# 1 Red Hat Enterprise Linux/CentOS

#### Обзор

Перед обновлением в первую очередь обязательно ознакомьтесь с [общей
информацией](/ru/manual/installation/upgrade#обзор).

#### Процедура обновления

##### 1 Остановите процессы Zabbix

Остановите Zabbix сервер для уверенности, что никакие новые данные не
будут записаны в базу данных.

    # systemctl stop zabbix-server

При обновлении прокси, остановите также и прокси.

    # systemctl stop zabbix-proxy

##### 2 Резервная копия существующей базы данных Zabbix

Этот шаг чрезвычайно важен. Убедитесь, что у вас имеется архивная копия
вашей базы данных. Она вам поможет в случае, если процедура обновления
завершится с ошибкой (недостаточно места на диске, аварийное выключение
питания, любая непредвиденная проблема).

##### 3 Резервное копирование файлов конфигурации, PHP файлов и бинарных файлов Zabbix

Выполните резервное копирование бинарных файлов Zabbix, файлов
конфигурации и папки с PHP файлами.

Файлы конфигурации:

    # mkdir /opt/zabbix-backup/
    # cp /etc/zabbix/zabbix_server.conf /opt/zabbix-backup/
    # cp /etc/httpd/conf.d/zabbix.conf  /opt/zabbix-backup/

Файлы PHP и бинарные файлы Zabbix:

    # cp -R /usr/share/zabbix/ /opt/zabbix-backup/
    # cp -R /usr/share/doc/zabbix-* /opt/zabbix-backup/

##### 4 Обновите пакет конфигурации репозитория

Чтобы продолжить обновление, необходимо обновить пакет текущий
репозитория.

    # rpm -Uvh http://repo.zabbix.com/zabbix/3.2/rhel/7/x86_64/zabbix-release-3.2-1.el7.noarch.rpm

##### 5 Обновите компоненты Zabbix

Для обновления компонентов Zabbix вы можете выполнить что-то вроде:

    # yum upgrade zabbix-server-mysql zabbix-web-mysql zabbix-agent

Если используете PostgreSQL, в команде замените `mysql` на `pgsql`. Если
обновляете прокси, в команде замените `server` на `proxy`.

##### 6 Просмотрите параметры конфигурации компонент

В этой версии обязательные изменения в
[параметрах](/ru/manual/appendix/config/zabbix_agentd) компонент
отсутствуют. Для ознакомления с новыми необязательными параметрами
агента, смотрите раздел [Что
нового](/ru/manual/introduction/whatsnew320#параметры_конфигурации).

##### 7 Запустите процессы Zabbix

Запустите обновленные компоненты Zabbix.

    # systemctl start zabbix-server
    # systemctl start zabbix-proxy
    # systemctl start zabbix-agent

#### Процедура минорного обновления

Процедура минорного обновления Zabbix очень проста. Это означает,
например, обновление с Zabbix 3.2.0 до 3.2.x. Для выполнения минорного
обновления Zabbix необходимо выполнить:

    # yum update zabbix-*

Для выполнения обновления минорной версии zabbix агента выполните:

    # yum update zabbix-agent

Для выполнения обновления минорной версии zabbix сервера выполните:

    # yum update zabbix-server