[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({365934f1-365934f1})
# 7 アップグレード手順

[comment]: # ({/365934f1-365934f1})

[comment]: # ({13110c0c-3f635361})
#### 概要

このセクションでは、Zabbix **7.2**へのアップグレード情報を提供します。

-   [Red Hat Enterprise Linux](/manual/installation/upgrade/packages/rhel)または[Debian/Ubuntu](/manual/installation/upgrade/packages/debian_ubuntu)のパッケージを使用
-   [sources](/manual/installation/upgrade/sources)を使用

関連手順:

-   高可用性 (HA)クラスター内のサーバーについては、[HAクラスターのアップグレード](/manual/concepts/server/ha#upgrading-ha-cluster)を参照してください。
-   TimescaleDBデータベースについては、[TimescaleDBスキーマのアップグレード](/manual/appendix/install/timescaledb#upgrading-timescaledb-schema)を参照してください。

[comment]: # ({/13110c0c-3f635361})

[comment]: # ({8fe6ecf8-54ac8cd9})

Zabbixエージェントのアップグレードは推奨されますが、必須ではありません。

Zabbixプロキシはアップグレードすることを強くお勧めします。
Zabbixサーバーは、サーバーと同じメジャーバージョンのプロキシを完全にサポートします。
Zabbixサーバーは、一つ前のLTSリリースバージョンより**古い**プロキシもサポートしますが、機能が制限されています (データ収集、[リモートコマンド](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command)の実行、[即時のアイテム値のチェック](/manual/config/items/check_now))。
設定の更新も無効になり、[旧式のプロキシ](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies)は古い設定でのみ機能します。

[comment]: # ({/8fe6ecf8-54ac8cd9})

[comment]: # ({2210de30-7a93c7ad})

::: noteimportant
Zabbixサーバーの一つ前のLTSリリースバージョンより古いプロキシ、またはZabbixサーバーのメジャーバージョンより新しいプロキシはサポートされていません。
Zabbixサーバーは、サポートされていないプロキシからのデータを無視し、Zabbixサーバーとのすべての通信は失敗し、警告が表示されます。
詳細については、[Version compatibility](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies)を参照してください。
:::

アップグレード中のダウンタイムとデータ損失を最小限に抑えるには、Zabbix サーバーを停止、アップグレード、起動してから、Zabbixプロキシを順番に停止、アップグレード、起動することをお勧めします。
サーバーのダウンタイム中も、実行中のプロキシはデータ収集を継続します。
サーバーが稼働すると、[旧式のプロキシ](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies)はデータを新しいサーバーに送信し (ただし、プロキシ設定は更新されません)、部分的には機能し続けます。
Zabbixサーバーのダウンタイム中に発生した障害に関する通知は、アップグレードされたサーバーが起動した後にのみ生成されます。

[comment]: # ({/2210de30-7a93c7ad})

[comment]: # ({0fd493d3-e649918a})

Zabbixプロキシが初めて起動され、SQLiteデータベースファイルが見つからない場合、プロキシは自動的にそれを作成します。

**注意** : ZabbixプロキシがSQLite3を使用しており、起動時に既存のデータベースファイルのバージョンが必要なバージョンより古いことが検出された場合、**データベースファイルは自動的に削除され**、新しいデータベースファイルが作成されます。
したがって、SQLite データベースファイルに保存されているヒストリデータは失われます。 Zabbixプロキシのバージョンがデータベースファイルのバージョンより古い場合、Zabbixはエラーをログに記録して終了します。

データベースのサイズによっては、データベースをバージョン7.2にアップグレードするのに時間がかかる場合があります。c

[comment]: # ({/0fd493d3-e649918a})

[comment]: # ({14b7e13d-a45a4e79})

Zabbix 7.2.xへの直接アップグレードはZabbix **7.0**.x、**6.4**.x、**6.2**.x、**6.0**.x、**5.4**.x、**5.2**.x、**5.0**.x、**4.4**.x、**4.2**.x、**4.0**.x、**3.4**.x、**3.2**.x、**3.0**.x、**2.4**.x、**2.2**.x、**2.0**.xから可能です。Zabbix 1.8以前のバージョンからのアップグレードについては、各バージョンのZabbixドキュメントを参照してください。

::: noteclassic
外部ソフトウェアがアップグレードしたZabbixのバージョンと互換性がない場合、アップグレード後にZabbixの一部のサードパーティソフトウェア統合が影響を受ける可能性があることに注意してください。
:::

[comment]: # ({/14b7e13d-a45a4e79})

[comment]: # ({903fcc77-00dcc2d4})

