[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({df8dbb26-3fc5b143})
# 2 Monitorizar Windows con el agente Zabbix

[comment]: # ({/df8dbb26-3fc5b143})

[comment]: # ({5a0f005b-fd7b4328})
## Introducción

Esta página le guía a través de los pasos necesarios para comenzar la monitorización básica de equipos Windows con Zabbix.

**A quién va dirigida esta guía**

Esta guía está diseñada para nuevos usuarios de Zabbix y contiene el conjunto mínimo de pasos necesarios para habilitar la monitorización básica de su equipo Windows. Si busca opciones de personalización avanzadas o requiere una configuración más avanzada, consulte la sección [Configuración](/manual/config) del manual de Zabbix.

**Requisitos previos**

Antes de continuar con esta guía de instalación, debe [descargar e instalar](https://www.zabbix.com/download) el servidor Zabbix y el frontend Zabbix según las instrucciones para su sistema operativo.

[comment]: # ({/5a0f005b-fd7b4328})

[comment]: # ({adf5cd81-7cec4ce2})
## Instalar el agent de Zabbix

El agent de Zabbix es el proceso responsable de recopilar datos. Debe instalarlo en la máquina Windows que desea
monitorizar. Siga las instrucciones de instalación del agent de Zabbix para [Windows](/manual/installation/install/win_msi).

![](../../../assets/en/manual/installation/install_from_packages/msi0_b.png)

[comment]: # ({/adf5cd81-7cec4ce2})

[comment]: # ({541ea782-c5ab18d1})
## Configurar Zabbix para la monitorización

El agente de Zabbix puede recopilar métricas en modo activo o pasivo (simultáneamente).

::: noteclassic
Una comprobación pasiva es una simple solicitud de datos. El servidor o proxy de Zabbix solicita algunos datos (por ejemplo, carga de CPU) y el agente de Zabbix envía el resultado de vuelta al servidor. Las comprobaciones activas requieren un procesamiento más complejo. El agente debe primero recuperar del/los servidor(es) una lista de métricas para su procesamiento independiente y luego enviar los datos en bloque de vuelta. Consulte [Comprobaciones activas y pasivas del agente](/manual/appendix/items/activepassive) para más información.
:::

Las plantillas de monitorización proporcionadas por Zabbix suelen ofrecer dos alternativas: una plantilla para el agente de Zabbix y una plantilla para el agente de Zabbix (activo). Con la primera opción, el agente recopilará métricas en modo pasivo. Tales plantillas proporcionarán resultados de monitorización idénticos, pero utilizando diferentes protocolos de comunicación.

La configuración adicional de Zabbix depende de si selecciona una plantilla para comprobaciones del agente de Zabbix [activas](#active-checks) o [pasivas](#passive-checks).

[comment]: # ({/541ea782-c5ab18d1})

[comment]: # ({5410a86a-76c0a12c})
### Comprobaciones pasivas

[comment]: # ({/5410a86a-76c0a12c})

[comment]: # ({f91957b4-854b1e0b})
#### Interfaz web de Zabbix

1\. Inicie sesión en la interfaz web de Zabbix.

2\. [Cree un equipo](/manual/config/hosts/host) en la interfaz web de Zabbix.

Este equipo representará su máquina Windows.

3\. En el parámetro *Interfaces*, agregue la interfaz *Agente* y especifique la dirección IP o el nombre DNS de la máquina Windows donde está instalado el agente.

4\. En el parámetro *Plantillas*, escriba o seleccione *Windows by Zabbix agent*.

![](../../../assets/en/manual/guides/win_host_passive.png){width="600"}

[comment]: # ({/f91957b4-854b1e0b})

[comment]: # ({433cef4b-17dcee1f})
#### Agente Zabbix

Para las comprobaciones pasivas, el agente Zabbix necesita conocer la dirección IP o el nombre DNS del servidor Zabbix. Si ha proporcionado la información correcta durante la instalación del agente, el archivo de configuración ya está actualizado. De lo contrario, debe especificarlo manualmente. Vaya a la carpeta `C:\Program files\Zabbix Agent`, abra el archivo *zabbix_agentd.conf* y añada la IP/DNS de su servidor Zabbix al parámetro *Server*.

