[comment]: # ({1da35dcd-1da35dcd})
# 1 Configuration d'un hôte

[comment]: # ({/1da35dcd-1da35dcd})

[comment]: # ({9cad8c6c-0ee38f7e})
#### Aperçu

Pour configurer un hôte dans l'interface Zabbix, procédez comme suit :

-   Accédez à : *Collecte de données > Hôtes* ou *Surveillance > Hôtes*
-   Cliquez sur *Créer un hôte* dans le coin supérieur droit de l'écran (ou sur le nom de l'hôte pour modifier un
    hôte existant)
-   Saisissez les paramètres de l'hôte dans le formulaire

Vous pouvez également utiliser le bouton *Cloner* dans le formulaire de configuration d'un hôte existant pour créer un nouvel hôte.
Cet hôte aura toutes les propriétés de l'hôte existant, y compris les modèles liés, les entités (éléments, déclencheurs, etc.) provenant de ces modèles, ainsi que les entités directement attachées à l'hôte existant.

Notez que lorsqu'un hôte est cloné, il conservera toutes les entités du modèle telles qu'elles sont à l'origine sur le modèle. Toute modification apportée à ces entités au niveau de l'hôte existant (comme un intervalle d'élément modifié, une expression régulière modifiée ou des prototypes ajoutés à la règle de découverte bas niveau) ne sera pas clonée vers le nouvel hôte ; elles seront plutôt identiques à celles du modèle.

[comment]: # ({/9cad8c6c-0ee38f7e})

[comment]: # ({32107517-e2f56cfc})
#### Configuration

L'onglet **Host** contient les attributs généraux de l'hôte :

![](../../../../assets/en/manual/config/host_a.png)

Tous les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque rouge.

