[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({c134c03e-8981e17d})
# - \#8 Verificações internas

[comment]: # ({/c134c03e-8981e17d})

[comment]: # ({9fc9bb2e-34928067})
#### - Visão geral

As verificações internas permitem a monitoração de itens do próprio
Zabbix. Para utiliza-las, selecione o campo *Tipo* como **Zabbix
Interno**.

Verificações internas são processadas tanto pelo Zabbix Server quanto
pelo Zabbix Proxy, dependendo de qual elemento monitora o host.

A partir do Zabbix 2.4, as verificações internas serão sempre
processadas, independentemente do Zabbix Server/Proxy estar em modo de
manutenção.

::: notetip
Verificações internas continuam sendo processadas pelos
poolers.
:::

[comment]: # ({/9fc9bb2e-34928067})

[comment]: # ({new-68ad4835})
#### Performance

Using some internal items may negatively affect performance. These items are:

-   `zabbix[host,,items]`
-   `zabbix[host,,items_unsupported]`
-   `zabbix[hosts]`
-   `zabbix[items]`
-   `zabbix[items_unsupported]`
-   `zabbix[queue]`
-   `zabbix[required_performance]`
-   `zabbix[stats,,,queue]`
-   `zabbix[triggers]`

The [System information](/manual/web_interface/frontend_sections/reports/status_of_zabbix) and [Queue](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/queue) 
frontend sections are also affected.

[comment]: # ({/new-68ad4835})

