[comment]: # translation:outdated [comment]: # ({e2c1904c-e2c1904c}) # 4 パッケージインストール [comment]: # ({/e2c1904c-e2c1904c}) [comment]: # ({b0b682d8-8d855b7c}) #### 概要 公式の Zabbix 7.0 パッケージは [Zabbix のWebサイト](https://www.zabbix.com/download) で提供されており、そこでお使いのオペレーティングシステムと Zabbix コンポーネントを選択して、環境に適したインストール手順を生成できます。 重要な追加情報については、このページの[パッケージインストールに関する注意事項](#package-installation-notes)および [インストールとセットアップ](/manual/appendix/install) セクションも参照してください。 パッケージは、以下の Linux ディストリビューション向けに提供されています。 - Red Hat Enterprise Linux およびその派生ディストリビューション: AlmaLinux、Amazon Linux 2023、CentOS Stream、CentOS、Oracle Linux、Rocky Linux - Debian、Ubuntu、Raspberry Pi OS、Raspbian - SUSE Linux Enterprise Server、openSUSE Leap ::: noteimportant 一部の OS ディストリビューション（特に Debian 系ディストリビューション）では、独自の Zabbix パッケージが提供されています。 これらのパッケージは Zabbix では**サポートされておらず**、古い場合や、最新の機能およびバグ修正が含まれていない場合があります。 [Zabbix 公式リポジトリ](https://repo.zabbix.com/) の公式パッケージのみを使用することを推奨します。 以前にオペレーティングシステムのリポジトリから Zabbix をインストールした場合は、[OS リポジトリからの Zabbix パッケージのアップグレード](/manual/installation/upgrade/packages#zabbix_packages_from_os_repositories) の手順を参照してください。 ::: パッケージは MySQL/PostgreSQL データベースおよび Apache/Nginx Web サーバーをサポートしています。 Zabbix サーバーとプロキシは同じデータベースを共有できないことに注意してください。両方を同じホストにインストールする場合は、異なるデータベース名を使用してください。 必要に応じて、Zabbix エージェント/エージェント 2、Zabbix get、Zabbix sender 用の個別パッケージを [Zabbix 公式リポジトリ](https://repo.zabbix.com/zabbix/7.0/stable) で利用できます。 ::: noteimportant Zabbix 7.0.5 以降、Go 1.22（およびそれ以降のバージョン）が RHEL 6 に付属する GCC 4.4.7 と互換性がなく、コンパイルエラーが発生するため、[RHEL 6](https://repo.zabbix.com/zabbix/6.0/rhel/6/x86_64/) 向けの Zabbix エージェント 2 パッケージは提供されなくなりました。 ただし、[Zabbix エージェントパッケージ](/manual/installation/install_from_packages/rhel) は引き続きサポートされています。 ::: Zabbix は、Linux 以外のオペレーティングシステム向けに、事前コンパイル済みの Zabbix エージェントバイナリも提供しています。以下を参照してください。 - [MSI からの Windows エージェントのインストール](/manual/installation/install_from_packages/win_msi) - [PKG からの macOS エージェントのインストール](/manual/installation/install_from_packages/mac_pkg) - [レガシーバイナリ](https://www.zabbix.com/download_agents?version=2.4&os=HPUX&show_legacy=1)（HP-UX、NetBSD、Tru64、古いバージョンの SLES など、古い/あまり一般的でないシステム向け） [comment]: # ({/b0b682d8-8d855b7c}) [comment]: # ({4baadd08-c1bdf57f}) #### パッケージインストールに関する注意事項 以下の注意事項はすべてのシステムに適用されます。 - PostgreSQL を使用する場合、Zabbix [サーバー](/manual/appendix/config/zabbix_server)/[プロキシ](/manual/appendix/config/zabbix_proxy#dbhost) の設定で `DBHost=localhost`（または IP アドレス）を指定すると、PostgreSQL はローカルの UNIX ソケットではなくネットワークソケットを使用します。関連する設定手順については、[SELinux configuration](#selinux-configuration) を参照してください。 - TimescaleDB を使用する場合は、追加の [TimescaleDB setup](/manual/appendix/install/timescaledb) を参照してください。 - Zabbix [Javaゲートウェイ](/manual/concepts/java)（JMX アプリケーションの監視用）をインストールする場合は、[RHEL-based systems](/manual/concepts/java/from_rhel) および [Debian-based systems](/manual/concepts/java/from_debian_ubuntu) 向けの追加設定手順を参照してください。 - Zabbix エージェントを root として実行する場合は、[Running agent as root](/manual/appendix/install/run_agent_as_root) を参照してください。 以下の注意事項は RHEL およびその派生ディストリビューションに適用されます。 - EL9 向けの EPEL リポジトリを有効にしている場合、このリポジトリも Zabbix パッケージを提供するため、公式の Zabbix パッケージをインストールする前にパッケージ解決の対象から除外する必要があります。詳細は [Accidental installation of EPEL Zabbix packages](/manual/installation/known_issues#accidental-installation-of-epel-zabbix-packages) を参照してください。 - Red Hat UBI 環境に Zabbix パッケージをインストールする場合は、[Zabbix packages for RHEL on Red Hat UBI environments](/manual/installation/known_issues#zabbix-packages-for-rhel-on-red-hat-ubi-environments) を参照してください。 - [ICMP ping アイテム](/manual/config/items/itemtypes/simple_checks) を使用する場合、`fping` 用のパッケージは [Zabbix Official Repository](https://repo.zabbix.com/non-supported) でも提供されています。 [comment]: # ({/4baadd08-c1bdf57f}) [comment]: # ({3f89d76e-db311694}) #### SELinux 設定 Zabbix はソケットベースのプロセス間通信を使用します。 Security-Enhanced Linux (SELinux) が有効になっているシステムでは、Zabbix が SocketDir ディレクトリに UNIX ドメインソケットを作成/使用できるように、SELinux ルールを追加する必要がある場合があります。 ソケットファイルは、Zabbix サーバー (アラーター、プリプロセス、IPMI) と Zabbix プロキシ (IPMI) によって使用され、プロセスの実行中に存在します。 SELinux を強制モードで有効にし、以下のコマンドを実行して Zabbix フロントエンドとサーバー間の通信を有効にします。 RHEL 7 以降、AlmaLinux、CentOS Stream、Oracle Linux、Rocky Linux 8 以降の場合: ```bash setsebool -P httpd_can_connect_zabbix on ``` データベースにネットワーク経由でアクセスする場合（PostgreSQL の場合は `localhost` を含む）、Zabbix フロントエンドがデータベースに接続できるようにしてください。 ```bash setsebool -P httpd_can_network_connect_db on ``` RHEL 7 より前のバージョンの場合: ```bash setsebool -P httpd_can_network_connect on setsebool -P zabbix_can_network on ``` SELinux 設定を適用したら、Apache を再起動します。 ```bash systemctl restart httpd ``` オプションで、以下のコマンドも実行できます。 [Zabbix 公式リポジトリ](https://repo.zabbix.com/zabbix/7.0/stable) から、定義済みの `zabbix-selinux-policy` パッケージをインストールしてください。 このパッケージは、Zabbix の導入を簡素化し、設定の複雑さからユーザーが SELinux を無効にできないようにするために、サポートされているすべての OS バージョンに提供されています。 ::: 重要 セキュリティを最大限に高めるには、カスタム SELinux 設定を行うことをお勧めします。 ::: `zabbix-selinux-policy` パッケージには、Zabbix がソケットを作成して使用し、PostgreSQL (フロントエンドで使用) への HTTPd 接続を有効にする基本的な SELinux ポリシーが含まれています。 ソース `zabbix_policy.te` ファイルには、次のルールが含まれています。 ```ini module zabbix_policy 1.2; require { type zabbix_t; type zabbix_port_t; type zabbix_var_run_t; type postgresql_port_t; type httpd_t; class tcp_socket name_connect; class sock_file { create unlink }; class unix_stream_socket connectto; } #============== zabbix_t =============== allow zabbix_t self:unix_stream_socket connectto; allow zabbix_t zabbix_port_t:tcp_socket name_connect; allow zabbix_t zabbix_var_run_t:sock_file create; allow zabbix_t zabbix_var_run_t:sock_file unlink; allow httpd_t zabbix_port_t:tcp_socket name_connect; #============== httpd_t =============== allow httpd_t postgresql_port_t:tcp_socket name_connect; ``` [comment]: # ({/3f89d76e-db311694}) [comment]: # ({5d4366b3-9863c5b8}) #### Debuginfo パッケージ Debuginfo パッケージには、Zabbix バイナリのデバッグシンボルが含まれています。 通常のインストールや操作には必要ありませんが、高度なトラブルシューティングに役立ちます。 `zabbix-debuginfo` リポジトリを有効にするには: - RHEL 6 または 7 の場合、`/etc/yum.repos.d/zabbix.repo` を編集し、`zabbix-debuginfo` セクションを `enabled=1` に設定します。 ```ini [zabbix-debuginfo] name=Zabbix Official Repository debuginfo - $basearch baseurl=http://repo.zabbix.com/zabbix/7.0/stable/rhel/7/$basearch/debuginfo/ enabled=1 gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-ZABBIX-A14FE591 gpgcheck=1 ``` - SUSE の場合、`/etc/zypp/repos.d/zabbix.repo` を編集し、`enabled=1` に設定します。 `zabbix-debuginfo` セクション: ```ini [zabbix-debuginfo] name=Zabbix 公式リポジトリの debuginfo type=rpm-md baseurl=https://repo.zabbix.com/zabbix/7.0/stable/sles/15/x86_64/debuginfo/ gpgcheck=1 gpgkey=https://repo.zabbix.com/zabbix/7.0/stable/sles/15/x86_64/debuginfo/repodata/repomd.xml.key enabled=0 update=1 ``` 有効化後、パッケージをインストールします。 - RHEL の場合、すべての Zabbix コンポーネントのデバッグ情報を含む単一のパッケージをインストールします。 ```bash dnf install zabbix-debuginfo ``` - SUSE の場合、コンポーネント固有の debuginfo をインストールします。パッケージ: ```bash zypper install zabbix-<コンポーネント>-debuginfo ``` [comment]: # ({/5d4366b3-9863c5b8})