[comment]: # ({c294b570-824c08d8})
# 5 Manutenção

[comment]: # ({/c294b570-824c08d8})

[comment]: # ({dc1fe08c-bae92d5d})
#### Visão geral

Na seção *Data collection → Maintenance*, os usuários podem configurar e
manter períodos de manutenção para hosts.

Uma lista dos períodos de manutenção existentes com seus detalhes é
exibida.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/maintenance_periods1.png){width="600"}

Dados exibidos:

|Column|Description|
|--|--------|
|*Name*|Nome do período de manutenção. Ao clicar no nome do período de manutenção, o [formulário de configuração](/manual/maintenance#configuration) do período de manutenção é aberto.|
|*Type*|O tipo de manutenção é exibido: *With data collection* ou *No data collection*|
|*Active since*|A data e a hora em que a execução dos períodos de manutenção se torna ativa.<br>Nota: este horário não ativa um período de manutenção; os períodos de manutenção precisam ser definidos separadamente.|
|*Active till*|A data e a hora em que a execução dos períodos de manutenção deixa de estar ativa.|
|*State*|O estado do período de manutenção:<br>**Approaching** - ficará ativo em breve<br>**Active** - está ativo<br>**Expired** - não está mais ativo|
|*Description*|A descrição do período de manutenção é exibida.|

Para configurar um novo período de manutenção, clique no botão *Create maintenance
period* no canto superior direito.

[comment]: # ({/dc1fe08c-bae92d5d})

[comment]: # ({1d5bf59f-1d5bf59f})
##### Opções de edição em massa

Um botão abaixo da lista oferece uma opção de edição em massa:

-   *Delete* - excluir os períodos de manutenção

Para usar essa opção, marque as caixas de seleção antes dos respectivos
períodos de manutenção e clique em *Delete*.

[comment]: # ({/1d5bf59f-1d5bf59f})

[comment]: # ({5378becb-5378becb})
##### Usando o filtro

Você pode usar o filtro para exibir apenas os períodos de manutenção de seu interesse. Para melhor desempenho de pesquisa, os dados são pesquisados com macros não resolvidas.

O link *Filter* está disponível acima da lista de períodos de manutenção. Se você clicar nele, um filtro ficará disponível, no qual você pode filtrar os períodos de manutenção por grupo de host, nome e estado.

![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/maintenance_filter1.png){width="600"}

[comment]: # ({/5378becb-5378becb})

[comment]: # ({de7d29ed-76015558})
#### Cálculo de filas durante a manutenção

::: noteimportant
O proxy Zabbix não tem conhecimento dos períodos de manutenção; veja [Cálculo de filas durante a manutenção](/manual/maintenance#calculation-of-queues-during-maintenance) para detalhes.
:::

[comment]: # ({/de7d29ed-76015558})