[comment]: # ({365934f1-365934f1}) # 7 Procedura aktualizacji [comment]: # ({/365934f1-365934f1}) [comment]: # ({ae39ea52-3f635361}) #### Omówienie Ta sekcja zawiera informacje dotyczące aktualizacji Zabbix **7.0**: - Przy użyciu pakietów dla [Red Hat Enterprise Linux](/manual/installation/upgrade/packages/rhel) lub [Debian/Ubuntu](/manual/installation/upgrade/packages/debian_ubuntu) - Przy użyciu [źródeł](/manual/installation/upgrade/sources) - Przy użyciu [kontenerów](/manual/installation/upgrade/containers) Powiązane instrukcje: - Dla serwerów w klastrze wysokiej dostępności (HA) zobacz [Aktualizacja klastra HA](/manual/concepts/server/ha#upgrading-ha-cluster) - Dla bazy danych TimescaleDB zobacz [Aktualizacja schematu TimescaleDB](/manual/appendix/install/timescaledb#upgrading-timescaledb-schema) [comment]: # ({/ae39ea52-3f635361}) [comment]: # ({8fe6ecf8-54ac8cd9}) Aktualizacja agentów Zabbix jest zalecana, ale nie jest obowiązkowa. Aktualizacja proxy Zabbix jest wysoce zalecana. Serwer Zabbix w pełni obsługuje proxy w tej samej głównej wersji co serwer. Serwer Zabbix obsługuje również proxy, które nie są **starsze** niż wersja poprzedniego wydania LTS serwera Zabbix, ale z ograniczoną funkcjonalnością (zbieranie danych, wykonywanie [zdalnych poleceń](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command), [natychmiastowe sprawdzanie wartości pozycji](/manual/config/items/check_now)). Aktualizacja konfiguracji jest również wyłączona, a [nieaktualne](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies) proxy będą działać tylko ze starą konfiguracją. [comment]: # ({/8fe6ecf8-54ac8cd9}) [comment]: # ({2210de30-7a93c7ad}) ::: noteimportant Proxy starsze niż poprzednie wydanie LTS serwera Zabbix lub nowsze niż główna wersja serwera Zabbix nie są obsługiwane. Serwer Zabbix będzie ignorował dane z nieobsługiwanych proxy, a cała komunikacja z serwerem Zabbix zakończy się niepowodzeniem z ostrzeżeniem. Więcej informacji można znaleźć w sekcji [Version compatibility](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies). ::: Aby zminimalizować przestoje i utratę danych podczas aktualizacji, zaleca się zatrzymanie, zaktualizowanie i uruchomienie serwera Zabbix, a następnie zatrzymywanie, aktualizowanie i uruchamianie proxy kolejno, jeden po drugim. Podczas przestoju serwera działające proxy będą kontynuować zbieranie danych. Gdy serwer zostanie ponownie uruchomiony i będzie działał, [nieaktualne](/manual/appendix/compatibility#supported-zabbix-proxies) proxy wyślą dane do nowszego serwera (konfiguracja proxy nie zostanie jednak zaktualizowana) i pozostaną częściowo funkcjonalne. Wszelkie powiadomienia o problemach podczas przestoju serwera Zabbix zostaną wygenerowane dopiero po uruchomieniu zaktualizowanego serwera. [comment]: # ({/2210de30-7a93c7ad}) [comment]: # ({0fa3c07e-e649918a}) Jeśli proxy Zabbix jest uruchamiany po raz pierwszy i plik bazy danych SQLite jest brakujący, proxy utworzy go automatycznie. **Uwaga**: jeśli proxy Zabbix używa SQLite3 i podczas uruchamiania wykryje, że istniejący plik bazy danych ma starszą wersję niż wymagana, **automatycznie usunie plik bazy danych** i utworzy nowy. W związku z tym dane historyczne zapisane w pliku bazy danych SQLite zostaną utracone. Jeśli wersja proxy Zabbix jest starsza niż wersja pliku bazy danych, Zabbix zapisze błąd w logu i zakończy