[comment]: # ({0a5b80a4-f6310e68})
# 1 Widget della dashboard

[comment]: # ({/0a5b80a4-f6310e68})

[comment]: # ({718740a2-d2e36119})
#### Panoramica

Zabbix offre una varietà di widget della dashboard che visualizzano e riassumono i dati di monitoraggio, fornendoti una chiara panoramica delle prestazioni e della disponibilità del sistema.

Di seguito è riportata una panoramica di tutti i widget, raggruppati in base al loro scopo principale.

Per i dettagli sulla configurazione dei widget, vedere [Dashboard widget parameters](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets).

[comment]: # ({/718740a2-d2e36119})

[comment]: # ({9dde24ad-20aef458})
## Visualizzazione dei dati

Questi widget presentano i dati in vari formati visivi, aiutandoti a monitorare i dati e i problemi in modi diversi.

[comment]: # ({/9dde24ad-20aef458})

[comment]: # ({41bf007d-a673e51d})
#### Grafico

Il widget [Graph](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/graph) visualizza i dati numerici degli item come un grafico vettoriale.
Può aiutarti a monitorare le metriche, individuare i problemi e confrontare i valori nel tempo e tra host.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_overview.png){width="600"}

Vedi anche:

-   [Graph (classic)](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/graph_classic) - il widget Graph legacy che visualizza i dati numerici degli item come un grafico basato su immagini.
-   [Graph prototype](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/graph_prototype) - visualizza una griglia di grafici personalizzati creati automaticamente in base ai prototipi di grafico o ai prototipi di item delle regole di low-level discovery.
-   [Favorite graphs](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/favorite_graphs) - visualizza un elenco alfabetico di scorciatoie ai grafici contrassegnati come preferiti dall'utente corrente.

[comment]: # ({/41bf007d-a673e51d})

[comment]: # ({a0e1c4b2-977bd89a})
#### Grafico a dispersione

Il widget [Scatter plot](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/scatter_plot) mostra la relazione tra due metriche tracciando singoli punti dati lungo un asse X e un asse Y.
Questo aiuta a individuare schemi, gruppi, correlazioni e valori anomali nel set di dati.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/scatter_plot_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/a0e1c4b2-977bd89a})

[comment]: # ({6ea9a396-fb92cd75})
#### Grafico a torta

Il widget [Pie chart](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/pie_chart) visualizza i dati numerici degli item come un grafico a torta o ad anello vettoriale.
Questo widget può aiutarti a visualizzare come gli item o gli host contribuiscono al dataset complessivo.

|   |   |
|-|-|
|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/pie_chart.png){width="300"}|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/doughnut_chart.png){width="300"}|

[comment]: # ({/6ea9a396-fb92cd75})

[comment]: # ({7315d8a0-cd1aa36d})
#### Valore indicatore/Valore item

I widget [Indicatore](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/gauge)/[Valore item](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_value) visualizzano il valore di un singolo item, utili per tenere sotto controllo metriche importanti, visualizzare le soglie e rilevare cambiamenti improvvisi nei dati.

Widget Indicatore:

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/gauge_styles.png){width="600"}

Widget Valore item:

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/item_value_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/7315d8a0-cd1aa36d})

[comment]: # ({ae93121a-ef855004})
#### Cronologia degli item

Il widget [Cronologia degli item](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_history) visualizza i dati più recenti per tutti i tipi di item (numerici, testuali, ecc.) in formato tabellare.
Può mostrare barre di avanzamento e immagini (utili per gli item del browser) e può evidenziare i valori (utile per il monitoraggio dei file di log).

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_history.png){width="600"}

[comment]: # ({/ae93121a-ef855004})

[comment]: # ({537b0720-e6ddd819})
#### Item principali

Il widget [Top items](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/top_items) visualizza i valori massimi/minimi per gli item selezionati, fornendo una rapida panoramica delle loro prestazioni.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_items.png){width="600"}

Vedi anche:

-   [Top hosts](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/top_hosts) - visualizza i valori massimi/minimi per gli item selezionati da più host.
-   [Top triggers](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/top_triggers) - visualizza i trigger con il maggior numero di problemi.