アップグレード時の注意点は以下のようにまとめられています。

|アップグレード元|全ての注意点を読む|バージョン間の重要な変更点|
|--|--|------|
|7.0.x    |Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|Oracle DBのサポートが終了しました。|
|6.4.x    |Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|PHPの必須バージョンが7.4.0から8.0.0へ変更。<br>エージェント、HTTP エージェント、および SNMP walk\[oid\] チェック用の非同期ポーラー。<br>プロキシ用に別のデータベース テーブル。<br>Windowsエージェントの設定ファイルのデフォルトの場所が変更。<br>Oracle DBは非推奨に。<br>古い数値タイプ(float)は削除されました。|
|6.2.x    |Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|MySQLの必須バージョンが8.0.0から8.0.30へ変更。<br>Zabbixサーバー/プロキシに'libevent_pthreads'ライブラリが必須に。<br> アップグレード後の最初の起動時に、SQLite3を使用したZabbixプロキシは、古いバージョンのデータベース (すべてのヒストリを含む)を自動的に削除し、新しいデータベースを作成。|
|6.0.x LTS|Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|PHPの必須バージョンが7.2.5から7.4.0へ変更。<br>サービス監視が大幅に作り直されました。<br>Deterministicトリガーはアップグレード中に作成する必要があります。MySQL/MariaDBでバイナリロギングが有効になっている場合、スーパーユーザー権限、または変数/設定パラメーター*log_bin_trust_function_creators = 1*の設定が必要です。変数の設定方法については、[Database creation scripts](/manual/appendix/install/db_scripts#mysqlmariadb)を参照してください。|
|5.4.x    |Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|データベースの必須バージョンの上昇。<br>古いデータベースの場合、サーバー/プロキシは起動不能に。<br>データベースの構造変更のため監査ログレコードが失効。|
|5.2.x    |Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|データベースの必須バージョンの上昇。<br>集計アイテムが個別のタイプから削除。|
|5.0.x LTS|Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|PHPの必須バージョンが7.2.0から7.2.5へ変更。<br>パスワードハッシュアルゴリズムがMD5からbcryptへ変更。|
|4.4.x    |Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|IBM DB2のサポート終了。<br>PHPの必須バージョンが5.4.0から7.2.0へ変更。<br>データベースの必須バージョンの上昇。<br>ZabbixのPHPファイルディレクトリの変更。|
|4.2.x    |Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|Jabber、EZ Textingメディアタイプの削除。|
|4.0.x LTS|Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|古いプロキシからアップグレードされたサーバーへのにデータ報告が不可能に。<br>新しいエージェントは古いZabbixサーバーと連携不可能に。|
|3.4.x    |Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|'libpthread'および'zlib'ライブラリが必須に。<br>プレーンテキストプロトコルのサポートが削除されヘッダーが必須に。<br>バージョン1.4以前のZabbixエージェントのサポート終了。<br>パッシブプロキシの設定にサーバーパラメーターが必須に。|
|3.2.x    |Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)<br>Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|ZabbixサーバーとWebインターフェースのバックエンドデータベースとしてのSQLiteサポートが削除。<br>POSIX拡張の代わりにPerl互換正規表現(PCRE)をサポート。<br>Zabbixサーバーに'libpcre'および'libevent'ライブラリが必須に。<br>'nowait'フラグが設定されていないユーザーパラメーター、リモートコマンド、およびsystem.run\[\]アイテムに対して、Zabbixサーバーが実行したスクリプト同様に終了コードのチェックが追加。<br>Zabbix Javaゲートウェイは新しい機能をサポートするためにアップグレードが必須。|
|3.0.x LTS|Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)<br>Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)<br>Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|ヒストリテーブルのサイズによっては、データベースのアップグレードに時間がかかる。|
|2.4.x    |Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)<br>Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)<br>Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)<br>Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|PHPの必須バージョンが5.3.0から5.4.0へ変更。<br>LogFileエージェントパラメーターの指定が必須に。|
|2.2.x LTS|Zabbix [2.4](https://www.zabbix.com/documentation/2.4/manual/installation/upgrade_notes_240)<br>Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)<br>Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)<br>Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)<br>Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|ノードベースの分散監視の削除。|
|2.0.x    |Zabbix [2.2](https://www.zabbix.com/documentation/2.2/manual/installation/upgrade_notes_220)<br>Zabbix [2.4](https://www.zabbix.com/documentation/2.4/manual/installation/upgrade_notes_240)<br>Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)<br>Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)<br>Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)<br>Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)<br>Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)<br>Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_440)<br>Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)<br>Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)<br>Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)<br>Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)<br>Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)<br>Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)<br>Zabbix [7.0](https://www.zabbix.com/documentation/7.0/manual/installation/upgrade_notes_700)<br>Zabbix [7.2](/manual/installation/upgrade_notes_720)|PHPの必須バージョンが5.1.6から5.3.0へ変更。<br>ZabbixサーバーとMySQLデータベースが適切に動作するには、大文字と小文字を区別するデータベースおよび文字セットutf8とutf8\_binの照合順序が必須に。参照: [データベース作成スクリプト](/manual/appendix/install/db_scripts#mysqlmariadb)。<br>PHP拡張機能の'mysql'の代わりに'mysqli'が必須に。|

[comment]: # ({/903fcc77-00dcc2d4})
