[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({31f06395-a93134cd})
# 11 Libreria a collegamento dinamico di Zabbix sender per Windows

#### Panoramica

In un ambiente Windows, le applicazioni possono inviare dati al server/proxy Zabbix utilizzando la libreria a collegamento dinamico di Zabbix sender
(zabbix\_sender.dll) invece di dover avviare un processo esterno
(zabbix\_sender.exe).

zabbix_sender.h e zabbix_sender.lib sono necessari per compilare le applicazioni utente con zabbix_sender.dll.

#### Come ottenerla

Esistono due modi per ottenere zabbix_sender.dll.

**1.** [Scaricare](https://www.zabbix.com/download_agents) i file zabbix_sender.h, zabbix_sender.lib e zabbix_sender.dll come archivio ZIP.

Quando si scelgono le opzioni di download, assicurarsi di selezionare "No encryption" in *Encryption* e "Archive" in *Packaging*. Quindi scaricare Zabbix agent (non Zabbix agent 2).

I file zabbix_sender.h, zabbix_sender.lib e zabbix_sender.dll si troveranno all'interno dell'archivio ZIP scaricato nella directory `bin\dev`. Estrarre i file dove necessario.

**2.** Compilare zabbix_sender.dll dal codice sorgente (vedere le [istruzioni](/manual/installation/install/win_agent#overview)). 

La libreria a collegamento dinamico con i file di sviluppo si troverà
nella directory `bin\winXX\dev`. Per utilizzarla, includere il file di intestazione zabbix_sender.h
ed eseguire il collegamento con la libreria zabbix_sender.lib. 

#### Vedere anche

-    [esempio](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/build/win32/examples/zabbix_sender/sender.c) di una semplice utility Zabbix sender implementata con la libreria a collegamento dinamico di Zabbix sender per illustrare l'utilizzo della libreria;
-    file [zabbix_sender.h](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/src/zabbix_sender/win32/zabbix_sender.h) per le funzioni di interfaccia della libreria a collegamento dinamico di Zabbix sender. Questo file contiene documentazione che spiega lo scopo di ciascuna funzione di interfaccia, i relativi argomenti e il valore di ritorno.

[comment]: # ({/31f06395-a93134cd})