[comment]: # ({c86bb2b9-c86bb2b9})
# 11 Konserwacja

[comment]: # ({/c86bb2b9-c86bb2b9})

[comment]: # ({ad5f893d-e70ea305})
#### Przegląd

Konserwacja służy do tłumienia problemów w z góry określonych przedziałach czasu.

W Zabbix można definiować okresy konserwacji dla hostów i grup hostów.

Ponadto można zdefiniować konserwację tylko dla pojedynczego wyzwalacza (lub podzbioru wyzwalaczy), określając tagi wyzwalacza.
W takim przypadku konserwacja zostanie aktywowana tylko dla tych wyzwalaczy; wszystkie pozostałe wyzwalacze hosta lub grupy hostów nie będą objęte konserwacją.

Istnieją dwa typy konserwacji: *With data collection* i *No data collection*.

Podczas konserwacji *With data collection* wyzwalacze są przetwarzane jak zwykle, a zdarzenia są tworzone w razie potrzeby.
Jeśli jednak w [konfiguracji akcji](/manual/config/notifications/action#configuring-an-action) zaznaczono opcję *Pause operations for suppressed problems*, eskalacje problemów dla hostów/wyzwalaczy objętych konserwacją zostaną wstrzymane.
W takim przypadku kroki eskalacji, które mogą obejmować wysyłanie powiadomień lub zdalnych poleceń, będą ignorowane przez cały czas trwania okresu konserwacji.
Należy pamiętać, że operacje odzyskiwania i aktualizacji nie są tłumione podczas konserwacji, a jedynie eskalacje.
Powiadomienia o odzyskaniu nie są wysyłane, jeśli problem rozpoczął się podczas konserwacji.

Na przykład, jeśli kroki eskalacji są zaplanowane na 0, 30 i 60 minut po wystąpieniu problemu, a konserwacja trwa pół godziny, od 10 do 40 minut po rzeczywistym wystąpieniu problemu, kroki drugi i trzeci zostaną wykonane pół godziny później, czyli po 60 i 90 minutach (pod warunkiem, że problem nadal istnieje).
Podobnie, jeśli problem wystąpi podczas konserwacji, eskalacja rozpocznie się po zakończeniu konserwacji.

Aby otrzymywać powiadomienia o problemach podczas konserwacji normalnie (bez opóźnienia), należy odznaczyć opcję *Pause operations for suppressed problems* w konfiguracji akcji.

::: noteclassic
Jeśli co najmniej jeden host (użyty w wyrażeniu wyzwalacza) nie jest w trybie konserwacji, Zabbix wyśle powiadomienie o problemie.
:::

Serwer Zabbix musi działać podczas konserwacji.
Konserwacje są przeliczane co minutę lub natychmiast po ponownym wczytaniu pamięci podręcznej konfiguracji, jeśli nastąpiły zmiany w okresie konserwacji.

Procesy timera sprawdzają, czy status hosta musi zostać zmieniony do/z trybu konserwacji o 0 sekundzie każdej minuty.
Dodatkowo co sekundę proces timera sprawdza, czy należy rozpocząć/zakończyć jakiekolwiek konserwacje na podstawie tego, czy po aktualizacji konfiguracji zaszły zmiany w [okresach konserwacji].
W związku z tym szybkość rozpoczynania/zakończenia okresów konserwacji zależy od [interwału aktualizacji](/manual/appendix/config/zabbix_server#cacheupdatefrequency) konfiguracji (domyślnie 10 sekund).
Należy pamiętać, że zmiany okresu konserwacji nie obejmują ustawień *Active since/Active till*.
Ponadto, jeśli host/grupa hostów zostanie dodana do istniejącego aktywnego okresu konserwacji, zmiany zostaną aktywowane przez proces timera dopiero na początku następnej minuty.

Należy pamiętać, że gdy host przechodzi w tryb konserwacji, procesy timera serwera Zabbix odczytują wszystkie otwarte problemy, aby sprawdzić, czy należy je stłumić.
Może to mieć wpływ na wydajność, jeśli istnieje wiele otwartych problemów.
Serwer Zabbix odczyta również wszystkie otwarte problemy podczas uruchamiania, nawet jeśli w danym momencie nie skonfigurowano żadnych konserwacji.

Należy pamiętać, że serwer Zabbix (lub proxy) zawsze zbiera dane niezależnie od typu konserwacji (w tym konserwacji *No data collection*).
Dane są później ignorowane przez serwer, jeśli ustawiono *No data collection*.

Gdy kończy się konserwacja *No data collection*, wyzwalacze korzystające z funkcji `nodata()` nie zostaną uruchomione przed następnym sprawdzeniem w okresie, który sprawdzają.

Jeśli pozycja logu zostanie dodana, gdy host jest w konserwacji, a konserwacja się zakończy, zostaną pobrane tylko nowe wpisy pliku dziennika od momentu zakończenia konserwacji.

