[comment]: # ({372d583f-490a37c2})
# 2 Aktualizacja z pakietów

[comment]: # ({/372d583f-490a37c2})

[comment]: # ({0a98b19f-0fa07e9f})
#### Przegląd

Ta sekcja zawiera kroki wymagane do pomyślnego [uaktualnienia](/manual/installation/upgrade) przy użyciu oficjalnych pakietów RPM i DEB dostarczanych przez Zabbix dla:

-   [Red Hat Enterprise Linux](/manual/installation/upgrade/packages/rhel)
-   [Debian/Ubuntu](/manual/installation/upgrade/packages/debian_ubuntu)

[comment]: # ({/0a98b19f-0fa07e9f})

[comment]: # ({693bdbfe-69a2013d})
##### Pakiety Zabbix z repozytoriów systemu operacyjnego

Niektóre dystrybucje systemów operacyjnych (w szczególności dystrybucje oparte na Debianie) udostępniają własne pakiety Zabbix.
Pakiety te **nie są wspierane przez Zabbix** i mogą być nieaktualne lub nie zawierać najnowszych funkcji oraz poprawek błędów.
Zaleca się korzystanie wyłącznie z oficjalnych pakietów z [Oficjalnego Repozytorium Zabbix](https://repo.zabbix.com/).

Jeśli przeprowadzasz aktualizację z pakietów dostarczanych przez dystrybucje systemu operacyjnego (lub były one zainstalowane w pewnym momencie), wykonaj poniższą procedurę, aby przejść na oficjalne pakiety Zabbix:

1.  Odinstaluj stare pakiety.
2.  Sprawdź, czy po starej instalacji nie pozostały żadne pliki, i usuń je.
3.  Zainstaluj oficjalne pakiety Zabbix zgodnie z [instrukcjami instalacji](https://www.zabbix.com/download) udostępnionymi przez Zabbix.

Nie wykonuj bezpośredniej aktualizacji, ponieważ może to spowodować uszkodzenie instalacji.

[comment]: # ({/693bdbfe-69a2013d})