[comment]: # ({4453b06d-578d700f})
# 2 Konfigurowanie grupy hostów

[comment]: # ({/4453b06d-578d700f})

[comment]: # ({2f167fa8-9a84e867})
#### Przegląd

Grupy hostów służą do logicznego grupowania hostów oraz przypisywania do nich uprawnień użytkowników.

Każdy host musi mieć przypisaną co najmniej jedną grupę hostów. Host może należeć do wielu grup hostów, a każda grupa hostów może zawierać wiele hostów.

Należy pamiętać, że w Zabbix wszystkie uprawnienia są oparte na grupach: [grupach użytkowników](/manual/config/users_and_usergroups), grupach hostów oraz [grupach szablonów](/manual/config/templates/template_groups). Zatem nawet jeśli pojedynczy użytkownik potrzebuje dostępu do pojedynczego hosta, przyznaje się go przez dodanie użytkownika do grupy użytkowników, która ma uprawnienie do dostępu do grupy hostów zawierającej ten host.

[comment]: # ({/2f167fa8-9a84e867})

[comment]: # ({1c9b408f-bcd1d188})
#### Konfiguracja

::: noteimportant
Tylko użytkownicy z uprawnieniami Super admin mogą tworzyć grupy hostów.
:::

W frontend Zabbix istnieją dwie opcje tworzenia grupy hostów.

**Opcja pierwsza**:

-   Przejdź do: *Zbieranie danych* → *Grupy hostów*
-   Kliknij *Utwórz grupę hostów* w prawym górnym rogu ekranu
-   Wprowadź nazwę grupy w formularzu

![](../../../../assets/en/manual/config/host_group.png)

**Opcja druga**: podczas [konfigurowania hosta](/manual/config/hosts/host#configuration) wpisz nieistniejącą nazwę grupy w polu *Grupy hostów*.

Po utworzeniu grupy hostów możesz kliknąć nazwę grupy na liście w sekcji *Zbieranie danych* → *Grupy hostów*, aby edytować nazwę grupy, sklonować grupę lub usunąć grupę.

Usunięcie grupy hostów usuwa tylko grupę logiczną, a nie hosty należące do tej grupy. Nie można usunąć grupy hostów, która jest jedyną grupą dla jakiegokolwiek istniejącego hosta.

[comment]: # ({/1c9b408f-bcd1d188})

[comment]: # ({b4df5b4c-3e804116})
#### Tworzenie podgrup hostów

Podgrupa hostów (lub zagnieżdżona grupa hostów) jest elementem podrzędnym grupy nadrzędnej hostów, która ją zawiera.

Podgrupa jest tworzona przez użycie ukośnika '/' w polu wprowadzania nazwy grupy, aby oznaczyć jej relację do grupy nadrzędnej lub grup nadrzędnych. Na przykład:

-   wpisanie `Europe/Latvia` tworzy podgrupę `Europe/Latvia` w grupie nadrzędnej `Europe`.
-   wpisanie `Europe/Latvia/Riga/Zabbix servers` tworzy odpowiednią podgrupę w zagnieżdżonych grupach nadrzędnych `Europe`, `Europe/Latvia`, `Europe/Latvia/Riga`.

Podczas tworzenia podgrupy nie wolno używać ukośników na początku lub na końcu ani kilku ukośników z rzędu. Ucieczka znaku '/' nie jest obsługiwana.

Nie jest wymagane tworzenie jakiejkolwiek grupy nadrzędnej hostów przed utworzeniem podgrupy. Możesz zdecydować, czy zacząć od utworzenia podgrupy (na przykład `Europe/Latvia`), czy dowolnej grupy nadrzędnej hostów (w naszym przykładzie `Europe`). Jeśli zaczniesz od utworzenia podgrupy, grupa nadrzędna lub grupy nadrzędne hostów **nie** zostaną utworzone automatycznie.

[comment]: # ({/b4df5b4c-3e804116})

[comment]: # ({141fdae3-109d2088})
##### Uprawnienia do grup hostów

-   Podczas tworzenia podgrupy w istniejącej nadrzędnej grupie hostów (na przykład tworzenia `Europe/Latvia`, gdy `Europe` już istnieje), uprawnienia [grupy użytkowników](/manual/config/users_and_usergroups/usergroup) do podgrupy są dziedziczone po grupie nadrzędnej.
-   Podczas tworzenia nadrzędnej grupy hostów dla istniejącej podgrupy (na przykład tworzenia `Europe`, gdy `Europe/Latvia` już istnieje), nie są ustawiane żadne uprawnienia dla grupy nadrzędnej.

Podczas edycji dowolnej grupy hostów można również ustawić dodatkową opcję *Zastosuj uprawnienia i filtry tagów do wszystkich podgrup*.

![](../../../../assets/en/manual/config/host_group2.png)

Zaznaczenie tego pola wyboru i kliknięcie *Aktualizuj* spowoduje zastosowanie tego samego poziomu uprawnień i filtrów tagów do wszystkich bieżących i przyszłych podgrup edytowanej grupy hostów.

Jeśli więc jakimkolwiek grupom użytkowników nadano różne [uprawnienia](/manual/config/users_and_usergroups/usergroup#configuration) do podgrup edytowanej grupy hostów, zaznaczenie tego pola przyzna wszystkim bieżącym i przyszłym podgrupom te same uprawnienia użytkowników oraz uprawnienia oparte na tagach, co grupa będąca edytowana.

Należy pamiętać, że ta opcja nie jest zapisywana w bazie danych i zastąpi istniejące uprawnienia. Wszelkie zmiany wprowadzone za pomocą tej opcji można cofnąć wyłącznie ręcznie.

[comment]: # ({/141fdae3-109d2088})