|Parameter|<|Description|
|-|----------|----------------------------------------|
|*Host name*|<|Saisissez un nom d'hôte unique. Les caractères alphanumériques, les espaces, les points, les tirets et les traits de soulignement sont autorisés. En revanche, les espaces en début et en fin de chaîne ne sont pas autorisés.<br>*Note:* Si un agent Zabbix est exécuté sur l'hôte que vous configurez, le paramètre *Hostname* du [fichier de configuration](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) de l'agent doit avoir la même valeur que le nom d'hôte saisi ici. Le nom dans ce paramètre est nécessaire pour le traitement des [vérifications actives](/manual/appendix/items/activepassive).|
|*Visible name*|<|Saisissez un nom visible unique pour l'hôte. Si vous définissez ce nom, c'est lui qui apparaîtra dans les listes, cartes, etc. à la place du nom technique de l'hôte. Cet attribut prend en charge l'UTF-8.|
|*Templates*|<|Liez des [modèles](/manual/config/templates) à l'hôte. Toutes les entités (éléments, déclencheurs, [etc.](/manual/config/templates/linking)) seront héritées du modèle.<br>Pour lier un nouveau modèle, commencez à saisir le nom du modèle dans le champ de saisie texte. Une liste des modèles correspondants apparaîtra ; faites défiler pour en sélectionner un. Vous pouvez également cliquer sur *Select* à côté du champ et sélectionner des modèles dans la liste d'une fenêtre contextuelle. Tous les modèles sélectionnés seront liés à l'hôte lorsque le formulaire de configuration de l'hôte sera enregistré ou mis à jour.<br>Pour délier un modèle, utilisez l'une des deux options dans le bloc *Linked templates* :<br>*Unlink* - délier le modèle, tout en conservant ses entités (éléments, déclencheurs, [etc.](/manual/config/templates/linking)) ;<br>*Unlink and clear* - délier le modèle et supprimer toutes ses entités (éléments, déclencheurs, [etc.](/manual/config/templates/linking)).<br>Les noms des modèles listés sont des liens cliquables menant au formulaire de configuration du modèle.|
|*Host groups*|<|Sélectionnez les [groupes d'hôtes](/manual/config/hosts/host_groups) auxquels l'hôte appartient. Un hôte doit appartenir à au moins un groupe d'hôtes. Un nouveau groupe peut être créé et lié à l'hôte en ajoutant un nom de groupe inexistant.|
|*Interfaces*|<|Plusieurs types d'interface d'hôte sont pris en charge pour un hôte : *Agent*, *SNMP*, *JMX* et *IPMI*.<br>Aucune interface n'est définie par défaut. Pour ajouter une nouvelle interface, cliquez sur *Add* dans le bloc *Interfaces*, sélectionnez le type d'interface et saisissez les informations *IP/DNS*, *Connect to* et *Port*.<br>*Note:* Les interfaces utilisées dans des éléments ne peuvent pas être supprimées et le lien *Remove* est grisé pour elles.<br>Le "IP" ou le "DNS" d'une interface SNMP est également utilisé pour les [traps SNMP](/manual/config/items/itemtypes/snmptrap).<br>Lors de la correspondance, seul le "IP" ou le "DNS" sélectionné dans l'interface de l'hôte est utilisé.<br>Voir [Configuration de la supervision SNMP](/manual/config/items/itemtypes/snmp#configuring-snmp-monitoring) pour plus de détails sur la configuration d'une interface SNMP (v1, v2 et v3).|
| |*IP address*|Adresse IP de l'hôte (facultatif).|
|^|*DNS name*|Nom DNS de l'hôte (facultatif).|
|^|*Connect to*|En cliquant sur le bouton correspondant, vous indiquez au serveur Zabbix quoi utiliser pour récupérer les données des agents :<br>**IP** - se connecter à l'adresse IP de l'hôte (recommandé)<br>**DNS** - se connecter au nom DNS de l'hôte|
|^|*Port*|Numéro de port TCP/UDP. Les valeurs par défaut sont : 10050 pour l'agent Zabbix, 161 pour l'agent SNMP, 12345 pour JMX et 623 pour IPMI.|
|^|*Default*|Cochez le bouton radio pour définir l'interface par défaut.|
|*Description*|<|Saisissez la description de l'hôte.|
|*Monitored by*|<|Sélectionnez si l'hôte est supervisé par :<br>**Server** - l'hôte est supervisé par le serveur Zabbix ;<br>**Proxy** - l'hôte est supervisé par un proxy autonome ;<br>**Proxy group** - l'hôte est supervisé par un groupe de proxy.|
|*Proxy*|<|Le nom du proxy attribué est affiché (uniquement si le serveur Zabbix en a attribué un à partir du groupe de proxy sélectionné).<br>Ce champ est affiché uniquement si l'hôte est supervisé par un groupe de proxy.|
|*Enabled*|<|Lorsque la case est cochée, l'hôte est activé - prêt pour la supervision.<br><br>Lorsque la case n'est pas cochée, l'hôte est désactivé - non supervisé :<br>Pour les requêtes de données passives initiées par le serveur/proxy Zabbix (par exemple, [agent Zabbix](/manual/appendix/items/activepassive#passive-checks), [agent SNMP](/manual/config/items/itemtypes/snmp), [vérifications simples](/manual/config/items/itemtypes/simple_checks)), la supervision est désactivée après la synchronisation de la configuration. Les déclencheurs et actions liés à l'hôte sont également désactivés uniquement après le rechargement de la configuration.<br>Pour les [vérifications actives](/manual/appendix/items/activepassive#active-checks) de l'agent Zabbix, la supervision s'arrête dans le délai (environ 5 secondes) nécessaire à l'agent Zabbix pour recevoir l'information indiquant que l'hôte a été désactivé. Pendant ce bref intervalle, l'hôte continuera à collecter localement les données pour les vérifications actives et tentera de les envoyer au serveur/proxy ; toutefois, comme l'hôte est marqué comme *Disabled*, le serveur/proxy rejettera les données.|

L'onglet **IPMI** contient les attributs de gestion IPMI.

|Parameter|Description|
|--|--------|
|*Authentication algorithm*|Sélectionnez l'algorithme d'authentification.|
|*Privilege level*|Sélectionnez le niveau de privilège.|
|*Username*|Nom d'utilisateur pour l'authentification. Des macros utilisateur peuvent être utilisées.|
|*Password*|Mot de passe pour l'authentification. Des macros utilisateur peuvent être utilisées.|

L'onglet **Tags** vous permet de définir des
[tags](/manual/config/tagging) au niveau de l'hôte. Tous les problèmes de cet hôte seront marqués
avec les valeurs saisies ici.