działanie. W zależności od rozmiaru bazy danych, aktualizacja bazy danych do wersji 7.0 może potrwać długo. [comment]: # ({/0fa3c07e-e649918a}) [comment]: # ({9c2ae197-a45a4e79}) Bezpośrednia aktualizacja do Zabbix 7.0.x jest możliwa z Zabbix **6.4**.x, **6.2**.x, **6.0**.x, **5.4**.x, **5.2**.x, **5.0**.x, **4.4**.x, **4.2**.x, **4.0**.x, **3.4**.x, **3.2**.x, **3.0**.x, **2.4**.x, **2.2**.x oraz **2.0**.x. W przypadku aktualizacji z wcześniejszych wersji należy zapoznać się z dokumentacją Zabbix dla wersji 2.0 i wcześniejszych. ::: noteclassic Należy pamiętać, że po aktualizacji niektóre integracje Zabbix z oprogramowaniem firm trzecich mogą zostać naruszone, jeśli zewnętrzne oprogramowanie nie jest zgodne z zaktualizowaną wersją Zabbix. ::: [comment]: # ({/9c2ae197-a45a4e79}) [comment]: # ({6f4bb340-00dcc2d4}) Poniżej dostępne są następujące uwagi dotyczące aktualizacji: |Upgrade from|Read full upgrade notes|Most important changes between versions| |--|--|------| |6.4.x |For:
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 7.4.0 do 8.0.0.
Asynchroniczne pollery dla agent, HTTP agent, SNMP walk\[OID\] oraz nowo dodanego sprawdzania SNMP get\[OID\].
Oddzielna tabela bazy danych dla proxy.
Zmieniono domyślną lokalizację pliku konfiguracji agenta dla systemu Windows.
Oracle DB oznaczono jako przestarzałą.
Usunięto stary typ wartości numerycznej (float).| |6.2.x |For:
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja MySQL została podniesiona z 8.0.0 do 8.0.30.
Biblioteka 'libevent_pthreads' jest wymagana dla serwer/proxy Zabbix.
Przy pierwszym uruchomieniu po aktualizacji proxy Zabbix z SQLite3 automatycznie usuwa starą wersję bazy danych (wraz z całą historią) i tworzy nową. | |6.0.x LTS|For:
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 7.2.5 do 7.4.0.
Monitorowanie usług zostało znacząco przeprojektowane.
Podczas aktualizacji trzeba utworzyć deterministyczne wyzwalacze. Jeśli w MySQL/MariaDB włączone jest binarne logowanie, wymaga to uprawnień superużytkownika lub ustawienia parametru zmiennej/konfiguracji *log_bin_trust_function_creators = 1*. Instrukcje dotyczące ustawienia tej zmiennej znajdują się w sekcji [Database creation scripts](/manual/appendix/install/db_scripts#mysqlmariadb).| |5.4.x |For:
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalne wymagane wersje baz danych zostały podniesione.
Serwer/proxy nie uruchomi się, jeśli baza danych jest nieaktualna.
Rejestr dziennika audytu zapisuje utracone wpisy z powodu zmiany struktury bazy danych. | |5.2.x |For:
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalne wymagane wersje baz danych zostały podniesione.
Pozycje agregujące zostały usunięte jako osobny typ.| |5.0.x LTS|For:
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 7.2.0 do 7.2.5.
Algorytm haszowania haseł został zmieniony z MD5 na bcrypt. | |4.4.x |For:
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Wsparcie dla IBM DB2 zostało usunięte.
Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 5.4.0 do 7.2.0.
Minimalne wymagane wersje baz danych zostały podniesione.
Zmieniono katalog plików PHP Zabbix.| |4.2.x |For:
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Usunięto typy mediów Jabber i Ez Texting.| |4.0.x LTS|For:
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Starsze proxy nie mogą już raportować danych do zaktualizowanego serwer.