[comment]: # ({/537b0720-e6ddd819})

[comment]: # ({c3f12eca-a3a88a49})
#### Nido d'ape

Il widget [Honeycomb](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/honeycomb) visualizza host o item come celle esagonali in una griglia.
Questa disposizione consente di individuare facilmente host/item con problemi, riconoscere gruppi di problemi, confrontare gruppi a colpo d'occhio e altro ancora.

|   |   |
|-|-|
|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/honeycomb.png){width="400"}|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/honeycomb_styles.png){width="400"}|

[comment]: # ({/c3f12eca-a3a88a49})

[comment]: # ({82671f5e-a74b9c6e})
## Mappe

I widget mappa visualizzano la topologia di rete o le posizioni degli host, aiutando a valutare lo stato generale e quello specifico per posizione.

[comment]: # ({/82671f5e-a74b9c6e})

[comment]: # ({58a8fb8f-a1babfc3})
#### Mappa

Il widget [Mappa](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/map) può visualizzare una mappa di rete o una visualizzazione simile, fornendoti una panoramica dinamica della tua rete.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map_overview.png){width="600"}

Vedi anche:

-   [Albero di navigazione delle mappe](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/map_tree) - visualizza una gerarchia delle mappe esistenti e il numero di problemi per ciascuna mappa e gruppo di mappe.
-   [Mappe preferite](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/favorite_maps) - visualizza un elenco di collegamenti rapidi alle mappe contrassegnate come preferite dall'utente corrente, ordinate alfabeticamente.

[comment]: # ({/58a8fb8f-a1babfc3})

[comment]: # ({9ac9c2c3-c7a6710f})
#### Geomap

Il widget [Geomap](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/geomap) visualizza gli host come marcatori su una mappa interattiva basata su Leaflet, con i colori dei marcatori che indicano il problema più grave di ciascun host.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/9ac9c2c3-c7a6710f})

[comment]: # ({5b1eac89-b421f9b8})
## Dettagli di host/item

Questi widget forniscono elenchi e viste dettagliate di host o item.

[comment]: # ({/5b1eac89-b421f9b8})

[comment]: # ({be86617b-188c2ccd})
#### Navigatore host/item

I widget [Navigatore host](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/host_navigator)/[Navigatore item](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_navigator) visualizzano un elenco di host/item in base a varie opzioni di filtro e raggruppamento.
Questi widget sono particolarmente utili per controllare ciò che viene visualizzato da altri widget in base all'host/item selezionato.

|   |   |
|-|-|
|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/host_navigator.png)|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/item_navigator.png)|

[comment]: # ({/be86617b-188c2ccd})

[comment]: # ({04551f8a-629cc030})
#### Scheda host/item

I widget [Scheda host](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/host_card)/[Scheda item](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_card) visualizzano i dettagli di un singolo host/item, consentendo di valutare rapidamente lo stato e la configurazione di un host o di un item (disponibilità dell'host, problemi, inventario, dati più recenti dell'item, errori, descrizione, ecc.).

|   |   |
|-|-|
|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/host_card_overview.png)|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_card_overview.png)|

[comment]: # ({/04551f8a-629cc030})

[comment]: # ({7f0e8be8-bd216766})
## Stato e report

Questi widget visualizzano dati di stato (ad esempio disponibilità, trigger, problemi) nonché report.