Jeśli dla hosta znajdującego się w konserwacji *No data collection* zostanie wysłana wartość ze znacznikiem czasu (np. przy użyciu [Zabbix sender](/manpages/zabbix_sender)), wartość ta zostanie odrzucona; jednak możliwe jest wysłanie wartości ze znacznikiem czasu dla wygasłego okresu konserwacji i zostanie ona zaakceptowana.

Jeśli okres konserwacji, hosty, grupy lub tagi zostaną zmienione przez użytkownika, zmiany zaczną obowiązywać dopiero po synchronizacji pamięci podręcznej konfiguracji.

[comment]: # ({/ad5f893d-e70ea305})

[comment]: # ({4cee9b99-6ef20399})
#### Konfiguracja

Aby skonfigurować okres konserwacji:

1. Przejdź do: *Data collection > Maintenance*.
2. Kliknij *Create maintenance period* (lub nazwę istniejącego okresu konserwacji).
3. Wprowadź parametry konserwacji w formularzu.

![](../../assets/en/manual/maintenance/maintenance.png){width="600"}

Wszystkie wymagane pola są oznaczone czerwoną gwiazdką.

|Parameter|Description|
|--|--------|
|*Name*|Nazwa okresu konserwacji.|
|*Maintenance type*|Można ustawić dwa typy konserwacji:<br>**With data collection** - dane są zbierane przez serwer podczas konserwacji, a wyzwalacze są przetwarzane;<br>**No data collection** - dane mogą być nadal zbierane, ale nie są zapisywane do bazy danych podczas konserwacji, a wyzwalacze (w tym funkcja `nodata()`) nie są uruchamiane.<br>Informacje o tym, jak każdy typ wpływa na raport dostępności, znajdziesz w sekcji [Effect of maintenance periods](/manual/web_interface/frontend_sections/reports/availability#effect-of-maintenance-periods).|
|*Active since*|Data i godzina, od których wykonywanie okresów konserwacji staje się aktywne.<br>*Uwaga:* samo ustawienie tego czasu nie aktywuje okresu konserwacji; okresy konserwacji muszą być skonfigurowane w *Periods* (patrz poniżej).|
|*Active till*|Data i godzina, do których wykonywanie okresów konserwacji pozostaje aktywne.|
|*Periods*|Ta sekcja pozwala zdefiniować dokładne dni i godziny, w których odbywa się konserwacja. Kliknięcie ![](../../assets/en/manual/maintenance/add_link.png) otwiera okno podręczne z elastycznym formularzem *Maintenance period*, w którym można zdefiniować harmonogram konserwacji. Szczegółowy opis znajduje się w sekcji [Maintenance periods](#maintenance-periods).|
|*Host groups*|Wybierz grupy hostów, dla których konserwacja ma zostać aktywowana. Konserwacja zostanie aktywowana dla wszystkich hostów z określonej grupy lub grup hostów. To pole obsługuje autouzupełnianie, więc rozpoczęcie wpisywania spowoduje wyświetlenie listy rozwijanej wszystkich dostępnych grup hostów.<br>Określenie nadrzędnej grupy hostów automatycznie zaznacza wszystkie zagnieżdżone grupy hostów. W związku z tym konserwacja zostanie również aktywowana na hostach z grup zagnieżdżonych.|
|*Hosts*|Wybierz hosty, dla których konserwacja ma zostać aktywowana. To pole obsługuje autouzupełnianie, więc rozpoczęcie wpisywania spowoduje wyświetlenie listy rozwijanej wszystkich dostępnych hostów.<br>|
|*Tags*|Określ tagi, aby [suppress problems](/manual/acknowledgment/suppression) z pasującymi tagami na hostach objętych konserwacją.<br>Można ustawić kilka warunków. Dopasowanie nazwy tagu jest zawsze rozróżniane wielkością liter.<br><br>Dla każdego warunku dostępne są dwa operatory:<br>**Contains** - uwzględnij określone nazwy tagów, których wartości zawierają wprowadzony ciąg znaków (dopasowanie podciągu, z rozróżnianiem wielkości liter);<br>**Equals** - uwzględnij określone nazwy i wartości tagów (z rozróżnianiem wielkości liter).<br><br>Dostępne są dwa typy obliczania warunków:<br>**And/Or** - wszystkie warunki muszą być spełnione, warunki o tej samej nazwie tagu będą grupowane według warunku Or;<br>**Or** - wystarczy, że spełniony będzie jeden warunek.<br><br>Tagi można określić tylko wtedy, gdy wybrany jest typ konserwacji *With data collection*.|
|*Description*|Opis okresu konserwacji.|

[comment]: # ({/4cee9b99-6ef20399})

[comment]: # ({44658e01-4dc2aa1c})
##### Okresy konserwacji

Okno okresu konserwacji służy do planowania czasu dla cyklicznej lub jednorazowej konserwacji.
Formularz jest dynamiczny, a dostępne pola zmieniają się w zależności od wybranego *Typu okresu*.

