[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({3aa2cead-3aa2cead})
# 12 Zdalne monitorowanie statystyk Zabbix

[comment]: # ({/3aa2cead-3aa2cead})

[comment]: # ({a3738f47-22debe41})
#### Przegląd

Możliwe jest udostępnienie zdalnie niektórych wewnętrznych metryk serwera i proxy Zabbix innej instancji Zabbix lub narzędziu zewnętrznemu.
Może to być przydatne, aby osoby zapewniające wsparcie/dostawcy usług mogli zdalnie monitorować serwery/proxy Zabbix swoich klientów lub w organizacjach, w których Zabbix nie jest głównym narzędziem monitorującym, aby wewnętrzne metryki Zabbix mogły być monitorowane przez system zewnętrzny w ramach nadrzędnej konfiguracji monitoringu.

Wewnętrzne statystyki Zabbix są udostępniane dla konfigurowalnego zestawu adresów wymienionych w nowym parametrze 'StatsAllowedIP'
[server](/manual/appendix/config/zabbix_server)/[proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy).
Żądania będą akceptowane wyłącznie z tych adresów.

[comment]: # ({/a3738f47-22debe41})

[comment]: # ({a506f2e2-a506f2e2})
#### Pozycje

Aby skonfigurować odpytywanie wewnętrznych statystyk na innej instancji Zabbix, można użyć dwóch pozycji:

-   wewnętrzna pozycja `zabbix[stats,<ip>,<port>]` — do bezpośrednich zdalnych zapytań do serwera/proxy Zabbix. `<ip>` i `<port>` są używane do identyfikacji instancji docelowej.
-   pozycja agenta `zabbix.stats[<ip>,<port>]` — do zdalnych zapytań do serwera/proxy Zabbix opartych na agencie. `<ip>` i `<port>` są używane do identyfikacji instancji docelowej.

Zobacz także: [Pozycje wewnętrzne](/manual/config/items/itemtypes/internal),
[Pozycje agenta Zabbix](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent)

Poniższy diagram ilustruje użycie jednej z tych pozycji w zależności od kontekstu.

![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/ext_stats.png)

-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/green.png) — Serwer
    → zewnętrzna instancja Zabbix (`zabbix[stats,<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/pink.png) — Serwer →
    proxy → zewnętrzna instancja Zabbix (`zabbix[stats,<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/blue.png) — Serwer →
    agent → zewnętrzna instancja Zabbix (`zabbix.stats[<ip>,<port>]`)
-   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/red.png) — Serwer →
    proxy → agent → zewnętrzna instancja Zabbix
    (`zabbix.stats[<ip>,<port>]`)

Aby upewnić się, że instancja docelowa zezwala na odpytywanie jej przez instancję zewnętrzną, podaj adres instancji zewnętrznej w parametrze `StatsAllowedIP` na instancji docelowej.

[comment]: # ({/a506f2e2-a506f2e2})

[comment]: # ({da673258-ae65d17e})
#### Udostępniane metryki

Pozycje statystyk zbierają statystyki zbiorczo i zwracają JSON, który
stanowi podstawę dla pozycji zależnych do pobierania z niego danych. Następujące
[metryki wewnętrzne](/manual/config/items/itemtypes/internal) są zwracane
przez dowolną z tych dwóch pozycji:

-   `zabbix[boottime]`
-   `zabbix[hosts]`
-   `zabbix[items]`
-   `zabbix[items_unsupported]`
-   `zabbix[preprocessing]` (tylko serwer)
-   `zabbix[preprocessing_queue]` (tylko serwer)
-   `zabbix[process,<type>,<mode>,<state>]` (tylko statystyki oparte na typie procesu)
-   `zabbix[rcache,<cache>,<mode>]`
-   `zabbix[requiredperformance]`
-   `zabbix[triggers]` (tylko serwer)
-   `zabbix[uptime]`
-   `zabbix[vcache,buffer,<mode>]` (tylko serwer)
-   `zabbix[vcache,cache,<parameter>]`
-   `zabbix[version]`
-   `zabbix[vmware,buffer,<mode>]`
-   `zabbix[wcache,<cache>,<mode>]` (typ pamięci podręcznej „trends” tylko dla serwera)

[comment]: # ({/da673258-ae65d17e})

[comment]: # ({ecffb955-33cbf401})
#### Szablony

Szablony są dostępne do zdalnego
monitorowania wewnętrznych metryk serwera Zabbix lub
proxy z zewnętrznej instancji:

-   Stan zdalnego serwera Zabbix
-   Stan zdalnego proxy Zabbix

Należy pamiętać, że aby użyć szablonu do zdalnego monitorowania wielu
zewnętrznych instancji, wymagany jest oddzielny host dla monitorowania
każdej zewnętrznej instancji.

[comment]: # ({/ecffb955-33cbf401})

[comment]: # ({3ebb8fde-89428848})
#### Proces trapper

Odbieranie żądań metryk wewnętrznych z zewnętrznej instancji Zabbix jest
obsługiwane przez proces trapper, który weryfikuje żądanie, zbiera
metryki, tworzy bufor danych JSON i odsyła przygotowany JSON z powrotem,
na przykład z serwera:

``` {.java}
{
  "response": "success",
  "data": {
    "boottime": N,
    "uptime": N,
    "hosts": N,
    "items": N,
    "items_unsupported": N,
    "preprocessing": {
        "queued": {
          "count": N,
          "size": N
        },
        "direct": {
          "count": N,
          "size": N
        },
        "queue": N
    },
    "preprocessing_queue": N,
    "process": {
      "alert manager": {
        "busy": {
          "avg": N,
          "max": N,
          "min": N
        },
        "idle": {
          "avg": N,
          "max": N,
          "min": N
        },
        "count": N
      },
...
    },
    "queue": N,
    "rcache": {
      "total": N,
      "free": N,
      "pfree": N,
      "used": N,
      "pused": N
    },
    "requiredperformance": N,
    "triggers": N,
    "uptime": N,
    "vcache": {
      "buffer": {
        "total": N,
        "free": N,
        "pfree": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "cache": {
        "requests": N,
        "hits": N,
        "misses": N,
        "mode": N
      }
    },
    "vmware": {
      "total": N,
      "free": N,
      "pfree": N,
      "used": N,
      "pused": N
    },
    "version": "N",
    "wcache": {
      "values": {
        "all": N,
        "float": N,
        "uint": N,
        "str": N,
        "log": N,
        "text": N,
        "not supported": N
      },
      "history": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "index": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      },
      "trend": {
        "pfree": N,
        "free": N,
        "total": N,
        "used": N,
        "pused": N
      }
    }
  }
}
```

[comment]: # ({/3ebb8fde-89428848})

[comment]: # ({c668697f-c668697f})
#### Wewnętrzne pozycje kolejki

Istnieją także dwie dodatkowe pozycje, które umożliwiają zdalne odpytywanie
statystyk wewnętrznej kolejki w innej instancji Zabbix:

-   wewnętrzna pozycja `zabbix[stats,<ip>,<port>,queue,<from>,<to>]` — do
    bezpośrednich zapytań o wewnętrzną kolejkę do zdalnego serwera/proxy Zabbix
-   pozycja agenta `zabbix.stats[<ip>,<port>,queue,<from>,<to>]` — do
    opartych na agencie zapytań o wewnętrzną kolejkę do zdalnego serwera/proxy Zabbix

Zobacz także: [Wewnętrzne pozycje](/manual/config/items/itemtypes/internal),
[Pozycje agenta Zabbix](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent)

[comment]: # ({/c668697f-c668697f})
