[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({f733158d-f733158d})
# 9 すぐに使えるテンプレート

[comment]: # ({/f733158d-f733158d})

[comment]: # ({e25b160f-0cc95643})
#### 概要

Zabbix は、監視対象のセットアップを簡素化し、迅速化するために、事前設定済みの[テンプレート](/manual/config/templates)を拡充し続けています。

すべての標準搭載テンプレートは、*データ収集* → [*テンプレート*](/manual/web_interface/frontend_sections/data_collection/templates) で利用できます。

Zabbix をアップグレードしても、既存のテンプレートは、カスタム変更が上書きされるのを避けるため、自動的には更新されません。
既存のテンプレートをアップグレードする場合、または新しいテンプレートを追加する場合は、[テンプレートのアップグレード](#template-upgrade)を参照してください。

特定のテンプレートタイプや運用要件に関する情報にアクセスするには、サイドバーを使用してください。

関連情報:

-   [テンプレートのリンク](/manual/config/templates/linking#linking_a_template)
-   [テンプレートに関する既知の問題](/manual/installation/known_issues#templates)

[comment]: # ({/e25b160f-0cc95643})

[comment]: # ({1231eb3b-b2639351})
#### テンプレートのアップグレード

Zabbix のアップグレード後に既存のテンプレートをアップグレードしたり、新しいテンプレートを追加したりするには、以下の手順に従います。

1. [Zabbix Git リポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0) に移動します。
2. ブランチセレクター（*Source* ラベルの下）で、Zabbix のバージョンに一致するブランチを選択します（例：Zabbix 7.0 の場合は *release/7.0*）
3. 追加またはアップグレードするテンプレートを開きます（例：[MySQL by Zabbix agent](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mysql_agent?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)）
4. テンプレートファイル（例：`template_db_mysql_agent.yaml`）の内容をコピーし、ローカルファイルに保存します。
5. Zabbixフロントエンドで、*データ収集* > *テンプレート* に移動し、ローカルファイルを[インポート](/manual/xml_export_import/templates#importing)します。

[comment]: # ({/1231eb3b-b2639351})