[comment]: # ({/7f0e8be8-bd216766})

[comment]: # ({d9d44b14-66ce1a02})
#### Disponibilità dei host

Il widget [Disponibilità dei host](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/host_availability) visualizza la disponibilità dei host nei gruppi di host selezionati, consentendo di monitorare il numero di host attivi o non attivi.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/availability_h.png){width="600"}

[comment]: # ({/d9d44b14-66ce1a02})

[comment]: # ({deff89c0-359aef27})
#### Problemi

Il widget [Problems](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problems) visualizza i problemi correnti filtrati in base a diversi parametri (gruppi di host, host, nomi dei problemi, ecc.), offrendo una vista chiara di ciò che richiede attenzione.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problems_widget_overview.png){width="600"}

Vedi anche:

-   [Problems by severity](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problems_severity) - visualizza il numero di problemi causa raggruppati per gravità.
-   [Problem hosts](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problem_hosts) - visualizza il numero di problemi causa per gruppo di host e mostra la gravità del problema più alta in ciascun gruppo.

[comment]: # ({/deff89c0-359aef27})

[comment]: # ({b1c29a84-5d11b432})
#### Panoramica trigger

Il widget [Trigger overview](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/trigger_overview) visualizza gli stati correnti dei trigger dei host come una tabella di blocchi colorati.
Fornisce una rapida panoramica visiva dello stato di salute e dell'attività dei trigger su host diversi.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/trigger_overview_overview.png)

[comment]: # ({/b1c29a84-5d11b432})

[comment]: # ({af639ec1-941cdbe1})
#### Log delle azioni

Il widget [Log delle azioni](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/action_log) visualizza i dettagli delle operazioni (notifiche, comandi remoti) eseguite all'interno di un'azione.
Il log dettagliato aiuta nelle attività di auditing, risoluzione dei problemi e monitoraggio dell'esecuzione di ciascuna azione.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/action_log_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/af639ec1-941cdbe1})

[comment]: # ({c9880bb6-2c23ce63})
#### Report SLA

Il widget [SLA report](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/sla_report) visualizza report SLA, aiutandoti a monitorare le prestazioni del servizio rispetto agli obiettivi definiti.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/sla_report_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/c9880bb6-2c23ce63})

[comment]: # ({ebd8a066-ac3aadf2})
#### Monitoraggio web

Il widget [Web monitoring](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/web_monitoring) visualizza lo stato degli scenari web attivi.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/web_monitoring_widget_overview.png)

[comment]: # ({/ebd8a066-ac3aadf2})

[comment]: # ({3b900db1-3bf1cf20})
#### Stato del rilevamento

Il widget [Discovery status](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/discovery_status) visualizza lo stato dei dispositivi rilevati dalle regole di rilevamento di rete abilitate.
Ti aiuta a monitorare se il rilevamento di rete funziona correttamente e il numero di dispositivi attivi o non attivi.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/discovery_status_overview.png)

[comment]: # ({/3b900db1-3bf1cf20})

[comment]: # ({913b517e-3b6b7dda})
## Utilità della dashboard e informazioni di sistema

Questi widget forniscono informazioni supplementari e strumenti per migliorare le dashboard.

[comment]: # ({/913b517e-3b6b7dda})

[comment]: # ({cdbe096a-9d5e9f1d})
#### Informazioni di sistema

Il widget [Informazioni di sistema](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/system) visualizza un riepilogo dei principali dati del server Zabbix e del sistema oppure i dettagli dei nodi ad alta disponibilità.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/system_information_overview.png)

[comment]: # ({/cdbe096a-9d5e9f1d})

[comment]: # ({25a7d7ba-3ddd3556})
#### Orologio

Il widget [Clock](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/clock) visualizza l'ora locale, del server o dell'host in formato analogico o digitale.

|   |   |
|-|-|
|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/clock_digital.png){width="300"}|![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/clock_analog.png){width="300"}|

[comment]: # ({/25a7d7ba-3ddd3556})

[comment]: # ({91600811-03c079b7})
#### URL

Il widget [URL](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/url) visualizza il contenuto recuperato da un URL.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/url_overview.png){width="600"}

[comment]: # ({/91600811-03c079b7})
