[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({d8f864a5-9beb7cfa})
# zabbix\_agent2

Section : Commandes de maintenance (8)\
Mise à jour : 2019-01-29\
[Index](#index) [Retour au sommaire principal](/manpages)

------------------------------------------------------------------------

[ ]{#lbAB}

[comment]: # ({/d8f864a5-9beb7cfa})

[comment]: # ({942e0d82-942e0d82})
## NOM

zabbix\_agent2 - Zabbix agent 2\
\
[ ]{#lbAC}

[comment]: # ({/942e0d82-942e0d82})

[comment]: # ({5535a811-5535a811})
## SYNOPSIS

**zabbix\_agent2** \[**-c** *config-file*\]\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *config-file*\] **-p**\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *config-file*\] **-t** *item-key*\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *config-file*\] **-R** *runtime-option*\
**zabbix\_agent2 -h**\
**zabbix\_agent2 -V**\
\
[ ]{#lbAD}

[comment]: # ({/5535a811-5535a811})

[comment]: # ({5b789849-5b789849})
## DESCRIPTION

**zabbix\_agent2** est une application de surveillance des paramètres de divers services.\
\
[ ]{#lbAE}

[comment]: # ({/5b789849-5b789849})

[comment]: # ({7197fda6-7197fda6})
## OPTIONS

**-c**, **--config** *config-file*  
Utiliser le *config-file* alternatif au lieu de celui par défaut.

**-R**, **--runtime-control** *runtime-option*  
Exécuter des fonctions administratives selon *runtime-option*.

[comment]: # ({/7197fda6-7197fda6})

[comment]: # ({c754f1e2-c754f1e2})
### 

  

[comment]: # ({/c754f1e2-c754f1e2})

[comment]: # ({d3cd6944-c730d427})
#### Options de contrôle d'exécution :

  
**userparameter_reload**  
Recharger les paramètres utilisateur à partir du fichier de configuration

  
**loglevel increase**  
Augmenter le niveau de journalisation

  
**loglevel decrease**  
Diminuer le niveau de journalisation

  
**help**  
Lister les options de contrôle d'exécution disponibles

  
**metrics**  
Lister les métriques disponibles

  
**version**  
Afficher la version

```{=html}
<!-- -->
```
**-p**, **--print**  
Afficher les éléments connus et quitter. Pour chaque élément, soit des valeurs par défaut génériques sont utilisées, soit des valeurs par défaut spécifiques pour les tests sont fournies. Ces valeurs par défaut sont répertoriées entre crochets en tant que paramètres clés de l'élément. Les valeurs renvoyées sont entre crochets et préfixées par le type de la valeur renvoyée, séparées par un caractère pipe. Pour les paramètres utilisateur, le type est toujours **t**, car l'agent ne peut pas déterminer toutes les valeurs de retour possibles. Les éléments, affichés comme fonctionnant, ne sont pas garantis de fonctionner à partir du serveur Zabbix ou de zabbix\_get lors de l'interrogation d'un démon d'agent en cours d'exécution, car les autorisations ou l'environnement peuvent être différents. Les types de valeurs renvoyées sont :
  
d  
Nombre avec une partie décimale.

  
m  
Non supporté. Cela peut être dû à l'interrogation d'un élément qui ne fonctionne qu'en mode actif, comme un élément de surveillance du journal ou un élément qui nécessite plusieurs valeurs collectées. Des problèmes d'autorisation ou des paramètres utilisateur incorrects peuvent également entraîner l'état non pris en charge.

  
s  
Texte. Longueur maximale non limitée.

  
t  
Texte. Comme **s**.

  
u  
Entier non signé.

\

**-t**, **--test** *item-key*  
Tester un seul élément et quitter. Voir**--print** pour la description de la sortie.

**-h**, **--help**  
Afficher cette aide et quitter.

**-V**, **--version**  
Afficher les informations de version et quitter.

[ ]{#lbAG}

[comment]: # ({/d3cd6944-c730d427})

[comment]: # ({37997f11-37997f11})
## FICHIERS

*/usr/local/etc/zabbix\_agent2.conf*  
Emplacement par défaut du fichier de configuration de l'agent Zabbix 2 (s'il n'a pas été modifié lors de la compilation).

[ ]{#lbAH}

[comment]: # ({/37997f11-37997f11})

[comment]: # ({ad1bba15-ad1bba15})
## VOIR ÉGALEMENT

Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>

**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),
**[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8),
**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),
**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8),
**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAI}

[comment]: # ({/ad1bba15-ad1bba15})

[comment]: # ({fdcb7ffe-8d9d9852})
## Index

[NOM](#lbAB)

[SYNOPSIS](#lbAC)

[DESCRIPTION](#lbAD)

[OPTIONS](#lbAE)

[](#lbAF)

  

[FICHIERS](#lbAG)

[VOIR ÉGALEMENT](#lbAH)

[AUTEUR](#lbAI)

------------------------------------------------------------------------

Ce document a été créé le : 22 Novembre 2021 à 14:07:57 GMT

[comment]: # ({/fdcb7ffe-8d9d9852})