[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({14379c17-14379c17})
# 7 Get

[comment]: # ({/14379c17-14379c17})

[comment]: # ({8dfa48b2-f50cbd4e})
#### Visão geral

O Zabbix Get é um utilitário de linha de comando que pode ser usado
para se comunicar com o Zabbix Agent e recuperar uma informação
requerida do agente.

Este utilitário é comumente utilizado para resolução de problemas nos
Zabbix Agents.

[comment]: # ({/8dfa48b2-f50cbd4e})

[comment]: # ({3df37123-c625ea25})
#### Execução do Zabbix Get

Um exemplo de execução do Zabbix Get em UNIX para obter  do agente o valor
de carga de processador:

    shell> cd bin
    shell> ./zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k system.cpu.load[all,avg1]

Um outro exemplo de execução do Zabbix Get para captura de uma string de
um website:

    shell> cd bin
    shell> ./zabbix_get -s 192.168.1.1 -p 10050 -k "web.page.regexp[www.example.com,,,\"USA: ([a-zA-Z0-9.-]+)\",,\1]"

Note que a chave de item aqui contém um espaço então aspas são usadas para destacar
a chave do item no shell. As aspas não fazem parte da chave do item; Elas serão
removidas pelo shell e não será passadas para o Zabbix Agent.

O Zabbix Get aceita os seguintes parâmetros de linha de comando:

      -s --host <nome do host ou IP>   Especifica nome de host ou endereço IP de um host.
      -p --port <número de porta>      Especifica o número de porta do agente em execução no host. Padrão é 10050.
      -I --source-address <endereço IP Especifica endereço IP de origem.
      -t --timeout <segundos>          Especifica limite de tempo (timeout). Intervalo válido: 1-30 segundos (padrão: 30 segundos).
      -k --key <chave do item>         Especifica chave de item da qual obter valor.
      -h --help                        Apresenta esta ajuda.
      -V --version                     Exibe número da versão.

Veja também a [página principal do Zabbix Get](/manpages/zabbix_get) 
para mais informações.

O Zabbix Get no Windows pode ser executado de forma similar a:

    zabbix_get.exe [options]

[comment]: # ({/3df37123-c625ea25})