[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({d3c68ec7-d3c68ec7})
# 1 Gruppi host

[comment]: # ({/d3c68ec7-d3c68ec7})

[comment]: # ({98daefa1-884d1193})
#### Panoramica

Nella sezione *Configurazione → Gruppi host* gli utenti possono configurare e
mantenere i gruppi host. Un gruppo host può contenere sia modelli che host.

Viene visualizzato un elenco dei gruppi host esistenti con i relativi dettagli. Voi
può cercare e filtrare i gruppi host per nome.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/host_groups1.png){width="600"}

Dati visualizzati:

|Colonna|Descrizione|
|--|--------|
|*Nome*|Nome del gruppo host. Facendo clic sul nome del gruppo si apre il gruppo host [modulo di configurazione](/manual/config/hosts/host#configuring_a_host_group).|
|*Host*|Numero di host nel gruppo (visualizzato in grigio). Facendo clic su "Host", dall'intero elenco degli host verranno filtrati quelli che appartengono al gruppo.|
|*Template*|Numero di template nel gruppo (visualizzati in grigio). Facendo clic su "Template", dall'intero elenco di template verranno filtrati quelli che appartengono al gruppo.|
|*Membri*|Nomi dei membri del gruppo. I nomi dei template sono visualizzati in grigio, i nomi host monitorati in blu e i nomi host non monitorati in rosso. Facendo clic su un nome si aprirà il modulo di configurazione template/host.|
|*Info*|Viene visualizzata l'informazione di errore (se presente) relativa al gruppo host.|

[comment]: # ({/98daefa1-884d1193})

[comment]: # ({f7827105-f7827105})
##### Opzioni di modifica di massa

I pulsanti sotto l'elenco offrono alcune opzioni di modifica di massa:

- *Abilita host* - modifica lo stato di tutti gli host nel gruppo in
    "Monitorato"
- *Disabilita host* - cambia lo stato di tutti gli host nel gruppo in
    "Non monitorato"
- *Elimina* - elimina i gruppi host

Per utilizzare queste opzioni, contrassegnare le caselle di controllo prima del rispettivo host
gruppi, quindi fare clic sul pulsante richiesto.

[comment]: # ({/f7827105-f7827105})

[comment]: # ({f0d59a13-f0d59a13})
##### Utilizzo del filtro

Puoi utilizzare il filtro per visualizzare solo i gruppi host che sei
interessati. Per migliorare le prestazioni della ricerca, i dati vengono cercati con
macro irrisolte.

[comment]: # ({/f0d59a13-f0d59a13})