[comment]: # ({531a033c-955ec6f8})
#### - Verificações suportadas

|Chave|<|<|<|<|<|
|-----|-|-|-|-|-|
|▲|Descrição|<|<|Valor retornado|Comentários|
|zabbix\[boottime\]|<|<|<|<|<|
|<|Tempo em carga do Zabbix Server/Proxy, em segundos.|<|<|Inteiro.|<|
|zabbix\[history\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela HISTORY|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[history\_log\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela HISTORY\_LOG|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.8.3.**<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[history\_str\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela HISTORY\_STR|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[history\_text\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela HISTORY\_TEXT|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.8.3.**<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[history\_uint\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela HISTORY\_UINT|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.8.3.**<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[host,,items\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de itens habilitados no host (suportados ou não).|<|<|Inteiro.|Este item é suportado desde o Zabbix **3.0.0.**|
|zabbix\[host,,items\_unsupported\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de itens não suportados no host.|<|<|Inteiro.|Este item é suportado desde o Zabbix **3.0.0.**|
|zabbix\[host,,maintenance\]|<|<|<|<|<|
|<|Retorna o estado de manutenção de um host.|<|<|0 - host em estado normal,<br>1 - host em manutenção com coleta de dados,<br>2 - host em manutenção sem coleta de dados.|Este item sempre será processado pelo Zabbix Server, independemente de sua localização. O proxy não receberá este item para ser calculado.<br>O segundo parâmetro deverá sempre estar vazio e é reservado para uso futuro.<br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.4.0.**<br>|
|zabbix\[host,<type>,available\]|<|<|<|<|<|
|<|Retorna a disponibilidade de um tipo de verificação em particular no host. O retorno deste item corresponde a disponibilidade dos ícones na lista de hosts.|<|<|0 - não disponível, 1 - disponível, 2 - desconhecido.|O parâmetro <type> pode receber: **agent**, **snmp**, **ipmi**, **jmx**.<br><br>O valor deste item será calculado de acordo com os parâmetros de configuração do host, mesmo que ele esteja [inacessível/indisponível](/pt/manual/appendix/items/unreachability#unavailable_host).<br><br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.0.0.**<br>|
|zabbix\[hosts\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de hosts monitorados|<|<|Inteiro.|Este item é suportado desde o Zabbix **2.2.0**.|
|zabbix\[items\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de itens habilitados (suportados ou não)|<|<|Inteiro.|<|
|zabbix\[items\_unsupported\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de itens suportados|<|<|Inteiro.|<|
|zabbix\[java,,<param>\]|<|<|<|<|<|
|<|Retorna informações sobre o Zabbix Java gateway.|<|<|Se <param> for **ping**, "1" será retornado. Pode ser utilizado para verificar a disponibilidade do Zabbix Java Gateway através da função 'nodata()' em uma expressão de trigger.<br><br>Se <param> for **version**, será retornada a versão do Zabbix Java Gateway. Exemplo: "2.0.0".|O segundo parâmetro deverá sempre estar vazio e é reservado para uso futuro.<br><br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.0.0.**|
|zabbix\[process,<type>,<mode>,<state>\]|<|<|<|<|<|
