[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({94205f99-94205f99})
# 2 アイテム

[comment]: # ({/94205f99-94205f99})

[comment]: # ({395241bc-3f680eac})
#### 概要

アイテムは個別の指標です。

アイテムはデータ収集に使用されます。
ホストを設定したら、実際のデータを取得するためのアイテムを追加する必要があります。
多くのアイテムをすばやく追加する方法は、事前定義されたテンプレートの1つをホストにアタッチすることです。
ただし、システムのパフォーマンスを最適化するには、必要なだけのアイテムと頻度の監視を行うようにテンプレートを微調整する必要があります。

ホストからどのようなデータを収集するかを指定するには、[アイテムキー](/manual/config/items/item/key)を使用します。
たとえば、キー名**system.cpu.load**のアイテムはプロセッサ負荷データを収集し、キー名**net.if.in**のアイテムは受信トラフィック情報を収集します。

キー名の後の角括弧内に追加のパラメーターを指定できます。
たとえば、system.cpu.load**\[avg5\]** は過去5分間のプロセッサ負荷平均を返し、net.if.in**\[eth0\]** はインターフェース"eth0"の受信トラフィックを表示します。

::: noteclassic
サポートされているすべてのアイテムタイプとアイテムキーについては、[アイテムタイプ](/manual/config/items/itemtypes)の個々のセクションを参照してください。
:::

[アイテムの作成と設定](/manual/config/items/item)に進んでください。

[comment]: # ({/395241bc-3f680eac})
