[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({b226bc20-c981b8ac})
# 9 Kolejka

[comment]: # ({/b226bc20-c981b8ac})

[comment]: # ({e13d8f83-bf7ec8ec})
#### Przegląd

Kolejka wyświetla pozycje oczekujące na odświeżenie. Kolejka jest tylko **logiczną** reprezentacją danych. W Zabbix nie ma kolejki IPC ani żadnego innego mechanizmu kolejkowania.

Pozycje monitorowane przez proxy są również uwzględniane w kolejce — będą liczone jako oczekujące w okresie aktualizacji danych historycznych proxy.

W kolejce wyświetlane są tylko pozycje z zaplanowanymi czasami odświeżania. Oznacza to, że następujące typy pozycji są wykluczone z kolejki:

-   aktywne pozycje log, logrt i event log agenta Zabbix
-   pozycje SNMP trap
-   pozycje trapper
-   pozycje monitorowania WWW
-   pozycje zależne

Statystyki pokazywane przez kolejkę są dobrym wskaźnikiem wydajności serwera Zabbix.

Kolejka jest pobierana bezpośrednio z serwera Zabbix przy użyciu protokołu JSON.
Informacje są dostępne tylko wtedy, gdy serwer Zabbix jest uruchomiony.

:::noteimportant
Pozycje nie są uwzględniane w kolejce, jeśli interfejs pozycji staje się niedostępny z powodu problemów z połączeniem lub nieprawidłowego działania agenta.
:::

[comment]: # ({/e13d8f83-bf7ec8ec})

[comment]: # ({078a9626-f73c67a5})
#### Odczytywanie kolejki

Aby odczytać kolejkę, przejdź do *Administration > Queue > Queue overview*.

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue.png){width="600"}

Obraz tutaj jest ogólnie „ok”, więc możemy założyć, że serwer działa prawidłowo.

Kolejka pokazuje niektóre pozycje oczekujące do 30 sekund. Dobrze byłoby wiedzieć, jakie to pozycje.

Aby to sprawdzić, wybierz *Queue details* z rozwijanego menu w tytule. Teraz możesz zobaczyć listę tych opóźnionych pozycji.

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue_details.png){width="600"}

Mając te szczegóły, może być możliwe ustalenie, dlaczego te pozycje są opóźnione.

W przypadku jednej lub dwóch opóźnionych pozycji prawdopodobnie nie ma powodów do niepokoju. Mogą zostać zaktualizowane za sekundę. Jednak jeśli widzisz wiele pozycji opóźnionych zbyt długo, może to oznaczać poważniejszy problem.

**Zobacz także:** Wyrównywanie stref czasowych podczas używania [scheduling intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals#aligning-time-zones-for-proxies-and-agent).

![](../../../../assets/en/manual/config/items/queue_b.png){width="600"}

[comment]: # ({/078a9626-f73c67a5})

[comment]: # ({1e93992f-1e93992f})
#### Pozycja kolejki

Specjalna wewnętrzna pozycja **zabbix\[queue,<from>,<to>\]** może być używana do monitorowania stanu kolejki w Zabbix. Zwraca liczbę pozycji opóźnionych o ustawiony czas. Więcej informacji można znaleźć w sekcji [Pozycje wewnętrzne](/manual/config/items/itemtypes/internal).

[comment]: # ({/1e93992f-1e93992f})