[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({7eb2710c-7eb2710c})
# 11 Fusi orari

[comment]: # ({/7eb2710c-7eb2710c})

[comment]: # ({819e40f8-e102f05a})
#### Panoramica

Il fuso orario del frontend può essere impostato globalmente nel frontend e regolato
per i singoli utenti.

![](../../../assets/en/manual/web_interface/time_zone_global.png)

Se è selezionato *System*, per il frontend verrà utilizzato il fuso orario del server web
(incluso il valore di 'date.timezone' di php.ini, se impostato),
mentre Zabbix server utilizzerà il fuso orario della macchina su cui è in esecuzione.

::: noteclassic
Zabbix server utilizzerà il fuso orario globale/utente specificato
solo durante l'espansione delle macro nelle notifiche (ad esempio, {EVENT.TIME} può
essere espansa in un fuso orario diverso per ciascun utente) e per il limite di tempo entro cui
vengono inviate le notifiche (vedere l'impostazione "When active" nella [configurazione
dei media](/manual/config/notifications/media#user-media) dell'utente).
:::

La scelta del fuso orario non influisce sul formato di data/ora del frontend. Al contrario, è possibile regolare la lingua dell'interfaccia (durante l'installazione oppure nelle [impostazioni utente](/manual/web_interface/user_profile#user-profile)) - selezionando *English (en_US)* verrà abilitato anche il formato data/ora statunitense nel frontend.

[comment]: # ({/819e40f8-e102f05a})

[comment]: # ({016b0f0a-297606c9})
#### Configurazione

Il fuso orario globale:

-   può essere impostato manualmente durante l'[installazione](/manual/installation/frontend)
    del frontend
-   può essere modificato in *Amministrazione* → *Generale* →
    *[GUI](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui)*

Fuso orario a livello utente:

-   può essere impostato durante la
    [configurazione/aggiornamento](/manual/config/users_and_usergroups/user#general-attributes)
    di un utente
-   può essere impostato da ciascun utente nel proprio [profilo
    utente](/manual/web_interface/user_profile#user-profile)

**Vedi anche:** Allineamento dei fusi orari quando si utilizzano gli [intervalli di pianificazione](/manual/config/items/item/custom_intervals#aligning-time-zones-for-proxies-and-agent).

[comment]: # ({/016b0f0a-297606c9})