[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({c40e8cd1-c40e8cd1})
# usergroup.create

[comment]: # ({/c40e8cd1-c40e8cd1})

[comment]: # ({dc850738-c74b5711})
### Opis

`object usergroup.create(object/array userGroups)`

Ta metoda umożliwia tworzenie nowych grup użytkowników.

::: noteclassic
Ta metoda jest dostępna tylko dla użytkowników typu *Super admin*.
Uprawnienia do wywołania tej metody mogą zostać cofnięte w ustawieniach roli użytkownika.
Więcej informacji można znaleźć w sekcji [Role użytkowników](/manual/web_interface/frontend_sections/users/user_roles).
:::

[comment]: # ({/dc850738-c74b5711})

[comment]: # ({982b0148-3b20a75b})
### Parametry

`(object/array)` Grupy użytkowników do utworzenia.

Oprócz [standardowych właściwości grupy użytkowników](object#user-group), metoda akceptuje następujące parametry.

|Parametr|[Typ](/manual/api/reference_commentary#data-types)|Opis|
|--|--|------|
|hostgroup_rights|object/array|[Uprawnienia](/manual/api/reference/usergroup/object#permission) grup hostów do przypisania do grupy użytkowników.|
|templategroup_rights|object/array|[Uprawnienia](/manual/api/reference/usergroup/object#permission) grup szablonów do przypisania do grupy użytkowników.|
|tag\_filters|array|[Uprawnienia oparte na tagach](/manual/api/reference/usergroup/object#tag-based-permission) do przypisania do grupy użytkowników.|
|users|object/array|[Użytkownicy](/manual/api/reference/user/object) do dodania do grupy użytkowników.<br><br>Użytkownik musi mieć zdefiniowaną wyłącznie właściwość `userid`.|

[comment]: # ({/982b0148-3b20a75b})

[comment]: # ({fdefaa5d-19e4f0cc})
### Zwracane wartości

`(object)` Zwraca obiekt zawierający identyfikatory utworzonych grup użytkowników we właściwości `usrgrpids`.
Kolejność zwróconych identyfikatorów odpowiada kolejności przekazanych grup użytkowników.

[comment]: # ({/fdefaa5d-19e4f0cc})

[comment]: # ({b41637d2-b41637d2})
### Przykłady

[comment]: # ({/b41637d2-b41637d2})

[comment]: # ({b48de358-61abd39a})
#### Tworzenie grupy użytkowników

Utwórz grupę użytkowników *Operation managers* z zabronionym dostępem do grupy hostów „2” i dodaj do niej użytkownika.

[Request](/manual/api#performing-requests):

```json
{
    "jsonrpc": "2.0",
    "method": "usergroup.create",
    "params": {
        "name": "Operation managers",
        "hostgroup_rights": {
            "id": "2",
            "permission": 0
        },
        "users": [
            {
                "userid": "12"
            }
        ]
    },
    "id": 1
}
```

Odpowiedź:

```json
{
    "jsonrpc": "2.0",
    "result": {
        "usrgrpids": [
            "20"
        ]
    },
    "id": 1
}
```

[comment]: # ({/b48de358-61abd39a})

[comment]: # ({d5c7ed4f-d5c7ed4f})
### Zobacz także

-   [Uprawnienie](object#permission)

[comment]: # ({/d5c7ed4f-d5c7ed4f})

[comment]: # ({fc4ed96c-2d7f8c71})
### Źródło

CUserGroup::create() w *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.

[comment]: # ({/fc4ed96c-2d7f8c71})