[comment]: # ({6eabb44b-cbb57ea2})
# 1 Serveur

[comment]: # ({/6eabb44b-cbb57ea2})

[comment]: # ({1eb18b0e-0e549571})
#### Aperçu

Le serveur Zabbix est le processus central du logiciel Zabbix.

Le serveur effectue l'interrogation et la réception des données, il
calcule les déclencheurs, envoie des notifications aux utilisateurs.
C'est le composant central auquel les agents et les proxys de Zabbix
rapportent des données sur la disponibilité et l'intégrité des systèmes.
Le serveur peut lui-même vérifier à distance les services en réseau
(tels que les serveurs Web et les serveurs de messagerie) à l'aide de
simples vérifications de service.

Le serveur est le référentiel central dans lequel sont stockées toutes
les données de configuration, statistiques et opérationnelles, et c'est
l'entité de Zabbix qui alertera activement les administrateurs lorsque
des problèmes surviendront sur l'un des systèmes surveillés.

Le fonctionnement d'un serveur Zabbix de base est divisé en trois
composants distincts ; ils sont : serveur Zabbix, interface web et
stockage de base de données.

Toutes les informations de configuration de Zabbix sont stockées dans la
base de données, avec laquelle interagissent le serveur et l'interface
Web. Par exemple, lorsque vous créez un nouvel élément à l'aide de
l'interface Web (ou l'API), il est ajouté à la table des éléments de la
base de données. Ensuite, environ une fois par minute, le serveur Zabbix
interroge la table des éléments pour obtenir une liste des éléments
actifs qui sont ensuite stockés dans un cache dans le serveur Zabbix.
C'est pourquoi cela peut prendre jusqu'à deux minutes pour que les
modifications apportées dans l’interface utilisateur Zabbix apparaissent
dans la dernière section de données.

[comment]: # ({/1eb18b0e-0e549571})

[comment]: # ({c3708395-c20247df})
#### Exécution du serveur

[comment]: # ({/c3708395-c20247df})

[comment]: # ({446ac26b-1314fd6f})
##### Si installé en tant que package

Le serveur Zabbix s'exécute en tant que processus démon. Le serveur peut
être démarré en exécutant :

    shell> service zabbix-server start

Cela fonctionnera sur la plupart des systèmes GNU/Linux. Sur d'autres
systèmes, vous devrez peut-être exécuter :

    shell> /etc/init.d/zabbix-server start

De même, pour arrêter/redémarrer/afficher l'état, utilisez les commandes
suivantes :

    shell> service zabbix-server stop
    shell> service zabbix-server restart
    shell> service zabbix-server status

[comment]: # ({/446ac26b-1314fd6f})

[comment]: # ({b1b03141-7cb872b1})
##### Démarrage manuel

Si ce qui précède ne fonctionne pas, vous devez le démarrer
manuellement. Recherchez le chemin d'accès au fichier binaire
zabbix\_server et exécutez :

    shell> zabbix_server

Vous pouvez utiliser les paramètres de ligne de commande suivants avec
le serveur Zabbix :

    -c --config <file>              chemin vers le fichier de configuration (par défaut /usr/local/etc/zabbix_server.conf)
    -R --runtime-control <option>   effectue des fonctions administratives
    -h --help                       donne cet aide
    -V --version                    affiche le numéro de version 

::: noteclassic
 Le *runtime-control* n'est pas supportée sur OpenBSD et
NetBSD.
:::

Exemples d'exécution du serveur Zabbix avec des paramètres de ligne de
commande :

    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf
    shell> zabbix_server --help
    shell> zabbix_server -V

[comment]: # ({/b1b03141-7cb872b1})

[comment]: # ({74c2b6d5-4716cbbd})
##### Runtime control

Option du Runtime control :

|Option|Description|Cible|
|------|-----------|-----|
|config\_cache\_reload|Recharge le cache de configuration. Ignoré si le cache est en cours de chargement.|<|
|housekeeper\_execute|Démarre la procédure de nettoyage. Ignoré si la procédure de nettoyage est actuellement en cours d'exécution.|<|
|log\_level\_increase\[=<**cible**>\]|Augmente le niveau de journalisation, affecte tous les processus si la cible n'est pas spécifiée|** process type** – Tous les processus d’un type spécifique (ex : poller) Voir tous les [types de processus serveur](/fr/manual/concepts/server#types_de_processus_serveur)<br>** process type,N** – Type de processus et numéro (ex : poller,3)<br>**pid** - Identifiant du processus (1 to 65535). Pour des valeurs plus grandes, spécifiez la cible comme 'process type,N'.|
|log\_level\_decrease\[=<**cible**>\]|Diminue le niveau de journalisation, affecte tous les processus si la cible n'est pas spécifiée.|^|

Exemple d'utilisation du runtime control pour recharger le cache de
configuration du serveur :

    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R config_cache_reload

Exemple d'utilisation du runtime control pour déclencher l'exécution du
nettoyage :

    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R housekeeper_execute

Exemple d'utilisation du runtime control pour modifier le niveau de
journalisation :

    Augmente le niveau de journalisation de tous les processus :
    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R log_level_increase

    Augmente le niveau de journalisation du deuxième processus 'poller' :
    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R log_level_increase=poller,2

    Augmente le niveau de journalisation du processus ayant le PID 1234:
    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R log_level_increase=1234

    Diminue le niveau de journalisation de tous les processus 'http poller' :
    shell> zabbix_server -c /usr/local/etc/zabbix_server.conf -R log_level_decrease="http poller"

[comment]: # ({/74c2b6d5-4716cbbd})

[comment]: # ({5b676da3-b4f10179})
##### Processus utilisateur

Le serveur Zabbix est conçu pour fonctionner en tant qu'utilisateur non
root. Il fonctionnera avec n’importe quel utilisateur non-root qui
lancera les processus. Vous pouvez donc exécuter le serveur en tant
qu'utilisateur non root sans aucun problème.

