[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({4c8ef099-4c8ef099})
# 5 Otrzymywanie powiadomienia o problemie

[comment]: # ({/4c8ef099-4c8ef099})

[comment]: # ({0fba5ec5-055c3bc8})
#### Przegląd

W tej sekcji dowiesz się, jak skonfigurować alerty w formie powiadomień w Zabbix.

Gdy pozycje zbierają dane, a wyzwalacze są zaprojektowane tak, aby „uruchamiać się” w sytuacjach problemowych, przydatne jest również posiadanie mechanizmu alertowania, który będzie informował o ważnych zdarzeniach, nawet gdy frontend Zabbix nie jest aktywnie sprawdzany.

Temu właśnie służą powiadomienia.
Ponieważ e-mail jest najpopularniejszą metodą dostarczania powiadomień o problemach, nauczymy się, jak skonfigurować powiadomienie e-mail.

[comment]: # ({/0fba5ec5-055c3bc8})

[comment]: # ({4ca2a15c-237d8e2e})
#### Ustawienia e-mail

Początkowo w Zabbix dostępnych jest kilka predefiniowanych [metod dostarczania](/manual/config/notifications/media) powiadomień.
Jedną z nich jest [Email](/manual/config/notifications/media/email).

Aby skonfigurować ustawienia e-mail, przejdź do *Alerts > Media types* i kliknij *Email* na liście predefiniowanych typów mediów.

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/media_types.png)

Zostanie otwarty formularz konfiguracji ustawień e-mail.

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/media_type_email.png){width="600"}

Wszystkie wymagane pola wejściowe są oznaczone czerwoną gwiazdką.

Na karcie *Media type* ustaw wartości *SMTP server*, *SMTP helo* oraz *Email* odpowiednio do swojego środowiska.

::: noteclassic
Wartość w polu *Email* będzie używana jako adres 'From' dla powiadomień wysyłanych z Zabbix.
:::

Następnie należy zdefiniować treść komunikatu o problemie.
Treść jest definiowana za pomocą szablonu wiadomości, skonfigurowanego na karcie *Message templates*.

Kliknij *Add*, aby utworzyć szablon wiadomości, i wybierz *Problem* jako typ wiadomości.

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/media_type_email2.png)

Gdy wszystko będzie gotowe, kliknij *Add* i zapisz formularz.

Teraz skonfigurowałeś *Email* jako działający typ mediów.
Typ mediów musi być również powiązany z użytkownikami przez zdefiniowanie konkretnych adresów dostarczania (tak jak zrobiliśmy to podczas [konfigurowania nowego użytkownika](login#adding-user)); w przeciwnym razie nie będzie używany.

[comment]: # ({/4ca2a15c-237d8e2e})

[comment]: # ({394f8b46-c1762601})
#### Nowa akcja

Dostarczanie powiadomień jest jedną z rzeczy, które w Zabbix wykonują [actions](/manual/config/notifications/action).
Dlatego, aby skonfigurować powiadomienie, przejdź do *Alerts > Actions > Trigger actions* i kliknij
*Create action*.

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/new_action.png)

Wszystkie obowiązkowe pola wejściowe są oznaczone czerwoną gwiazdką.

W tym formularzu wpisz nazwę akcji.

W najprostszym przypadku, jeśli nie dodamy żadnych bardziej szczegółowych [conditions](/manual/config/notifications/action/conditions), akcja zostanie wykonana przy każdej zmianie wyzwalacza z 'Ok' na 'Problem'.

Musimy jeszcze określić, co akcja ma zrobić — i służy do tego karta *Operations*.
Kliknij *Add* w sekcji *Operations*, aby otworzyć nowy formularz operacji.

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/new_operation.png)

Wszystkie obowiązkowe pola wejściowe są oznaczone czerwoną gwiazdką.

Tutaj kliknij *Select* w sekcji *Send to Users* i wybierz użytkownika ('user'), którego zdefiniowaliśmy.
Jako wartość *Send to media type* wybierz "Email".
Po zakończeniu kliknij *Add*, a operacja powinna zostać dodana:

![](../../../../../assets/en/manual/quickstart/operation_list.png){width="600"}

To wszystko w przypadku prostej konfiguracji akcji, więc kliknij *Add* w formularzu akcji.

[comment]: # ({/394f8b46-c1762601})

[comment]: # ({28e09688-61999602})
#### Otrzymywanie powiadomień

Teraz, gdy skonfigurowano dostarczanie powiadomień, dobrze byłoby faktycznie jakieś otrzymać.
Aby w tym pomóc, możemy celowo zwiększyć obciążenie naszego hosta - tak, aby nasz [wyzwalacz](trigger#adding-trigger) „uruchomił się” i abyśmy otrzymali powiadomienie o problemie.

Otwórz konsolę na swoim hoście i uruchom:

    cat /dev/urandom | md5sum

Możesz uruchomić jeden lub kilka [takich procesów](http://en.wikipedia.org/wiki/Md5sum).

Następnie przejdź do *Monitoring > Latest data* i zobacz, jak wzrosły wartości „CPU Load”. Pamiętaj, że aby nasz wyzwalacz „uruchomił się”, wartość „CPU Load” musi przekraczać „2” przez 3 kolejne minuty.
Gdy tak się stanie:

-   w *Monitoring > Problems* powinieneś zobaczyć wyzwalacz z migającym stanem **`Problem`**;
-   powinieneś otrzymać powiadomienie o problemie na swój adres e-mail.

::: noteimportant
Jeśli powiadomienia nie działają:

-   sprawdź ponownie, czy zarówno ustawienia e-mail, jak i akcja zostały poprawnie skonfigurowane
-   upewnij się, że utworzony użytkownik ma co najmniej uprawnienia do odczytu dla hosta, który wygenerował zdarzenie, zgodnie z informacją w kroku *[Adding user](login#adding-user)*. Użytkownik, jako członek grupy użytkowników „Zabbix administrators”, musi mieć co najmniej dostęp do odczytu do grupy hostów „Linux servers”, do której należy nasz host.
-   dodatkowo możesz sprawdzić dziennik akcji, przechodząc do *Reports > Action log*.
:::

[comment]: # ({/28e09688-61999602})