Ejemplo:

    Server=192.0.2.22

[comment]: # ({/433cef4b-17dcee1f})

[comment]: # ({4353394a-287beca2})
### Chequeos activos

[comment]: # ({/4353394a-287beca2})

[comment]: # ({5fa75beb-9d58b1d3})
#### Interfaz web de Zabbix

1\. Inicie sesión en la interfaz web de Zabbix.

2\. [Cree un equipo](/manual/config/hosts/host) en la interfaz web de Zabbix.

Este equipo representará su máquina Windows.

3\. En el parámetro *Plantillas*, escriba o seleccione *Windows por agente Zabbix activo*.

![](../../../assets/en/manual/guides/win_host_active.png){width="600"}

[comment]: # ({/5fa75beb-9d58b1d3})

[comment]: # ({e4e86416-ec395430})
#### Agente Zabbix

En la carpeta `C:\Program files\Zabbix Agent` abre el archivo *zabbix_agentd.conf* y añade:

- El nombre del equipo que creaste en la interfaz web de Zabbix al parámetro *Hostname*.
- La dirección IP o el nombre DNS de tu máquina servidor Zabbix al parámetro *ServerActive* (puede estar prellenado si lo proporcionaste durante la instalación del agente Zabbix).

Ejemplo:
  
    ServerActive= 192.0.2.22
    Hostname=Estación de trabajo Windows

[comment]: # ({/e4e86416-ec395430})

[comment]: # ({baac465a-2bb9a9d4})
## Ver métricas recopiladas

¡Enhorabuena! En este punto, Zabbix ya está supervisando su máquina Windows.

Para ver las métricas recopiladas, abra la sección de menú *Monitoring->Hosts* 
[menu section](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/hosts) y haga clic en 
*Latest data* junto al host.

![](../../../assets/en/manual/guides/win_latest_data.png){width="600"}

[comment]: # ({/baac465a-2bb9a9d4})

[comment]: # ({31d4f63e-eaf2b29b})
## Configurar alertas de problemas

Zabbix puede notificarle sobre un problema en su infraestructura utilizando una variedad de métodos. Esta guía proporciona los pasos de configuración para enviar alertas por correo electrónico.

1\. Vaya a *Configuración de usuario -> Perfil*, cambie a la pestaña *Medios* y [agregue su correo electrónico](/manual/installation/quick_guides/basic_config/login#adding-user).

![](../../../assets/es/manual/quickstart/new_media.png){width="600"}

2\. Siga la guía para [Recibir notificaciones de problemas](/manual/installation/quick_guides/basic_config/notification).

La próxima vez que Zabbix detecte un problema, debería recibir una alerta por correo electrónico.

:::notetip
En Windows, puede utilizar la utilidad [CpuStres](https://docs.microsoft.com/en-us/sysinternals/downloads/cpustres) para simular una alta carga de CPU y, como resultado, recibir una alerta de problema.
:::

**Consulte también:**

- [Creación de un item](/manual/config/items/item): cómo comenzar a monitorizar métricas adicionales (monitorización personalizada sin templates).
- [Items de Zabbix agent](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent), [Items de Zabbix agent para Windows](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent/win_keys): lista completa de métricas que puede monitorizar utilizando Zabbix agent en Windows.
- [Escalaciones de problemas](/manual/config/notifications/action/escalations): cómo crear escenarios de alerta de varios pasos (por ejemplo, primero enviar un mensaje al administrador del sistema, luego, si el problema no se resuelve en 45 minutos, enviar un mensaje al responsable del centro de datos).

[comment]: # ({/31d4f63e-eaf2b29b})