[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({3aa2cead-3aa2cead})
# 12 Monitoraggio remoto delle statistiche di Zabbix

[comment]: # ({/3aa2cead-3aa2cead})

[comment]: # ({a3738f47-22debe41})
#### Panoramica

È possibile rendere accessibili da remoto alcune metriche interne di Zabbix server e proxy
da un'altra istanza di Zabbix o da uno strumento di terze parti.
Questo può essere utile affinché i supporter/fornitori di servizi possano monitorare
da remoto i server/proxy Zabbix dei propri clienti oppure, nelle organizzazioni in cui
Zabbix non è lo strumento di monitoraggio principale, le metriche interne di Zabbix possano
essere monitorate da un sistema di terze parti in una configurazione di monitoraggio centralizzato.

Le statistiche interne di Zabbix sono esposte a un insieme configurabile di indirizzi
elencati nel nuovo parametro 'StatsAllowedIP'
[server](/manual/appendix/config/zabbix_server)/[proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy).
Le richieste saranno accettate solo da questi indirizzi.

[comment]: # ({/a3738f47-22debe41})

[comment]: # ({a506f2e2-a506f2e2})
#### Item

Per configurare l'interrogazione delle statistiche interne su un'altra istanza Zabbix, è possibile utilizzare due item:

-   item interno `zabbix[stats,<ip>,<port>]` - per interrogazioni remote dirette di Zabbix server/proxy. <ip> e <port> vengono utilizzati per identificare l'istanza di destinazione.
-   item agent `zabbix.stats[<ip>,<port>]` - per interrogazioni remote di Zabbix server/proxy basate su agent. <ip> e <port> vengono utilizzati per identificare l'istanza di destinazione.

Vedi anche: [Item interni](/manual/config/items/itemtypes/internal),
[item Zabbix agent](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent)

Il seguente diagramma illustra l'uso di uno dei due item a seconda del contesto.

![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/ext_stats.png)

-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/green.png) - Server
    → istanza Zabbix esterna (`zabbix[stats,<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/pink.png) - Server →
    proxy → istanza Zabbix esterna (`zabbix[stats,<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/blue.png) - Server →
    agent → istanza Zabbix esterna (`zabbix.stats[<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/red.png) - Server →
    proxy → agent → istanza Zabbix esterna
    (`zabbix.stats[<ip>,<port>]`)

Per assicurarsi che l'istanza di destinazione consenta di essere interrogata dall'istanza esterna, elencare l'indirizzo dell'istanza esterna nel parametro 'StatsAllowedIP' sull'istanza di destinazione.

[comment]: # ({/a506f2e2-a506f2e2})

[comment]: # ({da673258-ae65d17e})
#### Metriche esposte

Gli item di statistiche raccolgono le statistiche in blocco e restituiscono un JSON, che costituisce la base da cui gli item dipendenti ottengono i propri dati. Le seguenti [metriche interne](/manual/config/items/itemtypes/internal) sono restituite da uno dei due item:

-   `zabbix[boottime]`
-   `zabbix[hosts]`
-   `zabbix[items]`
-   `zabbix[items_unsupported]`
-   `zabbix[preprocessing]` (solo server)
-   `zabbix[preprocessing_queue]` (solo server)
-   `zabbix[process,<type>,<mode>,<state>]` (solo statistiche basate sul tipo di processo)
-   `zabbix[rcache,<cache>,<mode>]`
-   `zabbix[requiredperformance]`
-   `zabbix[triggers]` (solo server)
-   `zabbix[uptime]`
-   `zabbix[vcache,buffer,<mode>]` (solo server)
-   `zabbix[vcache,cache,<parameter>]`
-   `zabbix[version]`
-   `zabbix[vmware,buffer,<mode>]`
-   `zabbix[wcache,<cache>,<mode>]` (tipo di cache 'trends' solo server)

[comment]: # ({/da673258-ae65d17e})

[comment]: # ({ecffb955-33cbf401})
#### Template

Le template sono disponibili per il monitoraggio remoto delle metriche interne di Zabbix server o proxy da un'istanza esterna:

-   Stato di salute remoto di Zabbix server
-   Stato di salute remoto di Zabbix proxy

Si noti che, per utilizzare un template per il monitoraggio remoto di più istanze esterne, è richiesto un host separato per il monitoraggio di ciascuna istanza esterna.

[comment]: # ({/ecffb955-33cbf401})

[comment]: # ({3ebb8fde-89428848})
#### Processo trapper

La ricezione delle richieste di metriche interne da un'istanza Zabbix esterna
è gestita dal processo trapper, che convalida la richiesta, raccoglie le
metriche, crea il buffer di dati JSON e invia il JSON preparato di ritorno,
ad esempio, dal server:

``` {.java}
{
  "response": "success",
  "data": {
    "boottime": N,
    "uptime": N,
    "hosts": N,
    "items": N,
    "items_unsupported": N,
    "preprocessing": {
        "queued": {
          "count": N,
          "size": N
        },
        "direct": {
          "count": N,
          "size": N
        },
        "queue": N
    },
    "preprocessing_queue": N,
    "process": {
      "alert manager": {
        "busy": {
          "avg": N,
          "max": N,
          "min": N
        },
        "idle": {
          "avg": N,
          "max": N,
          "min": N
        },
        "count": N
      },
...
    },
    "queue": N,
    "rcache": {
      "total": N,
      "free": N,
      "pfree": N,
      "used": N,
      "pused": N
    },
    "requiredperformance": N,
    "triggers": N,
    "uptime": N,
    "vcache": {
      "buffer": {
        "total": N,
        "free": N,
        "pfree": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "cache": {
        "requests": N,
        "hits": N,
        "misses": N,
        "mode": N
      }
    },
    "vmware": {
      "total": N,
      "free": N,
      "pfree": N,
      "used": N,
      "pused": N
    },
    "version": "N",
    "wcache": {
      "values": {
        "all": N,
        "float": N,
        "uint": N,
        "str": N,
        "log": N,
        "text": N,
        "not supported": N
      },
      "history": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "index": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "trend": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      }
    }
  }
}
```

[comment]: # ({/3ebb8fde-89428848})

[comment]: # ({c668697f-c668697f})
#### Item di coda interni

Esistono anche altri due item che consentono specificamente di interrogare da remoto
le statistiche della coda interna su un'altra istanza di Zabbix:

-   item interno `zabbix[stats,<ip>,<port>,queue,<from>,<to>]` - per
    interrogazioni dirette della coda interna verso un server/proxy Zabbix remoto
-   item agent `zabbix.stats[<ip>,<port>,queue,<from>,<to>]` - per
    interrogazioni della coda interna basate su agent verso un server/proxy Zabbix remoto

Vedi anche: [Item interni](/manual/config/items/itemtypes/internal),
[item Zabbix agent](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent)

[comment]: # ({/c668697f-c668697f})
