboards stehen die folgenden Optionen zur Verfügung:
| | | |
|-|----------|----------------------------------------|
|{width="107"}|<|Zum **Bearbeitungs**modus des Dashboards wechseln.
Der Bearbeitungsmodus wird auch geöffnet, wenn ein neues Dashboard erstellt wird und wenn Sie auf die Bearbeiten-Schaltfläche  eines Widgets klicken.|
||<|Das Aktionsmenü öffnen (siehe die Beschreibungen der Aktionen unten).|
|{width="208"}|<|*Freigabe* - die [Freigabeeinstellungen](#sharing) für das Dashboard bearbeiten.
*Neu erstellen* - ein neues Dashboard [erstellen](#creating-a-dashboard).
*Klonen* - ein neues Dashboard erstellen, indem die Eigenschaften des vorhandenen Dashboards kopiert werden. Zunächst werden Sie aufgefordert, die Dashboard-Parameter einzugeben. Anschließend wird das neue Dashboard im Bearbeitungsmodus mit allen Widgets des ursprünglichen Dashboards geöffnet.
*Löschen* - das Dashboard löschen.
*Neuen Bericht erstellen* - ein Popup-Fenster mit dem [Konfigurationsformular](/manual/config/reports) für Berichte öffnen. Deaktiviert, wenn der Benutzer keine Berechtigung zur Verwaltung geplanter Berichte hat.
*Verwandte Berichte anzeigen* - ein Popup-Fenster mit einer Liste vorhandener Berichte öffnen, die auf dem aktuellen Dashboard basieren. Deaktiviert, wenn keine verwandten Berichte vorhanden sind oder der Benutzer keine Berechtigung zum Anzeigen geplanter Berichte hat.|
||<|Nur den Seiteninhalt anzeigen ([Kioskmodus](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring#view-mode-buttons)).
Der Kioskmodus kann auch über die folgenden URL-Parameter aufgerufen werden: `/zabbix.php?action=dashboard.view&kiosk=1`.
Zum Verlassen des normalen Modus: `/zabbix.php?action=dashboard.view&kiosk=0`.|
[comment]: # ({/9746a82f-211bf3e2})
[comment]: # ({dbdc6806-da387b0f})
##### Freigabe
Dashboards können öffentlich oder privat gemacht werden.
Öffentliche Dashboards sind für alle Benutzer sichtbar. Private Dashboards sind nur für ihren Besitzer und für die in den [Freigabeeinstellungen](#sharing) hinzugefügten Benutzer/Benutzergruppen sichtbar.
Um den Freigabestatus eines Dashboards zu bearbeiten, klicken Sie beim Anzeigen eines einzelnen Dashboards im Aktionsmenü auf die Option *Freigabe*:
|Parameter|Beschreibung|
|---------|-----------|
|*Typ*|Wählen Sie den Dashboard-Typ aus:
**Privat** - das Dashboard ist nur für ausgewählte Benutzergruppen und Benutzer sichtbar.
**Öffentlich** - das Dashboard ist für alle sichtbar.|
|*Liste der Freigaben für Benutzergruppen*|Wählen Sie die Benutzergruppen aus, für die das Dashboard zugänglich ist.
Sie können Lesezugriff oder Lese- und Schreibzugriff gewähren.|
|*Liste der Freigaben für Benutzer*|Wählen Sie die Benutzer aus, für die das Dashboard zugänglich ist.
Sie können Lesezugriff oder Lese- und Schreibzugriff gewähren.|
Siehe [Berechtigungen für Dashboards](#permissions-to-dashboards), um zu erfahren, wie Freigabeoptionen die für Benutzer verfügbaren Aktionen einschränken.
[comment]: # ({/dbdc6806-da387b0f})
[comment]: # ({ac403ebd-226e4f93})
#### Bearbeiten eines Dashboards
Beim **Bearbeiten** eines Dashboards sind die folgenden Optionen verfügbar:
| | | |
|-|----------|----------------------------------------|
||<|Allgemeine Dashboard-[Parameter](#creating-a-dashboard) bearbeiten.|
||<|Ein neues Widget hinzufügen.