![](../../assets/en/manual/maintenance/maintenance_period.png){width="600"}

|Typ okresu|Opis|
|--|--------|
|*Tylko jednorazowo*|Skonfiguruj jednorazowy okres konserwacji:<br>*Data* - data i godzina okresu konserwacji;<br>*Długość okresu konserwacji* - jak długo konserwacja będzie aktywna.|
|*Codziennie*|Skonfiguruj codzienny okres konserwacji:<br>*Co ile dni* - częstotliwość konserwacji (1 - *(domyślnie)* codziennie, 2 - co dwa dni itd.);<br>*O (godzina:minuta)* - pora dnia, o której rozpoczyna się konserwacja;<br>*Długość okresu konserwacji* - jak długo konserwacja będzie aktywna.<br><br>Gdy parametr *Co ile dni* jest większy niż „1”, dniem początkowym jest dzień, na który przypada czas *Aktywne od*. Przykłady:<br>- jeśli *Aktywne od* ustawiono na „2021-01-01 12:00”, *Co ile dni* ustawiono na „2”, a *O (godzina:minuta)* ustawiono na „23:00”, to pierwszy okres konserwacji rozpocznie się 1 stycznia o 23:00, a drugi okres konserwacji rozpocznie się 3 stycznia o 23:00;<br>- jeśli *Aktywne od* ustawiono na „2021-01-01 12:00”, *Co ile dni* ustawiono na „2”, a *O (godzina:minuta)* ustawiono na „01:00”, to pierwszy okres konserwacji rozpocznie się 3 stycznia o 01:00, a drugi okres konserwacji rozpocznie się 5 stycznia o 01:00.|
|*Co tydzień*|Skonfiguruj tygodniowy okres konserwacji:<br>*Co ile tygodni* - częstotliwość konserwacji (1 - *(domyślnie)* co tydzień, 2 - co dwa tygodnie itd.);<br>*Dzień tygodnia* - dzień, w którym ma odbywać się konserwacja;<br>*O (godzina:minuta)* - pora dnia, o której rozpoczyna się konserwacja;<br>*Długość okresu konserwacji* - jak długo konserwacja będzie aktywna.<br><br>Gdy parametr *Co ile tygodni* jest większy niż „1”, tygodniem początkowym jest tydzień, na który przypada czas *Aktywne od*. Przykłady można znaleźć w opisie parametru *Codziennie* powyżej.|
|*Co miesiąc*|Skonfiguruj miesięczny okres konserwacji:<br>*Miesiąc* - wybierz wszystkie miesiące, w których wykonywana jest regularna konserwacja;<br>*Data: **Dzień miesiąca*** - wybierz tę opcję, jeśli konserwacja ma odbywać się tego samego dnia każdego miesiąca (na przykład każdego 1. dnia miesiąca), a następnie wybierz wymagany dzień w polu *Dzień miesiąca*, które się pojawi;<br>*Data: **Dzień tygodnia*** - wybierz tę opcję, jeśli konserwacja ma odbywać się tylko w określone dni (na przykład w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca), a następnie wybierz (z listy rozwijanej) wymagany tydzień miesiąca (pierwszy, drugi, trzeci, czwarty lub ostatni), po czym zaznacz pola wyboru dla dnia/dni konserwacji;<br>*O (godzina:minuta)* - pora dnia, o której rozpoczyna się konserwacja;<br>*Długość okresu konserwacji* - jak długo konserwacja będzie aktywna.|

[comment]: # ({/44658e01-4dc2aa1c})

[comment]: # ({7d918711-6aeb0a4c})
::: noteimportant
Podczas tworzenia okresu utrzymania używana jest [strefa czasowa](/manual/web_interface/time_zone) użytkownika, który go tworzy.
Jednak gdy planowane są cykliczne okresy utrzymania (*Codziennie*, *Co tydzień*, *Co miesiąc*), używana jest strefa czasowa serwera Zabbix.
Aby zapewnić przewidywalne działanie cyklicznych okresów utrzymania, należy używać wspólnej strefy czasowej we wszystkich częściach Zabbix.
:::

[comment]: # ({/7d918711-6aeb0a4c})

[comment]: # ({5aa2e600-3b17f2f3})
Gdy skończysz, naciśnij *Add*, aby dodać okres konserwacji do bloku *Periods*.

