[comment]: # ({4405e963-06731b3b})
# zabbix_get

```text
ZABBIX_GET(1)               Podręcznik poleceń ogólnych              ZABBIX_GET(1)

NAZWA
       zabbix_get - narzędzie Zabbix do pobierania danych

SKŁADNIA
       zabbix_get  -s  host-name-or-IP  [-p  port-number]  [-I IP-address] [-t
       timeout] -k item-key
       zabbix_get -s host-name-or-IP  [-p  port-number]  [-I  IP-address]  [-t
       timeout]   --tls-connect  cert  --tls-ca-file  CA-file  [--tls-crl-file
       CRL-file] [--tls-agent-cert-issuer cert-issuer]  [--tls-agent-cert-sub‐
       ject  cert-subject]  --tls-cert-file  cert-file --tls-key-file key-file
       [--tls-cipher13 cipher-string] [--tls-cipher cipher-string] -k item-key
       zabbix_get -s host-name-or-IP  [-p  port-number]  [-I  IP-address]  [-t
       timeout]     --tls-connect    psk    --tls-psk-identity    PSK-identity
       --tls-psk-file PSK-file  [--tls-cipher13  cipher-string]  [--tls-cipher
       cipher-string] -k item-key
       zabbix_get -h
       zabbix_get -V

OPIS
       zabbix_get  to  narzędzie  wiersza  poleceń  służące do pobierania danych
       z agent.

OPCJE
       -s, --host host-name-or-IP
              Określa nazwę hosta lub adres IP host.

       -p, --port port-number
              Określa numer portu, na którym działa agent na hoście. Domyślnie
              jest to 10050.

       -I, --source-address IP-address
              Określa źródłowy adres IP.

       -t, --timeout seconds
              Określa limit czasu. Prawidłowy zakres: 1-600 sekund (domyślnie:
              30)

       -k, --key item-key
              Określa klucz pozycji, dla której ma zostać pobrana wartość.

       -P, --protocol value
              Protokół używany do komunikacji z agent. Wartości:

                   auto        łączy przy użyciu protokołu JSON, a w razie
                               niepowodzenia ponawia próbę z protokołem
                               tekstowym (domyślnie)

                   json        łączy przy użyciu protokołu JSON

                   plaintext   łączy przy użyciu protokołu tekstowego, w
                               którym wysyłany jest tylko klucz pozycji
                               (wydania 6.4.x i starsze)

       --tls-connect value
              Sposób łączenia z agent. Wartości:

                   unencrypted
                               łączy bez szyfrowania (domyślnie)

                   psk         łączy przy użyciu TLS i klucza wstępnie
                               współdzielonego

                   cert        łączy przy użyciu TLS i certyfikatu

       --tls-ca-file CA-file
              Pełna ścieżka do pliku zawierającego certyfikaty głównych urzędów
              CA do weryfikacji certyfikatu peer.

       --tls-crl-file CRL-file
              Pełna ścieżka do pliku zawierającego unieważnione certyfikaty.

       --tls-agent-cert-issuer cert-issuer
              Dozwolony wystawca certyfikatu agent.

       --tls-agent-cert-subject cert-subject
              Dozwolony podmiot certyfikatu agent.

       --tls-cert-file cert-file
              Pełna ścieżka do pliku zawierającego certyfikat lub łańcuch
              certyfikatów.

       --tls-key-file key-file
              Pełna ścieżka do pliku zawierającego klucz prywatny.

       --tls-psk-identity PSK-identity
              Ciąg identyfikatora PSK.

       --tls-psk-file PSK-file
              Pełna ścieżka do pliku zawierającego klucz wstępnie współdzielony.

       --tls-cipher13 cipher-string
              Ciąg szyfrów dla OpenSSL 1.1.1 lub nowszego dla TLS 1.3.
              Zastępuje domyślne kryteria wyboru zestawu szyfrów. Opcja ta nie
              jest dostępna, jeśli wersja OpenSSL jest niższa niż 1.1.1.

       --tls-cipher cipher-string
              Ciąg priorytetów GnuTLS (dla TLS 1.2 i nowszych) lub ciąg
              szyfrów OpenSSL (tylko dla TLS 1.2). Zastępuje domyślne
              kryteria wyboru zestawu szyfrów.

       -h, --help
              Wyświetla tę pomoc i kończy działanie.

       -V, --version
              Wyświetla informacje o wersji i kończy działanie.

STATUS ZAKOŃCZENIA
       Status zakończenia wynosi 0, jeśli zabbix_get pomyślnie pobierze wartość
       z agent. Jeśli pobieranie wartości nie powiedzie się, status zakończenia
       wynosi 1.

PRZYKŁADY
       zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k "system.cpu.load[all,avg1]"
       zabbix_get   -s   127.0.0.1  -p  10050  -k  "system.cpu.load[all,avg1]"
       --tls-connect    cert     --tls-ca-file     /home/zabbix/zabbix_ca_file
       --tls-agent-cert-issuer   "CN=Signing   CA,OU=IT   operations,O=Example
       Corp,DC=example,DC=com" --tls-agent-cert-subject "CN=server1,OU=IT  op‐
       erations,O=Example  Corp,DC=example,DC=com"  --tls-cert-file /home/zab‐
       bix/zabbix_get.crt --tls-key-file /home/zabbix/zabbix_get.key
       zabbix_get  -s  127.0.0.1  -p  10050   -k   "system.cpu.load[all,avg1]"
       --tls-connect   psk   --tls-psk-identity   "PSK   ID   Zabbix   agentd"
       --tls-psk-file /home/zabbix/zabbix_agentd.psk

ZOBACZ TAKŻE
       Dokumentacja

       zabbix_agentd(8), zabbix_proxy(8), zabbix_sender(1),  zabbix_server(8),
       zabbix_js(1), zabbix_agent2(8), zabbix_web_service(8)

Zabbix                            2022-01-06                     ZABBIX_GET(1)
```

[comment]: # ({/4405e963-06731b3b})