Durch Klicken auf die Pfeilschaltfläche wird das Aktionsmenü geöffnet (siehe Aktionsbeschreibungen unten).|
| ||*Widget hinzufügen* - ein neues Widget hinzufügen.
*Seite hinzufügen* - eine neue Seite hinzufügen.
*Widget einfügen* - ein kopiertes Widget einfügen. Diese Option ist ausgegraut, wenn kein Widget kopiert wurde. Es kann jeweils nur eine Entität (Widget oder Seite) gleichzeitig kopiert werden.
*Seite einfügen* - eine kopierte Seite einfügen. Diese Option ist ausgegraut, wenn keine Seite kopiert wurde.|
||<|Dashboard-Änderungen speichern.|
||<|Dashboard-Änderungen verwerfen.|
[comment]: # ({/ac403ebd-226e4f93})
[comment]: # ({06fa2d26-4750aaf1})
#### Erstellen eines Dashboards
Es ist möglich, ein neues Dashboard auf zwei Arten zu erstellen:
- Klicken Sie auf *Dashboard erstellen*, wenn Sie alle Dashboards anzeigen.
- Wählen Sie *Neu erstellen* aus dem Aktionsmenü, wenn Sie ein einzelnes Dashboard anzeigen.
Zuerst werden Sie aufgefordert, allgemeine Dashboard-Parameter einzugeben:
|Parameter|Beschreibung|
|--|--------|
|*Owner*|Wählen Sie den Systembenutzer aus, der der Besitzer des Dashboards sein soll.|
|*Name*|Geben Sie den Namen des Dashboards ein.|
|*Default page display period*|Wählen Sie den Zeitraum aus, wie lange eine Dashboard-Seite angezeigt wird, bevor zur nächsten Seite in einer [Slideshow](#creating-a-slideshow) gewechselt wird.|
|*Start slideshow automatically*|Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um eine Slideshow automatisch zu starten, wenn mehr als eine Dashboard-Seite vorhanden ist.|
Wenn Sie auf *Apply* klicken, wird ein leeres Dashboard geöffnet:
{width="600"}
Um das Dashboard zu befüllen, können Sie Widgets und Seiten hinzufügen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche *Save changes*, um das Dashboard zu speichern. Wenn Sie auf *Cancel* klicken, wird das Dashboard nicht erstellt.
[comment]: # ({/06fa2d26-4750aaf1})
[comment]: # ({92e9fcf8-0136f9fd})
#### Hinzufügen von Widgets
Sie können verschiedene [Widgets](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets) (Action log, Clock, Discovery status usw.) zu einem Dashboard hinzufügen.
Widgets können auf zwei Arten hinzugefügt werden:
- Klicken Sie auf die Schaltfläche *Add* oder den Pfeil daneben und wählen Sie dann *Add widget* aus dem Aktionsmenü aus.
Nachdem das Widget konfiguriert wurde, wird es in seiner Standardgröße hinzugefügt und hinter vorhandenen Widgets platziert.
- Bewegen Sie die Maus auf eine freie Stelle im Dashboard.
Ein Platzhalter wird angezeigt; klicken Sie darauf, um das Konfigurationsformular für das Widget zu öffnen.
Nachdem das Widget konfiguriert wurde, wird es in seiner Standardgröße hinzugefügt oder so skaliert, dass es in den verfügbaren Platz passt.
Alternativ können Sie den Platzhalter ziehen, um die Größe des Widgets festzulegen, und ihn dann loslassen, um das Konfigurationsformular zu öffnen (wenn ein Widget in die Zwischenablage [kopiert](#copyingpasting-widgets) wurde, werden Sie zuerst aufgefordert, zwischen *Add widget* und *Paste widget* zu wählen).
| | |
|-|-|
|||
Im Konfigurationsformular des Widgets:
1. Wählen Sie den Widget-Typ aus.
2. Konfigurieren Sie die Widget-Parameter.
3. Klicken Sie auf *Add*, um das Widget zum Dashboard hinzuzufügen.
{width="600"}
#### Bearbeiten von Widgets
Widgets können im [Bearbeitungsmodus](#editing-a-dashboard) des Dashboards durch Ziehen der Titelleiste in der Größe verändert und neu positioniert werden.
