[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({7eb2710c-7eb2710c})
# 11 Strefy czasowe

[comment]: # ({/7eb2710c-7eb2710c})

[comment]: # ({819e40f8-e102f05a})
#### Przegląd

Strefę czasową frontend można ustawić globalnie we frontend i dostosować
dla poszczególnych użytkowników.

![](../../../assets/en/manual/web_interface/time_zone_global.png)

Jeśli wybrano *System*, dla frontend zostanie użyta strefa czasowa serwera WWW
(w tym wartość „date.timezone” z php.ini, jeśli jest ustawiona),
natomiast serwer Zabbix będzie używać strefy czasowej maszyny, na której działa.

::: noteclassic
Serwer Zabbix będzie używać określonej globalnej/strefy czasowej
użytkownika tylko podczas rozwijania makr w powiadomieniach (np. {EVENT.TIME} może
zostać rozwinięte do innej strefy czasowej dla każdego użytkownika) oraz do limitu czasu, w którym
wysyłane są powiadomienia (zobacz ustawienie „When active” w [konfiguracji
mediów](/manual/config/notifications/media#user-media) użytkownika).
:::

Wybór strefy czasowej nie wpływa na format daty/godziny we frontend. Zamiast tego można dostosować język interfejsu (podczas instalacji lub w [ustawieniach użytkownika](/manual/web_interface/user_profile#user-profile)) — wybranie *English (en_US)* spowoduje również włączenie amerykańskiego formatu czasu/daty we frontend.

[comment]: # ({/819e40f8-e102f05a})

[comment]: # ({016b0f0a-297606c9})
#### Konfiguracja

Globalna strefa czasowa:

-   może być ustawiona ręcznie podczas [instalacji](/manual/installation/frontend)
    frontendu
-   może być zmieniona w *Administracja* → *Ogólne* →
    *[GUI](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui)*

Strefa czasowa na poziomie użytkownika:

-   może być ustawiona podczas
    [konfigurowania/aktualizacji](/manual/config/users_and_usergroups/user#general-attributes)
    użytkownika
-   może być ustawiona przez każdego użytkownika w jego [profilu
    użytkownika](/manual/web_interface/user_profile#user-profile)

**Zobacz także:** Wyrównywanie stref czasowych podczas używania [interwałów harmonogramu](/manual/config/items/item/custom_intervals#aligning-time-zones-for-proxies-and-agent).

[comment]: # ({/016b0f0a-297606c9})