[comment]: # ({cbbea730-cbbea730})
# 1 Struttura del manuale

[comment]: # ({/cbbea730-cbbea730})

[comment]: # ({14bd850a-14bd850a})
#### Struttura

Il contenuto di questo manuale è suddiviso in sezioni e sottosezioni per
fornire un facile accesso a specifici argomenti di interesse.

Quando si accede alle rispettive sezioni, assicurarsi di espandere
le cartelle delle sezioni per visualizzare il contenuto completo di ciò che è incluso nelle
sottosezioni e nelle singole pagine.

I collegamenti tra le pagine di contenuti correlati sono forniti dove possibile
per garantire che le informazioni pertinenti non vengano tralasciate dagli
utenti.

[comment]: # ({/14bd850a-14bd850a})

[comment]: # ({adc57ba1-4f79bd48})
#### Sezioni

[Introduzione](about) fornisce informazioni generali sul software Zabbix attuale. La lettura di questa sezione dovrebbe offrirti validi motivi per scegliere Zabbix.

[Definizioni di Zabbix](/manual/definitions) spiegano la terminologia utilizzata in Zabbix, mentre [Processi di Zabbix](/manual/concepts) fornisce dettagli sui componenti di Zabbix.

Le sezioni [Installazione](/manual/installation/getting_zabbix) e [Quickstart](/manual/quickstart/item) dovrebbero aiutarti a iniziare a usare Zabbix. [Zabbix appliance](/manual/appliance) è un'alternativa per farsi rapidamente un'idea di come sia usare Zabbix.

[Configurazione](/manual/config) è una delle sezioni più ampie e importanti di questo manuale.
Contiene numerosi consigli essenziali su come configurare Zabbix per monitorare il tuo ambiente, dalla configurazione degli host alla raccolta dei dati essenziali e alla loro visualizzazione, oltre alla configurazione delle notifiche e dei comandi remoti da eseguire in caso di problemi.

[Monitoraggio dei servizi](/manual/it_services) descrive come usare Zabbix per
ottenere una panoramica di alto livello del tuo ambiente di monitoraggio.

[Monitoraggio web](/manual/web_monitoring) dovrebbe aiutarti a imparare come
monitorare la disponibilità dei siti web.

[Monitoraggio delle macchine virtuali](/manual/vm_monitoring) presenta una guida pratica
per configurare il monitoraggio di un ambiente VMware.

[Manutenzione](/manual/maintenance), [Espressioni
regolari](/manual/regular_expressions), [Riconoscimento
dei problemi](/manual/acknowledgment) e [Esportazione/importazione
della configurazione](/manual/xml_export_import) sono ulteriori sezioni che
illustrano come usare questi vari aspetti del software Zabbix.

[Discovery](/manual/discovery) contiene istruzioni per configurare
il rilevamento automatico di dispositivi di rete, agent attivi, file system,
interfacce di rete, ecc.

[Monitoraggio distribuito](/manual/distributed_monitoring) tratta le
possibilità di usare Zabbix in ambienti più grandi e complessi.

[Crittografia](/manual/encryption) aiuta a spiegare le possibilità di
crittografare le comunicazioni tra i componenti di Zabbix.

[Interfaccia web](/manual/web_interface) contiene informazioni specifiche
sull'uso dell'interfaccia web di Zabbix.

[Best practices](/manual/best_practices) contiene suggerimenti utili per un'esperienza utente ottimale e sicura.

La sezione [API](/manual/api) presenta i dettagli sull'uso della Zabbix API.

[Extensions](/manual/extensions) è una raccolta di modi per estendere Zabbix.

Elenchi dettagliati di informazioni tecniche sono inclusi negli
[Appendici](/manual/appendix). 

[Guide di riferimento rapido](/manual/guides) contengono guide passo passo per eseguire attività con Zabbix.

[comment]: # ({/adc57ba1-4f79bd48})