|<|Percentual de tempo que um processo, ou grupo, do Zabbix (identificado por <type> e <mode>) gastou no estado "<state>". É calculado em cima do último minuto.<br><br>Se o parâmetro <mode> for a quantidade de processos que não estão em uso (por exemplo, com 5 pollers em execução o <mode> é especificado como 6), o item irá para o estado 'não suportado'.<br>O mínimo e o máximo se referem ao percentual de uso de um processo. Logo, se em um grupo de 3 pollers o percentual de uso por processo for 2, 18 e 66, o mínimo retornado será 2 e o máximo 66.<br>O relatório de processos apresenta o que eles estão fazendo na memória compartilhada e o processo de auto-monitoramento resume os dados a cada segundo. As mudanças de estado ('ocioso/ocupado') são registradas quando ocorrem - onde um processo que coloca os registros como ocupado, não irá mudar o estado até que se torne ocioso. Isso garante que mesmo que um processo totalmente ocupado, ele estará sendo registrado como 100% ocupado.<br>Atualmente, "ocupado" quer dizer "não ocioso", mas no futuro estados adicionais poderão ser introduzidos (aguardando por bloqueios, pesquisando em banco, etc).<br>No Linux e em outros ambientes a granularidade é de 1/100 por segundo.|<|<|Percentual do tempo.<br>Numérico (fracionário).|Os tipos de processos a seguir são suportados:<br>**alerter** - processo para envio de notificações *(não é suportado pelo proxy)*<br>**configuration syncer** - processo para gerenciamento de cache em memóriados dados de configuração<br>**data sender** - envio de dados pelo proxy*(não suportado pelo Server)*<br>**db watchdog** - envia alertas de indisponibilidade do DB *(não é suportado pelo proxy)*<br>**discoverer** - processo de descoberta de dispositivos<br>**escalator** - processo de escalonamento de ações *(não é suportado pelo proxy)*<br>**heartbeat sender** - processo do proxy para envio de indicativo de disponibilidade (heardbeat) *(não suportado pelo Server)*<br>**history syncer** - grava dados do histórico no DB<br>**housekeeper** - processo de limpeza de dados antigos<br>**http poller** - poller de monitoração web<br>**icmp pinger** - poller para verificação ICMP<br>**ipmi poller** - poller para verificações IPMI<br>**java poller** - poller para verificações JMX<br>**poller** - pooler normal para itens passivos<br>**proxy poller** - poller para proxy passivo *(não é suportado pelo proxy)*<br>**self-monitoring** - processo de coleta de estatísticas internas do Server<br>**snmp trapper** - processo de recebimento de traps SNMP<br>**timer** - processo de validação de funções temporais de trigger e de manutenção programada *(não é suportado pelo proxy)*<br>**trapper** - processo de recebimento de traps Zabbix, Zabbix Agent (ativo) e comunicação com o proxy<br>**unreachable poller** - pooler para dispositivos inacessíveis<br>**vmware collector** - Coletor de dados VMware para recebimento de informações sobre serviços VMWare<br><br>Nota:você também pode ver estes tipos de processos no arquivo de log do Zabbix Server.<br><br>Modos válidos:<br>**avg** - média de todos os proessos de um tipo (padrão)<br>**count** - quantidade de "forks" de um determinado tipo de processo, **<state>** não deve ser especificado<br>**max** - valor máximo<br>**min** - valor mínimo<br>**<process number>** - número do processo (entre 1 e o número de instâncias pré-alocadas). Por exemplo, se existem 4 trappers em execução, o valor deverá estar entre 1 e 4.<br><br>Estados válidos:<br>**busy** - processo em estado "ocupado", por exemplo, requisitando processamento (padrão).<br>**idle** - processo em estado "ocioso" não está processando nada.<br><br>Exemplos:<br>=> zabbix\[process,poller,avg,busy\] → média de tempo de um poller de processos fazendo algo durante o último minuto<br>=> zabbix\[process,"icmp pinger",max,busy\] → máximo de tempo utilizado fazendo algo por qualquer processo ICMP pinger durante o último minuto<br>=> zabbix\[process,"history syncer",2,busy\] → tempo máximo que o processo 2 de sincronização de histórico history passou fazendo algo durante o último minuto<br>=> zabbix\[process,trapper,count\] → quantidade de processos de trap em estado de execução.<br><br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.8.5.**|
|zabbix\[proxy,<name>,<param>\]|<|<|<|<|<|
|<|Acessa dados do proxy.|<name> - nome do proxy<br>Lista de parâmetros suportados (<param>):<br>lastaccess - momento do último sinal de vida (heartbeat) recebido do proxy<br><br>Exemplo:<br>=> zabbix\[proxy,"Germany",lastaccess\]<br><br>**fuzzytime()** [Funções de trigger](/pt/manual/appendix/triggers/functions) podem ser utilziadas para verificar a disponibilidade de um proxy.<br>Começou no Zabbix 2.4.0. Este item sempre será processado pelo Zabbix Server, independente de sua localização.|<|<|<|

FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing
the translation.**\
*(remove this paragraph once the translation is finished)*

|   |   |   |   |   |   |
|---|---|---|---|---|---|
|zabbix\[proxy\_history\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores nas tabelas de histórico do Proxy aguardando para serem enviadas ao Server|<|<|Inteiro.|Este item é suportado desde o Zabbix **2.2.0**.<br>*(não suportado pelo Server)*|
|zabbix\[queue,<from>,<to>\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de itens na fila aguardando de <from> a <to> segundos, inclusive.|<|<|Inteiro.|<from> - padrão: 6 segundos<br><to> - padrão: infinito<br>[Simbolos de unidade de tempo](/pt/manual/config/triggers/suffixes) (s,m,h,d,w) são suportados nestes parâmetros.<br>Os parâmetros `from` e `to` são suportados desde o Zabbix **1.8.3.**|
|zabbix\[rcache,<cache>,<mode>\]|<|<|<|<|<|
|<|Estatísticas de disponibilidade do cache de configuração do Zabbix.|<|<|Inteiro (para o tamanho); Numérico (fracionário) (para percentuais).|Cache: **buffer**<br>Mode:<br>**total** - tamanho total do buffer<br>**free** - total livre no buffer<br>**pfree** - percentual livre no buffer<br>**used** - total utilizado no buffer|
|zabbix\[requiredperformance\]|<|<|<|<|<|
|<|Performance requerida no Zabbix Server/Proxy, em novos valores por segundo (VPS).|<|<|Numérico (fracionário).|É correlato (aproximadamente) ao dado apresentado em "Performance requerida do servidor, em novos valores por segundo" disponível em *Relatórios → Status do Zabbix*.<br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.6.2.**|
|zabbix\[trends\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela TRENDS|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[trends\_uint\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de valores armazenados na tabela TRENDS\_UINT|<|<|Inteiro.|Não use se o banco de dados for o MySQL/InnoDB, Oracle ou PostgreSQL!<br>Este item é suportado desde o Zabbix **1.8.3.**<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[triggers\]|<|<|<|<|<|
|<|Quantidade de triggers habilitadas no Zabbix, com todos os itens e hosts habilitados.|<|<|Inteiro.|*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[uptime\]|<|<|<|<|<|
|<|Tempo em carga do Zabbix Server/Proxy em processos por segundo.|<|<|Inteiro.|<|
|zabbix\[vcache,buffer,<mode>\]|<|<|<|<|<|
|<|Estatísticas de disponibilidade do cache de valores do Zabbix.|<|<|Inteiro (para o tamanho); Numérico (fracionário) (para percentuais).|Mode:<br>**total** - tamanho total do buffer<br>**free** - total livre no buffer<br>**pfree** - percentual livre no buffer<br>**used** - total usado no buffer<br>**pused** - percentual de buffer utilizado<br><br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.2.0**.<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|zabbix\[vcache,cache,<parameter>\]|<|<|<|<|<|
|<|Estatísticas de efetividade do cache de valores do Zabbix.|<|<|Inteiro.<br><br>Com o parâmetro **mode**:<br>0 - modo normal,<br>1 - modo de baixa memória|Parâmetro:<br>**requests** - quantidade total de requisições<br>**hits** - quantidade de dados encontrados no cache(histórico)<br>**misses** - quantidade de dados que não estavam no cache (e tiveram que ser obtidos do banco de dados)<br>**mode** - modo de operação do cache de valores<br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.2.0** e o parâmetro **mode** desde o Zabbix **3.0.0**.<br>*(não é suportado pelo proxy)*<br><br>Você pode utilizar esta chave em modo *Delta (alterações por segundo)* para armazenar os dados em estatísticas por segundo.|
|zabbix\[vmware,buffer,<mode>\]|<|<|<|<|<|
|<|Estatísticas de disponibilidade do cache VMware.|<|<|Inteiro (para o tamanho); Numérico (fracionário) (para percentual).|Mode:<br>**total** - tamanho total do buffer<br>**free** - total livre no buffer<br>**pfree** - percentual livre no buffer<br>**used** - total usado no buffer<br>**pused** - percentual de buffer utilizado<br><br>Este item é suportado desde o Zabbix **2.2.0**.<br>|
|zabbix\[wcache,<cache>,<mode>\]|<|<|<|<|<|
|<|Estatísticas e disponibilidade do cache de gravação do Zabbix.|<|<|<|<|
|<|**Cache**|**Mode**|<|<|<|
|^|values|all|Quantidade de valores processados pelo Zabbix Server/Proxy, exeto itens não suportados.|Inteiro.|Contador.<br>Você poderá utilizar este item com *Delta (alterações por segundo)* para armazenar os dados em estatísticas por segundo.|
|^|^|Numérico (fracionário)|Quantidade de valores processados do tipo: Numérico (fracionário).|Inteiro.|Contador.|
|^|^|uint|Quantidade de valores processados do tipo: Inteiro.|Inteiro.|Contador.|
|^|^|str|Quantidade de valores processados do tipo: character/string.|Inteiro.|Contador.|
|^|^|log|Quantidade de valores processados do tipo: log.|Inteiro.|Contador.|
|^|^|text|Quantidade de valores processados do tipo: text.|Inteiro.|Contador.|
|^|^|Não suportado|Quantidade de valores processados do tipo: 'não suportado'.|Inteiro.|Contador.<br>O modo *não suportado* é suportado desde o Zabbix **1.8.6.**|
|^|history|pfree|Percentual livre no buffer do histórico.|Numérico (fracionário).|O cache de histórico guarda informação sobre os itens e seu 'timestamp' para todos so tipos como valores numéricos. Um número pequeno indica problemas de performance no banco de dados.|
|^|^|free|Tamanho do buffer do histórico livre.|Inteiro.|<|
|^|^|total|Tamanho total do buffer do histórico.|Inteiro.|<|
|^|^|used|Tamanho utilizado do buffer do histórico.|Inteiro.|<|
|^|trend|pfree|Percentual livre no buffer de médias.|Numérico (fracionário).|O cache de médias guarda valores agregados para a hora atual de todos os itens que receberam dado no período.<br>*(não é suportado pelo proxy)*|
|^|^|free|Tamanho do buffer de médias livre.|Inteiro.|*(não é suportado pelo proxy)*|
|^|^|total|Tamanho total do buffer de médias.|Inteiro.|*(não é suportado pelo proxy)*|
|^|^|used|Tamanho utilizado no buffer de médias.|Inteiro.|*(não é suportado pelo proxy)*|
|^|text|pfree|Percentual livre do buffer de histórico sobre textos.|Numérico (fracionário).|O cache de histórico de textos é utilizado para guardar dados de characteres, texto ou log - a informação coletada e o 'timestamp' são guardados no cache do histórico.|
|^|^|free|Tamanho do buffer de histórico de texto livre.|Inteiro.|<|
|^|^|total|Tamanho total do buffer de histórico de texto.|Inteiro.|<|
|^|^|used|Tamanho total utilizado do buffer de histórico de texto.|Inteiro.|<|

[comment]: # ({/531a033c-955ec6f8})