![](../../../../assets/en/manual/config/host_d.png)

Les macros utilisateur, les macros {INVENTORY.\*}, {HOST.HOST}, {HOST.NAME},
{HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {HOST.PORT} et {HOST.ID} sont
prises en charge dans les tags.

L'onglet **Macros** vous permet de définir des [macros
utilisateur](/manual/config/macros/user_macros) au niveau de l'hôte sous forme de paires nom-valeur. Notez
que les valeurs des macros peuvent être conservées en texte brut, en texte secret ou en secret Vault.
L'ajout d'une description est également pris en charge.

![](../../../../assets/en/manual/config/host_e.png)

Vous pouvez également y consulter les macros utilisateur de niveau modèle et globales si vous
sélectionnez l'option *Inherited and host macros*. C'est là que toutes les macros utilisateur définies
pour l'hôte sont affichées avec la valeur à laquelle elles se résolvent ainsi que leur origine.

![](../../../../assets/en/manual/config/host_e2.png){width="600"}

Pour plus de commodité, des liens vers les modèles correspondants et la configuration des macros globales
sont fournis. Il est également possible de modifier une macro de modèle/globale au niveau de l'hôte, créant ainsi
effectivement une copie de la macro sur l'hôte.

L'onglet **Inventory** vous permet de saisir manuellement des informations
d'[inventaire](inventory) pour l'hôte. Vous pouvez également choisir d'activer le remplissage
*Automatic* de l'inventaire, ou de désactiver le remplissage de l'inventaire pour cet hôte.

![](../../../../assets/en/manual/config/host_f.png)

Si l'inventaire est activé (manuel ou automatique), un point vert est affiché
avec le nom de l'onglet.

[comment]: # ({/32107517-e2f56cfc})

[comment]: # ({d6974ece-6875b717})
##### Chiffrement

L'onglet **Chiffrement** vous permet d'exiger des connexions [chiffrées](/manual/encryption) avec l'hôte.

|Parameter|Description|
|--|--------|
|*Connections to host*|Comment le serveur Zabbix ou le proxy se connecte à l'agent Zabbix sur un hôte: sans chiffrement (par défaut), en utilisant PSK (clé pré-partagée) ou un certificat.|
|*Connections from host*|Sélectionnez le type de connexions autorisées depuis l'hôte (c'est-à-dire depuis l'agent Zabbix et Zabbix sender). Plusieurs types de connexion peuvent être sélectionnés en même temps (utile pour les tests et pour basculer vers un autre type de connexion). La valeur par défaut est "No encryption".|
|*Issuer*|Émetteur autorisé du certificat. Le certificat est d'abord validé avec l'AC (autorité de certification). S'il est valide, signé par l'AC, alors le champ *Issuer* peut être utilisé pour restreindre davantage l'AC autorisée. Ce champ est destiné à être utilisé si votre installation Zabbix utilise des certificats provenant de plusieurs AC. Si ce champ est vide, alors toute AC est acceptée.|
|*Subject*|Sujet autorisé du certificat. Le certificat est d'abord validé avec l'AC. S'il est valide, signé par l'AC, alors le champ *Subject* peut être utilisé pour n'autoriser qu'une seule valeur de chaîne *Subject*. Si ce champ est vide, alors tout certificat valide signé par l'AC configurée est accepté.|
|*PSK identity*|Chaîne d'identité de la clé pré-partagée.<br>Ne mettez pas d'informations sensibles dans l'identité PSK, elle est transmise sans chiffrement sur le réseau afin d'indiquer au destinataire quelle PSK utiliser.|
|*PSK*|Clé pré-partagée (chaîne hexadécimale). Longueur maximale: 512 chiffres hexadécimaux (PSK de 256 octets) si Zabbix utilise la bibliothèque GnuTLS ou OpenSSL, 64 chiffres hexadécimaux (PSK de 32 octets) si Zabbix utilise la bibliothèque mbed TLS (PolarSSL). Exemple: 1f87b595725ac58dd977beef14b97461a7c1045b9a1c963065002c5473194952|

[comment]: # ({/d6974ece-6875b717})

[comment]: # ({513311ca-513311ca})
##### Mappage de valeurs

L'onglet **Mappage de valeurs** permet de configurer une représentation lisible par l'utilisateur des données d'un élément dans les [mappages de valeurs](/manual/config/items/mapping).

[comment]: # ({/513311ca-513311ca})