[comment]: # ({372d583f-490a37c2})
# 2 Aggiornamento dai pacchetti

[comment]: # ({/372d583f-490a37c2})

[comment]: # ({0a98b19f-0fa07e9f})
#### Panoramica

Questa sezione fornisce i passaggi necessari per un [aggiornamento](/manual/installation/upgrade) riuscito utilizzando i pacchetti RPM e DEB ufficiali forniti da Zabbix per:

-   [Red Hat Enterprise Linux](/manual/installation/upgrade/packages/rhel)
-   [Debian/Ubuntu](/manual/installation/upgrade/packages/debian_ubuntu)

[comment]: # ({/0a98b19f-0fa07e9f})

[comment]: # ({693bdbfe-69a2013d})
##### Pacchetti Zabbix dai repository del sistema operativo

Alcune distribuzioni del sistema operativo (in particolare quelle basate su Debian) forniscono i propri pacchetti Zabbix.
Questi pacchetti **non sono supportati da Zabbix** e potrebbero essere obsoleti o non includere le funzionalità più recenti e le correzioni di bug.
Si consiglia di utilizzare solo i pacchetti ufficiali dal [repository ufficiale di Zabbix](https://repo.zabbix.com/).

Se si esegue l'aggiornamento da pacchetti forniti dalle distribuzioni del sistema operativo (o se sono stati installati in passato), seguire questa procedura per passare ai pacchetti ufficiali di Zabbix:

1.  Disinstallare i vecchi pacchetti.
2.  Verificare la presenza di eventuali file residui della vecchia installazione e rimuoverli.
3.  Installare i pacchetti ufficiali di Zabbix seguendo le [istruzioni di installazione](https://www.zabbix.com/download) fornite da Zabbix.

Non eseguire un aggiornamento diretto, poiché ciò potrebbe causare un'installazione non funzionante.

[comment]: # ({/693bdbfe-69a2013d})
