[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({d8f864a5-9beb7cfa})
# zabbix\_agent2

Sekcja: Polecenia do zarządzania systemem (8)\
Zaktualizowano: 2019-01-29\
[Indeks](#index) [Wróć do głównej zawartości](/manpages)

------------------------------------------------------------------------

[ ]{#lbAB}

[comment]: # ({/d8f864a5-9beb7cfa})

[comment]: # ({942e0d82-942e0d82})
## NAZWA

zabbix\_agent2 - Zabbix agent 2\
\
[ ]{#lbAC}

[comment]: # ({/942e0d82-942e0d82})

[comment]: # ({1a78873a-5535a811})
## SKŁADNIA

**zabbix\_agent2** \[**-c** *plik-konfiguracyjny*\]\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *plik-konfiguracyjny*\] **-p**\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *plik-konfiguracyjny*\] **-t** *klucz-pozycji*\
**zabbix\_agent2** \[**-c** *plik-konfiguracyjny*\] **-R** *opcja-kontroli-działania*\
**zabbix\_agent2 -h**\
**zabbix\_agent2 -V**\
\
[ ]{#lbAD}

[comment]: # ({/1a78873a-5535a811})

[comment]: # ({5b789849-5b789849})
## OPIS

**zabbix\_agent2** jest aplikacją do monitorowania parametrów
różnych usług.\
\
[ ]{#lbAE}

[comment]: # ({/5b789849-5b789849})

[comment]: # ({7197fda6-7197fda6})
## OPCJE

**-c**, **--config** *plik-konfiguracyjny*  
Określa alternatywny*plik-konfiguracji* zamiast domyślnego.

**-R**, **--runtime-control** *opcja-kontroli-działania*  
Wykonuje funkcje administracyjne zależnie od podanej *opcji-kontroli-działania*.

[comment]: # ({/7197fda6-7197fda6})

[comment]: # ({c754f1e2-c754f1e2})
### 

  

[comment]: # ({/c754f1e2-c754f1e2})

[comment]: # ({d3cd6944-c730d427})
#### OPCJE KONTROLI DZIAŁANIA:

  
**userparameter reload**  
Przeładowuje parametry użytkownika z pliku konfiguracyjnego

  
**loglevel increase**  
Podnosi poziom logowania

  
**loglevel decrease**  
Obniża poziom logowania

  
**help**  
Wyświetla listę dostępnych opcji sterowania

  
**metrics**  
Wyświetla listę dostępnych metryk

  
**version**  
Wyświetla wersję

```{=html}
<!-- -->
```
**-p**, **--print**  
Wyświetla znane pozycje i kończy działanie . Dla każdej pozycji do testów używane są 
albo ogólne wartości domyślne, albo określone wartości domyślne. Wartości te
są wymienione w nawiasach kwadratowych jako parametry pozycji. Zwracane wartości
są ujęte w nawiasy kwadratowe i poprzedzone typem zwracanej wartości,
oddzielone znakiem kreski pionowej. Dla parametrów użytkownika typem jest zawsze
**t**,ponieważ agent nie może określić wszystkich możliwych zwracanych wartości. Pozycje,
wyświetlane jako działające, nie gwarantują działania z poziomu serwera Zabbix 
lub za pomocą zabbix\_get podczas odpytywania demona działającego agenta, ponieważ uprawnienia lub 
środowisko mogą być inne. Zwracane typy wartości:

  
d  
Liczba z częścią dziesiętną.

  
m  
Nie wspierany. Może to być spowodowane zapytaniem o pozycję która działa tylko
w trybie aktywnym, takim jak element monitorowania pliku logu lub pozycja która wymaga
wielu zebranych wartości. Problemy z uprawnieniami lub nieprawidłowe parametry użytkownika
mogą również powodować stan nie wspierany.

  
s  
Tekst. Maksymalna długość nie jest ograniczona.

  
t  
Tekst. Tak samo jak **s**.

  
u  
Liczba całkowita bez znaku.

\

**-t**, **--test** *klucz-pozycji*  
Testuje pojedynczą pozycję i kończy działanie. Zobacz **--print**  dla opisu danych wyjściowych.

**-h**, **--help**  
Wyświetla tę pomoc i kończy działanie.

**-V**, **--version**  
Wypisuje informację o wersji i kończy działanie.

[ ]{#lbAG}

[comment]: # ({/d3cd6944-c730d427})

[comment]: # ({37997f11-37997f11})
## PLIKI

*/usr/local/etc/zabbix\_agent2.conf*  
Domyślna lokalizacja pliku konfiguracyjnego Zabbix agent 2 (jeżeli nie zostało to zmodyfikowane
podczas komplikacji).

[ ]{#lbAH}

[comment]: # ({/37997f11-37997f11})

[comment]: # ({ad1bba15-ad1bba15})
## ZOBACZ TAKŻE

Dokumentacja <https://www.zabbix.com/manuals>

**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),
**[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8),
**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),
**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8),
**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAI}

[comment]: # ({/ad1bba15-ad1bba15})

[comment]: # ({fdcb7ffe-8d9d9852})
## Indeks

[NAZWA](#lbAB)

[SKŁADNIA](#lbAC)

[OPIS](#lbAD)

[OPCJE](#lbAE)

[](#lbAF)

  

[PLIKI](#lbAG)

[ZOBACZ TAKŻE](#lbAH)

[AUTOR](#lbAI)

------------------------------------------------------------------------

Ten dokument został stworzony o: 14:07:57 GMT, 22 Listopada, 2021

[comment]: # ({/fdcb7ffe-8d9d9852})