Pamiętaj, że zmiany czasu letniego (DST) nie wpływają na długość trwania konserwacji.
Na przykład załóżmy, że mamy skonfigurowaną dwugodzinną konserwację, która zwykle zaczyna się o 01:00 i kończy o 03:00:

-   jeśli po jednej godzinie konserwacji (o 02:00) nastąpi zmiana DST i bieżący czas zmieni się z 02:00 na 03:00, konserwacja będzie trwać jeszcze jedną godzinę (do 04:00);
-   jeśli po dwóch godzinach konserwacji (o 03:00) nastąpi zmiana DST i bieżący czas zmieni się z 03:00 na 02:00, konserwacja zostanie zakończona, ponieważ minęły dwie godziny;
-   jeśli okres konserwacji rozpoczyna się w godzinie pomijanej przez zmianę DST, konserwacja nie zostanie uruchomiona.

Jeśli okres konserwacji jest ustawiony na "1 day" (rzeczywisty okres konserwacji wynosi 24 godziny, ponieważ Zabbix oblicza dni w godzinach), zaczyna się o 00:00 i kończy o 00:00 następnego dnia:

-   konserwacja zakończy się o 01:00 następnego dnia, jeśli czas zostanie przesunięty o jedną godzinę do przodu;
-   konserwacja zakończy się o 23:00 tego dnia, jeśli czas zostanie przesunięty o jedną godzinę do tyłu.

[comment]: # ({/5aa2e600-3b17f2f3})

[comment]: # ({924e8c68-924e8c68})
#### Wyświetlanie

[comment]: # ({/924e8c68-924e8c68})

[comment]: # ({037022cf-0e33672d})
##### Wyświetlanie hostów w konserwacji

Pomarańczowa ikona klucza ![](../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/configuration/maintenance_wrench_icon.png) obok nazwy hosta wskazuje, że ten host jest w konserwacji w:

-   *Dashboardach*
-   *Monitoring > Problemy*
-   *Inwentaryzacja > Hosty > Szczegóły inwentaryzacji hosta*
-   *Zbieranie danych > Hosty* (zobacz kolumnę „Status”)

![](../../assets/en/manual/maintenance/maintenance_icon.png)

Szczegóły konserwacji są wyświetlane po umieszczeniu wskaźnika myszy
nad ikoną.

Dodatkowo hosty w konserwacji mają pomarańczowe tło w
*Monitoring > Mapy*.

[comment]: # ({/037022cf-0e33672d})

[comment]: # ({6b0eedd1-a923614c})
##### Wyświetlanie ukrytych problemów

Zazwyczaj problemy dla hostów w trybie konserwacji są ukrywane, tzn. nie są wyświetlane we frontendzie.
Można jednak skonfigurować wyświetlanie ukrytych problemów, wybierając opcję *Pokaż ukryte problemy* w następujących miejscach:

-   *Pulpity* (w konfiguracji widżetów *Hosty z problemami*, *Problemy*, *Problemy według ważności*, *Przegląd wyzwalaczy*)
-   *Monitoring* > *Problemy* (w filtrze)
-   *Monitoring* > *Mapy* (w konfiguracji mapy)
-   Globalne [powiadomienia](/manual/web_interface/user_profile/global_notifications) (w konfiguracji profilu użytkownika)

Gdy ukryte problemy są wyświetlane, pojawia się następująca ikona: ![](../../assets/en/manual/web_interface/icon_suppressed.png).
Najechanie kursorem myszy na ikonę wyświetla więcej szczegółów.

![](../../assets/en/manual/web_interface/info_suppressed2.png)

[comment]: # ({/6b0eedd1-a923614c})

[comment]: # ({cf15cedf-3ef59bae})
#### Obliczanie kolejek podczas konserwacji

Kolejki wyświetlane w frontendzie Zabbix ([Administration > Queue](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/queue)) są obliczane przez serwer Zabbix.
Nie obejmują one pozycji w konserwacji *No data collection*, a długość kolejki dla tych pozycji jest zawsze równa zero, nawet jeśli ich wartości są opóźnione.
Opóźnione pozycje w konserwacji *With data collection* są nadal uwzględniane w kolejce.

Zabbix [proxy](/manual/concepts/proxy) nie jest świadomy okresów konserwacji, ponieważ nie ma synchronizacji konfiguracji konserwacji między serwerem Zabbix a proxy.
Kontrole wewnętrzne obliczane na proxy Zabbix (na przykład [`zabbix[queue,,]`](/manual/config/items/itemtypes/internal#queue) i [`zabbix[stats,,,queue,,]`](/manual/config/items/itemtypes/internal#stats.queue)) zgłaszają opóźnione pozycje niezależnie od stanu konserwacji na serwerze Zabbix.

W rezultacie frontend Zabbix oraz kontrole wewnętrzne na proxy Zabbix mogą raportować różne długości kolejek dla tych samych pozycji objętych konserwacją *No data collection*.

[comment]: # ({/cf15cedf-3ef59bae})