[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({6b7e413a-7f0ac7a3})
# 2 Zabbix agent 2 テンプレートの運用

[Zabbix agent 2](/manual/concepts/agent2) でメトリクスを収集するテンプレートが正しく動作するようにするための手順:

1. エージェント 2 がホストにインストールされており、インストールされているバージョンに必要なプラグインが含まれていることを確認します。場合によっては、先にエージェント 2 を[アップグレード](/manual/installation/upgrade)する必要があります。
2. テンプレートを対象のホストに[リンク](/manual/config/templates/linking#linking-a-template)します（テンプレートが Zabbix インストール環境で利用できない場合は、先にテンプレートを[インポート](/manual/config/templates_out_of_the_box#template-upgrade)する必要がある場合があります）。
3. 必要に応じて、テンプレートマクロの値を調整します。ユーザーマクロを使用して設定パラメータを上書きできることに注意してください。
4. 監視対象のインスタンスを設定し、Zabbix とデータを共有できるようにします。

::: noteimportant
Zabbix agent 2 テンプレートは、プラグインと連携して動作します。基本的な設定はユーザーマクロを調整するだけで行えますが、より詳細なカスタマイズは、プラグイン自体を[設定](/manual/extensions/plugins#named_sessions)することで実現できます。  
たとえば、プラグインが名前付きセッションをサポートしている場合、設定ファイル内で各エンティティに対してそれぞれ独自の URI、ユーザー名、パスワードを持つ名前付きセッションを指定することで、同種の複数のエンティティ（例: MySQL1 と MySQL2）を監視できます。
:::

マクロ、アイテム、トリガーの完全な一覧を含むテンプレートの詳細な説明は、テンプレートの README ファイル（テンプレート名をクリックするとアクセス可能）で確認できます。 

以下のテンプレートが利用可能です:

-   [Ceph by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/ceph_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Docker](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/docker/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Memcached](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/memcached/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [MongoDB cluster by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mongodb_cluster/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [MongoDB node by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mongodb/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [MySQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mysql_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [MySQL by Zabbix agent 2 active](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mysql_agent2_active/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Oracle by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/oracle_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [PostgreSQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [PostgreSQL by Zabbix agent 2 active](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2_active/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Redis](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/redis/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0) 
-   [SMART by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/server/smart_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [SMART by Zabbix agent 2 active](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/server/smart_agent2_active/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Systemd by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/systemd/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)
-   [Website certificate by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/certificate_agent2/README.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.0)

[comment]: # ({/6b7e413a-7f0ac7a3})