Nowsze agenty nie będą już mogły współpracować ze starszym serwer Zabbix.| |3.4.x |For:
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Biblioteki 'libpthread' i 'zlib' są teraz obowiązkowe.
Wsparcie dla protokołu tekstowego zostało usunięte, a nagłówek jest obowiązkowy.
Agenty Zabbix w wersji wcześniejszej niż 1.4 nie są już obsługiwane.
Parametr Server w pasywnej konfiguracji proxy jest teraz obowiązkowy.| |3.2.x |For:
Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Usunięto obsługę SQLite jako bazy zaplecza dla serwer/frontend Zabbix.
Zamiast POSIX extended obsługiwane są wyrażenia regularne zgodne z Perl Compatible Regular Expressions (PCRE).
Biblioteki 'libpcre' i 'libevent' są obowiązkowe dla serwer Zabbix.
Dodano sprawdzanie kodu wyjścia dla parametrów użytkownika, zdalnych poleceń i pozycji system.run\[\] bez flagi 'nowait', a także dla skryptów wykonywanych przez serwer Zabbix.
Java gateway Zabbix musi zostać zaktualizowany, aby obsługiwać nową funkcjonalność.| |3.0.x LTS|For:
Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)
Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Aktualizacja bazy danych może być powolna, w zależności od rozmiaru tabeli historii.| |2.4.x |For:
Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)
Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)
Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 5.3.0 do 5.4.0.
Parametr agenta LogFile musi być określony.| |2.2.x LTS|For:
Zabbix [2.4](https://www.zabbix.com/documentation/2.4/manual/installation/upgrade_notes_240)
Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)
Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)
Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Usunięto rozproszone monitorowanie oparte na węzłach.| |2.0.x |For:
Zabbix [2.2](https://www.zabbix.com/documentation/2.2/manual/installation/upgrade_notes_220)
Zabbix [2.4](https://www.zabbix.com/documentation/2.4/manual/installation/upgrade_notes_240)
Zabbix [3.0](https://www.zabbix.com/documentation/3.0/manual/installation/upgrade_notes_300)
Zabbix [3.2](https://www.zabbix.com/documentation/3.2/manual/installation/upgrade_notes_320)
Zabbix [3.4](https://www.zabbix.com/documentation/3.4/manual/installation/upgrade_notes_340)
Zabbix [4.0](https://www.zabbix.com/documentation/4.0/manual/installation/upgrade_notes_400)
Zabbix [4.2](https://www.zabbix.com/documentation/4.2/manual/installation/upgrade_notes_420)
Zabbix [4.4](https://www.zabbix.com/documentation/4.4/manual/installation/upgrade_notes_440)
Zabbix [5.0](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500)
Zabbix [5.2](https://www.zabbix.com/documentation/5.2/manual/installation/upgrade_notes_520)
Zabbix [5.4](https://www.zabbix.com/documentation/5.4/manual/installation/upgrade_notes_540)
Zabbix [6.0](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/installation/upgrade_notes_600)
Zabbix [6.2](https://www.zabbix.com/documentation/6.2/manual/installation/upgrade_notes_620)
Zabbix [6.4](https://www.zabbix.com/documentation/6.4/manual/installation/upgrade_notes_640)
Zabbix [7.0](/manual/installation/upgrade_notes_700)|Minimalna wymagana wersja PHP została podniesiona z 5.1.6 do 5.3.0.
Do poprawnego działania serwer wymagany jest MySQL z uwzględnianiem wielkości liter; do prawidłowego działania serwer Zabbix z bazą MySQL wymagany jest zestaw znaków utf8 oraz sortowanie utf8\_bin. Zobacz [database creation scripts](/manual/appendix/install/db_scripts#mysqlmariadb).
Wymagane jest rozszerzenie PHP 'mysqli' zamiast 'mysql'.| [comment]: # ({/6f4bb340-00dcc2d4})