[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({b226bc20-c981b8ac})
# 9 Coda

[comment]: # ({/b226bc20-c981b8ac})

[comment]: # ({e13d8f83-bf7ec8ec})
#### Panoramica

La coda mostra gli item che sono in attesa di un aggiornamento. La coda è
solo una rappresentazione **logica** dei dati. In Zabbix non esiste una coda IPC né
alcun altro meccanismo di coda.

Anche gli item monitorati dai proxy sono inclusi nella coda: verranno
conteggiati come in coda per il periodo di aggiornamento dei dati di cronologia del proxy.

Nella coda vengono visualizzati solo gli item con tempi di aggiornamento pianificati. Ciò
significa che i seguenti tipi di item sono esclusi dalla coda:

-   item log, logrt ed event log di Zabbix agent attivi
-   item trap SNMP
-   item trapper
-   item di monitoraggio web
-   item dipendenti

Le statistiche mostrate dalla coda sono un buon indicatore delle prestazioni di
Zabbix server.

La coda viene recuperata direttamente da Zabbix server utilizzando il protocollo JSON.
Le informazioni sono disponibili solo se Zabbix server è in esecuzione.

:::noteimportant
Gli item non vengono conteggiati nella coda se l'interfaccia dell'item diventa non disponibile a causa di problemi di connessione o del mancato corretto funzionamento dell'agent.
:::

[comment]: # ({/e13d8f83-bf7ec8ec})

[comment]: # ({078a9626-f73c67a5})
#### Lettura della coda

Per leggere la coda, vai su *Administration > Queue > Queue overview*.

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue.png){width="600"}

L'immagine qui è generalmente "ok", quindi possiamo presumere che il server
stia funzionando correttamente.

La coda mostra alcuni item in attesa fino a 30 secondi. Sarebbe utile
sapere quali sono questi item.

Per farlo, seleziona *Queue details* nel menu a discesa del titolo. Ora
puoi vedere un elenco di quegli item in ritardo.

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue_details.png){width="600"}

Con questi dettagli potrebbe essere possibile capire perché questi
item potrebbero essere in ritardo.

Con uno o due item in ritardo probabilmente non c'è motivo di allarmarsi. Potrebbero
aggiornarsi in un secondo. Tuttavia, se vedi un gruppo di item
in ritardo per troppo tempo, potrebbe esserci un problema più serio.

**Vedi anche:** Allineamento dei fusi orari quando si utilizzano gli [intervalli di pianificazione](/manual/config/items/item/custom_intervals#aligning-time-zones-for-proxies-and-agent).

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue_b.png){width="600"}

[comment]: # ({/078a9626-f73c67a5})

[comment]: # ({1e93992f-1e93992f})
#### Item della coda

Uno speciale item interno **zabbix\[queue,<from>,<to>\]** può
essere utilizzato per monitorare lo stato della coda in Zabbix. Restituirà il
numero di item ritardati della quantità di tempo impostata. Per ulteriori informazioni
vedere [Item interni](/manual/config/items/itemtypes/internal).

[comment]: # ({/1e93992f-1e93992f})