Si vous essayez de l'exécuter en tant que 'root', il passera à un
utilisateur 'zabbix' codé en dur, qui doit être
[présent](/fr/manual/installation/install) sur votre système. Vous
pouvez uniquement exécuter le serveur en tant que 'root' si vous
modifiez le paramètre 'AllowRoot' dans le fichier de configuration
associé du serveur.  

Si le serveur et l'[agent](agent) Zabbix sont exécutés sur la même
machine, il est recommandé d'utiliser un autre utilisateur pour exécuter
le serveur que pour exécuter l'agent. Sinon, si les deux sont exécutés
sous le même utilisateur, l'agent peut accéder au fichier de
configuration du serveur et tout utilisateur de niveau Admin dans Zabbix
peut facilement récupérer, par exemple, le mot de passe de la base de
données.

[comment]: # ({/5b676da3-b4f10179})

[comment]: # ({318f43b0-0a81f475})
##### Fichier de configuration

Voir les options du [fichier de
configuration](/fr/manual/appendix/config/zabbix_server) pour plus de
détails sur la configuration de zabbix\_server.

[comment]: # ({/318f43b0-0a81f475})

[comment]: # ({ba42619a-49247ffc})
##### Scripts de démarrage

Les scripts sont utilisés pour démarrer/arrêter automatiquement les
processus Zabbix pendant le démarrage/l'arrêt du système. Les scripts
sont situés dans le répertoire misc/init.d.

[comment]: # ({/ba42619a-49247ffc})

[comment]: # ({0109e454-9a061a7f})
#### Types de processus serveur

-   `alert manager` - gestionnaire des tâches d'alertes
-   `alerter` - processus pour l'envoi des notifications
-   `configuration syncer` - processus de gestion du cache en mémoire de
    la configuration des données
-   `discoverer` - processus pour la découverte des équipements
-   `escalator` - processus pour l'escalade des actions
-   `history syncer` - écriture en BDD de l'historique
-   `housekeeper` - processus pour la suppression des anciennes données
    d'historique
-   `http poller` - poller pour la supervision web
-   `icmp pinger` - poller pour les vérifications icmpping
-   `ipmi manager` - gestionnaires de poller IPMI
-   `ipmi poller` - poller pour les vérifications IPMI
-   `java poller` - poller pour les vérifications Java
-   `poller` - poller pour les vérifications passives
-   `preprocessing manager` - gestionnaire des tâches de pré-traitement
-   `preprocessing worker` - processus pour le pré-traitement des
    données
-   `proxy poller` - poller pour les proxys passifs
-   `self-monitoring` - processus de collecte des statistiques internes
    du serveur
-   `snmp trapper` - trapper pour les traps SNMP
-   `task manager` - processus pour l'exécution à distance de tâches
    demandées par d'autres composants (ex : fermeture d'un problème,
    acquittement d'un problème, vérification de la valeur d'un élément
    immédiatement, fonctionnalité d'exécution de commande à distance)
-   `timer` - timer pour le traitement des maintenances
-   `trapper` - trapper pour les vérifications actives, les traps, la
    communication avec le proxy
-   `unreachable poller` - poller pour les équipements injoignables
-   `vmware collector` - Collecte des données VMware responsable de la
    récupération des données pour les services VMware

Le fichier journal du serveur peut être utilisé pour observer les types
de processus.

Plusieurs types de processus du serveur Zabbix peuvent être supervisés
en utilisant l'[élément](/fr/manual/config/items/itemtypes/internal)
interne **zabbix\[process,<type>,<mode>,<state>\]**.

[comment]: # ({/0109e454-9a061a7f})

[comment]: # ({6829ae13-cdd68340})
#### Plates-formes supportées

En raison des exigences de sécurité et de la nature critique du
fonctionnement du serveur, UNIX est le seul système d'exploitation
capable de fournir systématiquement les performances, la tolérance aux
pannes et la résilience nécessaires. Zabbix fonctionne sur les
meilleures versions du marché.

Le serveur Zabbix a été testé sur les plateformes suivantes :

-   Linux
-   Solaris
-   AIX
-   HP-UX
-   Mac OS X
-   FreeBSD
-   OpenBSD
-   NetBSD
-   SCO Open Server
-   Tru64/OSF1

::: noteclassic
Zabbix peut également fonctionner sur d'autres systèmes
d'exploitation de type Unix.
:::

[comment]: # ({/6829ae13-cdd68340})

[comment]: # ({8dedbc25-982e2546})
#### Environnement local

Notez que le serveur requiert un environnement local UTF-8 afin que
certains éléments textuels puissent être interprétés correctement. La
plupart des systèmes modernes de type Unix ont un paramètre régional
UTF-8 par défaut, cependant, certains systèmes peuvent avoir besoin
d'être définis spécifiquement.

[comment]: # ({/8dedbc25-982e2546})