Sie können das Konfigurationsformular des Widgets auch durch Ziehen seiner Titelleiste verschieben.
Jedes Widget enthält Steuerelemente in der oberen rechten Ecke:
-  - Widget bearbeiten
-  - [Widget-Menü](#widget-menu) öffnen
Während der Bearbeitung wird das Widget hervorgehoben und Änderungen werden in Echtzeit angezeigt.
Wenn erforderliche Widget-Parameter nicht konfiguriert sind, wechselt das Widget in den Status *Widget is not fully configured*.
{width="600"}
Klicken Sie nach der Bearbeitung im Widget auf *Apply* und anschließend oben rechts im Dashboard auf *Save changes*, um Ihre Änderungen zu übernehmen.
[comment]: # ({/92e9fcf8-0136f9fd})
[comment]: # ({c18d3e88-c9679ae2})
#### Kopieren und Einfügen von Widgets
Sie können Dashboard-Widgets kopieren und einfügen, um schnell neue Widgets mit derselben Konfiguration zu erstellen.
Widgets können innerhalb desselben Dashboards oder zwischen Dashboards kopiert und eingefügt werden, die in verschiedenen Tabs geöffnet sind.
Um ein Widget zu kopieren, verwenden Sie das [Widget-Menü](#widget-menu). Um ein kopiertes Widget einzufügen (verfügbar im [Bearbeitungsmodus](#editing-a-dashboard) des Dashboards):
- Klicken Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche *Add* und wählen Sie *Paste widget*.
- Alternativ können Sie auf einen leeren Bereich im Dashboard klicken und *Paste widget* auswählen.
Sie können ein kopiertes Widget auch über ein vorhandenes Widget einfügen, indem Sie die Option *Paste* in dessen [Widget-Menü](#widget-menu) verwenden.
[comment]: # ({/c18d3e88-c9679ae2})
[comment]: # ({927e83a5-70c1bf80})
#### Erstellen einer Diashow
Eine Diashow wird automatisch ausgeführt, wenn das Dashboard zwei oder mehr
Seiten enthält (siehe [Seiten hinzufügen](#adding-pages)) und wenn eine der folgenden
Bedingungen erfüllt ist:
- Die Option *Diashow automatisch starten* ist in den Dashboard-Eigenschaften
aktiviert
- Die Dashboard-URL enthält den Parameter `slideshow=1`
Die Seiten wechseln entsprechend den in den Eigenschaften des Dashboards und der einzelnen Seiten
angegebenen Intervallen. Klicken Sie auf:
- *Diashow stoppen* - um die Diashow zu stoppen
- *Diashow starten* - um die Diashow zu starten
Steuerelemente für die Diashow sind auch im [Kioskmodus](#viewing-a-dashboard) verfügbar
(wobei nur der Seiteninhalt angezeigt wird):
-  -
Diashow stoppen
-  -
Diashow starten
-  -
eine Seite zurück
-  -
zur nächsten Seite wechseln
[comment]: # ({/927e83a5-70c1bf80})
[comment]: # ({cb3ddb4e-53487df8})
#### Seiten hinzufügen
Um einem Dashboard eine neue Seite hinzuzufügen:
- Stellen Sie sicher, dass sich das Dashboard im [Bearbeitungsmodus](#viewing-a-dashboard) befindet
- Klicken Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche *Add* und wählen Sie die Option *Add page*
- Füllen Sie die allgemeinen Seitenparameter aus und klicken Sie auf *Apply*. Wenn Sie den Namen leer lassen, wird die Seite mit dem Namen `Page N` hinzugefügt, wobei 'N' die fortlaufende Nummer der Seite ist. Der Anzeigedauer der Seite ermöglicht es, anzupassen, wie lange eine Seite in einer Diashow angezeigt wird.
Eine neue Seite wird hinzugefügt, erkennbar an einem neuen Tab (*Page 2*).
Die Seiten können durch Ziehen und Ablegen der Seitentabs neu angeordnet werden. Beim Neuordnen bleibt die ursprüngliche Seitennamensgebung erhalten. Es ist jederzeit möglich, zu jeder Seite zu wechseln, indem Sie auf ihren Tab klicken.
