[comment]: # ({8834ae11-8834ae11})
# 1 Gráficos simples

[comment]: # ({/8834ae11-8834ae11})

[comment]: # ({9eb7e8df-ee01df62})
#### Visão geral

Gráficos simples são fornecidos para a visualização dos dados coletados por items.

Nenhum esforço de configuração é necessário por parte do usuário para visualizar gráficos simples.
Eles são disponibilizados livremente pelo Zabbix.

Basta acessar *Monitoring > Latest data* e clicar no link Graph do respectivo item, e um gráfico será exibido.

![](../../../../../assets/en/manual/config/simple_graph.png){width="600"}

::: noteclassic
Gráficos simples são fornecidos para todos os items numéricos.
Para items textuais, um link para History está disponível em *Monitoring > Latest data*.
:::

[comment]: # ({/9eb7e8df-ee01df62})

[comment]: # ({424ddf54-efbcf065})
#### Seletor de período de tempo

O seletor de *Período de tempo* acima do gráfico permite selecionar períodos frequentemente necessários com um único clique do mouse.
Para mais informações, consulte [*Seletor de período de tempo*](/manual/web_interface/time_period_selector).

[comment]: # ({/424ddf54-efbcf065})

[comment]: # ({f85c5477-ed81d3b9})
#### Dados recentes vs períodos mais longos

Para dados muito recentes, uma **única** linha é desenhada conectando cada valor recebido.
A linha única é desenhada enquanto houver pelo menos um pixel horizontal disponível para um valor.

Para dados que mostram um período mais longo, **três linhas** são desenhadas: uma verde-escura mostra a média, enquanto uma linha rosa-clara e uma linha verde-clara mostram os valores máximo e mínimo naquele momento.
O espaço entre os valores mais altos e mais baixos é preenchido com um fundo amarelo.

O horário de trabalho (dias úteis) é exibido nos gráficos com fundo branco, enquanto o horário não útil é exibido em cinza (com o tema padrão do frontend *Original blue*).

![](../../../../../assets/en/manual/config/graph_working_time.png){width="550"}

O horário de trabalho é sempre exibido em gráficos simples, enquanto sua exibição em [gráficos personalizados](custom#configuring-custom-graphs) é uma preferência do usuário.

O horário de trabalho não é exibido se o gráfico mostrar mais de 3 meses.

[comment]: # ({/f85c5477-ed81d3b9})

[comment]: # ({7b47c436-68e23d3c})
##### Linhas de trigger

[Triggers simples](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/graph#displaying-options) são exibidos como linhas com traços pretos sobre a cor de severidade do trigger - observe a linha azul no gráfico e as informações do trigger exibidas na legenda.
Até 3 linhas de trigger podem ser exibidas no gráfico; se houver mais triggers, então os triggers com severidade mais baixa são priorizados.
Os triggers são sempre exibidos em gráficos simples, enquanto a exibição deles em [gráficos personalizados](custom#configuring-custom-graphs) é uma preferência do usuário.

![simple\_graph\_trigger.png](../../../../../assets/en/manual/config/simple_graph_trigger.png)

[comment]: # ({/7b47c436-68e23d3c})

[comment]: # ({09ca7a72-73844604})
##### Gerando a partir de history/trends

Os gráficos podem ser desenhados com base em [history ou trends](/manual/config/items/history_and_trends) de um item.

Para os usuários que têm o modo de depuração do [frontend](/manual/web_interface/debug_mode) ativado, uma legenda cinza e vertical é exibida no canto inferior direito de um gráfico, indicando de onde os dados vêm.

Vários fatores influenciam se o history ou os trends são usados:

-   a duração do history do item.
    Por exemplo, o history do item pode ser mantido por 14 dias.
    Nesse caso, quaisquer dados mais antigos que quatorze dias virão dos trends.
-   congestionamento de dados no gráfico.
    Se a quantidade de segundos a ser exibida em um pixel horizontal do gráfico exceder 3600/16, os dados de trends são exibidos (mesmo que o history do item ainda esteja disponível para o mesmo período).
-   se os trends estiverem desativados, o history do item é usado para a geração do gráfico - se
    estiver disponível para esse período.

[comment]: # ({/09ca7a72-73844604})

[comment]: # ({351b157b-6c7528e4})
#### Ausência de dados

Para items com um intervalo de atualização regular, nada é exibido no gráfico se os dados do item não forem coletados.

No entanto, para items do tipo trapper e items com um intervalo de atualização agendado (e intervalo de atualização regular definido como 0), é desenhada uma linha reta que vai até o primeiro valor coletado e, a partir do último valor coletado, até o final do gráfico; a linha fica no nível do primeiro/último valor, respectivamente.

[comment]: # ({/351b157b-6c7528e4})

[comment]: # ({b147ad35-2cc477ad})
#### Alternando para valores brutos

Um menu suspenso no canto superior direito permite alternar do gráfico simples para as listagens *Valores/500 últimos valores*.
Isso pode ser útil para visualizar os valores numéricos que compõem o gráfico.

Os valores representados aqui são brutos, ou seja, nenhuma unidade ou pós-processamento de valores é usado.
No entanto, o mapeamento de valores é aplicado.

[comment]: # ({/b147ad35-2cc477ad})

[comment]: # ({8625ab6d-8625ab6d})
#### Problemas conhecidos

Consulte [problemas conhecidos](/manual/installation/known_issues#graphs) para gráficos.

[comment]: # ({/8625ab6d-8625ab6d})