[comment]: # ({0808b0e0-0808b0e0})
# 1 Wykresy

[comment]: # ({/0808b0e0-0808b0e0})

[comment]: # ({58366789-addb9147})
#### Przegląd

Przy dużej ilości danych napływających do Zabbix użytkownikom znacznie
łatwiej jest korzystać z wizualnej reprezentacji tego, co się dzieje,
zamiast opierać się wyłącznie na liczbach.

W tym miejscu pojawiają się wykresy. Wykresy pozwalają na pierwszy rzut
oka zrozumieć przepływ danych, powiązać problemy, ustalić, kiedy coś się
zaczęło, lub przedstawić, kiedy coś może przerodzić się w problem.

Zabbix zapewnia użytkownikom:

-   wbudowane [proste wykresy](/manual/config/visualization/graphs/simple)
    dla danych jednej pozycji
-   możliwość tworzenia bardziej złożonych [niestandardowych
    wykresów](/manual/config/visualization/graphs/custom)
-   szybki dostęp do porównania kilku pozycji w [wykresach
    ad hoc](/manual/config/visualization/graphs/adhoc)
-   nowoczesne, konfigurowalne wektorowe [wykresy](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/graph) 
i [wykresy kołowe](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/pie_chart)

[comment]: # ({/58366789-addb9147})