[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({94205f99-94205f99})
# 2 Éléments

[comment]: # ({/94205f99-94205f99})

[comment]: # ({3f680eac-3f680eac})
#### Aperçu

Les éléments sont ceux qui collectent les données d'un hôte.

Une fois que vous avez configuré un hôte, vous devez ajouter des éléments de surveillance pour commencer à obtenir des données réelles.

Un élément est une mesure individuelle. Une façon d'ajouter rapidement de nombreux éléments consiste à attacher l'un des modèles prédéfinis à un hôte. Cependant, pour optimiser les performances du système, vous devrez peut-être affiner les modèles afin d'avoir uniquement les éléments nécessaires et une fréquence de surveillance adaptée à votre environnement.

Dans un élément individuel, vous spécifiez quel type de données sera collecté à partir de l'hôte.

Pour ce faire, vous utilisez la [clé de l'élément](/fr/manual/config/items/item/key). Ainsi, un élément avec la clé **system.cpu.load** va rassembler les données de la charge du processeur, tandis qu'un élément avec la clé **net.if.in** rassemblera les informations de trafic entrant.

Pour spécifier d'autres paramètres avec une clé, vous devrez les inclure entre crochets après le nom de la clé. Ainsi, system.cpu.load**\[avg5\]** retournera la moyenne de charge du processeur pour les 5 dernières minutes, alors que net.if.in**\[eth0\]** affichera le trafic entrant dans l'interface eth0.

::: noteclassic
Pour tous les types d'éléments et les clés d'éléments pris en charge, consultez les sections individuelles des [types d'éléments](/fr/manual/config/items/itemtypes).
:::

Passez à la [création et à la configuration d'un élément](/fr/manual/config/items/item).

[comment]: # ({/3f680eac-3f680eac})