[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({5954ce5d-5954ce5d})
# 2 Elementy grup hostów

[comment]: # ({/5954ce5d-5954ce5d})

[comment]: # ({00017d0d-134d1a9e})
#### Przegląd

Ta sekcja wyjaśnia, jak dodać element typu [*Grupa hostów*](/manual/config/hosts/host_groups) podczas konfigurowania [mapy sieci](/manual/config/visualization/maps/map).

[comment]: # ({/00017d0d-134d1a9e})

[comment]: # ({ffce8e90-cc7d692a})
#### Konfiguracja

![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/maps/map_host_group.png){width="600"}

Wszystkie wymagane pola wejściowe są oznaczone czerwoną gwiazdką.

Ta tabela zawiera parametry typowe dla typu elementu *Host group*:

|Parametr|Opis|
|--|--------|
|*Type*|Wybierz typ elementu:<br>**Host group** - Ikona reprezentująca stan wszystkich wyzwalaczy wszystkich hostów należących do wybranej grupy.|
|*Show*|Opcje wyświetlania:<br>**Host group** - Wybranie tej opcji spowoduje wyświetlenie jednej ikony prezentującej odpowiednie informacje o określonej grupie hostów.<br>**Host group elements** - Wybranie tej opcji spowoduje wyświetlenie wielu ikon prezentujących odpowiednie informacje o każdym pojedynczym elemencie (hoście) określonej grupy hostów.|
|*Area type*|To ustawienie jest dostępne, jeśli *Show* jest ustawione na *Host group elements*:<br>**Fit to map** - Wszystkie elementy grupy hostów są rozmieszczane równomiernie na mapie.<br>**Custom size** - Ręczne ustawienie obszaru mapy, w którym mają być wyświetlane wszystkie elementy grupy hostów.|
|*Area size*|To ustawienie jest dostępne, jeśli *Area type* jest ustawione na *Custom size*:<br>**Width** - Wartość w pikselach określająca szerokość obszaru mapy.<br>**Height** - Wartość w pikselach określająca wysokość obszaru mapy.|
|*Placing algorithm*|**Grid** - Jedyna dostępna opcja wyświetlania wszystkich elementów grupy hostów.|
|*Label*|Etykieta ikony, dowolny ciąg znaków.<br>W etykietach można używać [makr](/manual/config/macros) oraz ciągów wielowierszowych.<br>Jeśli typ elementu mapy to *Host group*, określenie niektórych makr wpływa na widok mapy, wyświetlając odpowiednie informacje o każdym pojedynczym hoście. Na przykład, jeśli użyte jest makro [{HOST.IP}](/manual/appendix/macros/supported_by_location#hostip), widok edycji mapy będzie wyświetlał tylko samo makro {HOST.IP}, natomiast widok mapy będzie zawierał i wyświetlał unikalny adres IP każdego hosta.|

[comment]: # ({/ffce8e90-cc7d692a})

[comment]: # ({2ca0053f-a843184c})
#### Wyświetlanie elementów grupy hostów

Ta opcja jest dostępna, jeśli wybrano opcję wyświetlania *Elementy grupy hostów*. 
Po wybraniu *Elementy grupy hostów* jako opcji *pokaż* początkowo zobaczysz tylko jedną ikonę dla grupy hostów. 
Jednak po zapisaniu mapy i przejściu do widoku mapy zobaczysz, że mapa zawiera wszystkie elementy (hosty) określonej grupy hostów:

|Widok edycji mapy|Widok mapy|
|----------------|--------|
|![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/maps/map_host_group_conf.png){width="450"}|![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/maps/map_host_group_view.png){width="450"}|

Zwróć uwagę, jak używane jest makro [{HOST.HOST}](/manual/appendix/macros/supported_by_location#hosthost). 
Podczas edycji mapy nazwa makra nie jest rozwinięta, natomiast w widoku mapy wyświetlane są wszystkie unikalne nazwy hostów.

[comment]: # ({/2ca0053f-a843184c})