[comment]: # aside: 1

[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({947eca6c-d91fb57d})
# Distribuire Zabbix nel cloud

[comment]: # ({/947eca6c-d91fb57d})

[comment]: # ({18ca747c-9c880c53})
Per avviare Zabbix nel cloud, segui questa procedura:

- Accedi o registrati su [cloud.zabbix.com](https://cloud.zabbix.com/site/sign-up)
- Crea un nodo cloud
- Inizia a utilizzare Zabbix nel cloud

#### Accedi o registrati

Puoi accedere su [cloud.zabbix.com](https://cloud.zabbix.com/site/sign-up) con un account Google, GitHub o Microsoft esistente.

In alternativa, vai alla pagina di [registrazione](https://cloud.zabbix.com/site/sign-up) per creare un account. 

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_signup.png){width="500"}

Dopo la registrazione, riceverai nell'email una conferma del tuo nuovo account. 

Vai su [cloud.zabbix.com](https://cloud.zabbix.com) per accedere. Al momento dell'accesso ti verrà richiesto un codice monouso. Questo codice ti sarà inviato via email.

#### Crea un nodo cloud

Un nodo cloud è un'istanza di Zabbix basata nel cloud. Include il server Zabbix, il database e il web frontend.

Dopo aver effettuato l'accesso, vedrai che per il tuo account esiste già per impostazione predefinita un'[organizzazione](#organization-management) *Private*. Potrai rinominare l'organizzazione predefinita in seguito.

Fai clic su *Create New Node*. Si aprirà un modulo di configurazione del nodo.

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_node_new.png){width="500"}

|Parameter|Description|
|--|--------|
|*Name*|Seleziona un nome univoco per il nodo.<br>Il nome del nodo genera un URL univoco per il server/frontend cloud, nel formato `<your-name>.zabbix.cloud`.|
|*Region*|Seleziona la posizione del data center più vicina per ridurre al minimo la latenza di rete.|
|*Compute*|Seleziona la potenza di calcolo per il nodo.<br>Per determinare quale livello di risorse ti serve, consulta i [dettagli dei prezzi](https://www.zabbix.com/cloud#pricing). Se avrai bisogno di maggiore potenza, potrai sempre effettuare un upgrade in seguito. Prima di creare un nodo non di prova sarà necessario un metodo di fatturazione. Aggiungi le informazioni di fatturazione tramite il menu *Billing*.<br>È disponibile una **prova gratuita** di 5 giorni per testare un nodo di livello *Nano*. Durante il periodo di prova non ti verrà addebitato nulla, ma una volta terminato il periodo, il nodo verrà rimosso se non sarà convertito in un nodo a pagamento.|
|*Disk size*|Il cursore è impostato per default su un minimo consigliato in base al livello.<br>Aumentalo se archivi grandi volumi di storico o trend. Tieni presente che i dischi più grandi comportano costi mensili più elevati e che non puoi ridurre autonomamente la dimensione di un disco: per farlo dovrai contattare il supporto.|

Dopo aver completato il modulo, fai clic su *Create New Node*. Durante l'inizializzazione del nodo, viene visualizzato un messaggio corrispondente e il nodo appare già nella sezione Organizations.

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_node_starting.png){width="400"}

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_node_initializing.png){width="500"}

[comment]: # ({/18ca747c-9c880c53})

[comment]: # ({b580db7b-b62ff46b})
#### Inizia a usare Zabbix

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_node_running.png){width="400"}

Quando lo stato del nodo cambia da *Initializing* a *Running*, puoi accedere al frontend di Zabbix.

Per accedere alla password iniziale del frontend, fai clic sul nodo creato. 

Verrai reindirizzato alle [impostazioni](/cloud/node_configuration) del nodo (panoramica, filtri di accesso, crittografia, backup, ecc.). In **Connection info**, fai clic su *Password settings* e seleziona *Copy initial password* dal menu a discesa.

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_node_password.png){width="500"}

Fai clic sull'URL del frontend per aprire il frontend di Zabbix (`us-east-01.zabbix.cloud`).

![](../../assets/en/cloud/quickstart/cloud_frontend_login.png){width="500"}

Accedi utilizzando le seguenti credenziali:

-   *Username* - `Admin`
-   *Password* - inserisci la password iniziale (ad esempio, HzTG9t7Y)

Per iniziare il monitoraggio, devi definire i [filtri di accesso](/cloud/node_configuration#access-filters-tab): l'indirizzo IP o gli indirizzi IP autorizzati a connettersi al server cloud di Zabbix. Deve esserne definito almeno uno.

[comment]: # ({/b580db7b-b62ff46b})

[comment]: # ({81450461-9c703d36})
#### Gestione delle organizzazioni

Un'organizzazione è un contenitore per uno o più nodi.
Le organizzazioni aiutano inoltre a strutturare le risorse e a delegare le responsabilità, ad esempio:

-   Gestione dei nodi
-   Fatturazione

Quando si accede a Zabbix Cloud, viene visualizzata la pagina *Tutte le organizzazioni*. 
Per impostazione predefinita, per il proprio account viene creata un'organizzazione privata.

![](../../assets/en/cloud/quickstart/all_organizations.png){width="500"}

In qualità di proprietario di questa organizzazione, è possibile gestire utenti, amministratori, nodi e il nome dell'organizzazione. 
Fare clic sul pulsante delle impostazioni ![](../../assets/en/cloud/quickstart/organization_management_button.png){width="30"} per accedere alle opzioni di gestione.

[comment]: # ({/81450461-9c703d36})