Wenn eine neue Seite hinzugefügt wird, ist sie leer. Sie können ihr wie oben beschrieben Widgets hinzufügen.
[comment]: # ({/cb3ddb4e-53487df8})
[comment]: # ({47956def-90a8c064})
#### Kopieren/Einfügen von Seiten
Dashboard-Seiten können kopiert und eingefügt werden, sodass eine neue Seite mit den Eigenschaften einer vorhandenen Seite erstellt werden kann. Sie können aus demselben Dashboard oder aus einem anderen Dashboard eingefügt werden.
Um eine vorhandene Seite in das Dashboard einzufügen, kopieren Sie sie zunächst über das [Seitenmenü](#page-menu):
Um die kopierte Seite einzufügen:
- Stellen Sie sicher, dass sich das Dashboard im [Bearbeitungsmodus](#viewing-a-dashboard) befindet
- Klicken Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche *Add* und wählen Sie die Option *Paste page*
[comment]: # ({/47956def-90a8c064})
[comment]: # ({00f487c9-7680d810})
#### Seitenmenü
Das Seitenmenü kann geöffnet werden, indem Sie auf die drei Punkte
neben dem Seitennamen klicken:
Es enthält die folgenden Optionen:
- *Copy* - die Seite kopieren
- *Delete* - die Seite löschen (Seiten können nur im
Bearbeitungsmodus des Dashboards gelöscht werden)
- *Properties* - die Seitenparameter anpassen (den Namen und den
Anzeigzeitraum der Seite in einer Diashow)
[comment]: # ({/00f487c9-7680d810})
[comment]: # ({e546852a-0d0ccdf9})
#### Widget-Menü
Das Widget-Menü enthält je nach Bearbeitungs- oder Anzeigemodus des Dashboards unterschiedliche Optionen:
|Widget-Menü|Optionen|
|----|------|
|Im Bearbeitungsmodus des Dashboards:
|*Copy* - das Widget kopieren.
*Paste* - ein kopiertes Widget über dieses Widget einfügen.
Diese Option ist ausgegraut, wenn kein Widget kopiert wurde.
*Delete* - das Widget löschen.|
|Im Anzeigemodus des Dashboards:
|*Copy* - das Widget kopieren.
*Download image* - das Widget als PNG-Bild herunterladen.
Diese Option ist für Widgets verfügbar, die diese Funktion unterstützen (siehe die jeweiligen Widget-Seiten).
Je nach Browsereinstellungen wird das Bild entweder automatisch im Downloads-Ordner gespeichert oder es öffnet sich ein Speichern-Dialog, in dem Sie den Speicherort auswählen können.
*Refresh interval* - die Aktualisierungshäufigkeit des Widget-Inhalts auswählen.|
[comment]: # ({/e546852a-0d0ccdf9})
[comment]: # ({2c31e4e3-3fd2543c})
#### Berechtigungen für Dashboards
Die Berechtigungen für Dashboards sind für normale Benutzer und Benutzer vom Typ „Admin“ (vorausgesetzt, der Zugriff auf Dashboards und die Option *Dashboards erstellen und bearbeiten* sind für die ihnen zugewiesene [Benutzerrolle](/manual/web_interface/frontend_sections/users/user_roles#default-permissions) aktiviert) auf die unten beschriebene Weise eingeschränkt.
- Sie können ein öffentliches Dashboard sehen und klonen, auch wenn in den [Freigabeeinstellungen](#sharing) des Dashboards keine Benutzer oder Benutzergruppen hinzugefügt wurden.
- Sie können ein privates Dashboard sehen und klonen, wenn sie dafür mindestens *Lesen*-Rechte haben, die über die [Freigabeeinstellungen](#sharing) festgelegt wurden.
- Sie können ein Dashboard nur bearbeiten und löschen, wenn sie dafür *Lesen/Schreiben*-Rechte haben, die über die [Freigabeeinstellungen](#sharing) festgelegt wurden.
- Sie können den Eigentümer des Dashboards nicht ändern.
[comment]: # ({/2c31e4e3-3fd2543c})