[comment]: # ({9f1711bf-9f1711bf})
# 16 Monitorowanie rozproszone

[comment]: # ({/9f1711bf-9f1711bf})

[comment]: # ({e207d054-e207d054})
#### Przegląd

Zabbix zapewnia skuteczny i niezawodny sposób monitorowania
rozproszonej infrastruktury IT przy użyciu
[proxy](/manual/distributed_monitoring/proxies).

Proxy mogą być używane do lokalnego zbierania danych w imieniu
scentralizowanego serwera Zabbix, a następnie przekazywania tych danych do serwera.

[comment]: # ({/e207d054-e207d054})

[comment]: # ({8305d7b3-6744cab9})
##### Funkcje proxy

Przy podejmowaniu decyzji o użyciu lub nieużyciu proxy należy wziąć pod uwagę kilka kwestii.

| |Proxy|
|--------|--|
|*Lekki*|**Tak**|
|*GUI*|Nie|
|*Działa niezależnie*|**Tak**|
|*Łatwe utrzymanie*|**Tak**|
|*Automatyczne tworzenie bazy danych*|**Tak**^1^|
|*Lokalna administracja*|Nie|
|*Gotowy do użycia na sprzęcie wbudowanym*|**Tak**|
|*Jednokierunkowe połączenia TCP*|**Tak**|
|*Scentralizowana konfiguracja*|**Tak**|
|*Generuje powiadomienia*|Nie|

^1^ Funkcja automatycznego tworzenia bazy danych działa tylko z SQLite.
Inne obsługiwane bazy danych wymagają [ręcznej konfiguracji](/manual/appendix/install/db_scripts).

::: noteimportant
Proxy Zabbix nie uwzględnia okresów konserwacji; szczegóły znajdują się w sekcji [Obliczanie kolejek podczas konserwacji](/manual/maintenance#calculation-of-queues-during-maintenance).
:::

[comment]: # ({/8305d7b3-6744cab9})
