[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({94205f99-94205f99})
# 2 Éléments

[comment]: # ({/94205f99-94205f99})

[comment]: # ({395241bc-3f680eac})
#### Aperçu

Un élément est une métrique individuelle.

Les éléments sont utilisés pour collecter des données.
Une fois qu’un hôte est configuré, vous devez ajouter des éléments pour obtenir des données réelles.
Un moyen d’ajouter rapidement de nombreux éléments consiste à lier à un hôte l’un des modèles prédéfinis.
Cependant, pour optimiser les performances du système, il peut être nécessaire d’ajuster finement les modèles afin d’avoir autant d’éléments et une fréquence de surveillance adaptée aux besoins.

Pour indiquer quel type de données collecter à partir d’un hôte, utilisez la [clé d’élément](/manual/config/items/item/key).
Par exemple, un élément avec le nom de clé **system.cpu.load** collectera des données sur la charge du processeur, tandis qu’un élément avec le nom de clé **net.if.in** collectera des informations sur le trafic entrant.

Des paramètres supplémentaires peuvent être spécifiés entre crochets après le nom de clé.
Par exemple, system.cpu.load**\[avg5\]** renverra la charge moyenne du processeur sur les 5 dernières minutes, tandis que net.if.in**\[eth0\]** affichera le trafic entrant sur l’interface « eth0 ».

::: noteclassic
Consultez les sections individuelles des [types d’élément](/manual/config/items/itemtypes) pour connaître tous les types d’élément et toutes les clés d’élément pris en charge.
:::

Passez à [la création et la configuration d’un élément](/manual/config/items/item).

[comment]: # ({/395241bc-3f680eac})