[comment]: # translation:outdated [comment]: # ({6a0c5b31-f12088b9}) # 5 Надгледајте VMware помоћу Zabbix-а [comment]: # ({/6a0c5b31-f12088b9}) [comment]: # ({24e3c059-5d1315b7}) #### Увод Ова страница вас води кроз кораке потребне за покретање основног надгледања VMware-а. [comment]: # ({/24e3c059-5d1315b7}) [comment]: # ({13a80971-c72a7574}) **За кога је овај водич** Овај водич је дизајниран за нове Zabbix кориснике и садржи минимални скуп корака потребних да би се омогућило основно праћење VMware-а. Ако тражите опције дубоког прилагођавања или захтевате напреднију конфигурацију, погледајте одељак [Надгледање виртуелне машине](/manual/vm_monitoring) или одељак [Конфигурација](/manual/config) у Zabbix приручнику. [comment]: # ({/13a80971-c72a7574}) [comment]: # ({8938f601-8f8b7ac1}) **Предуслови** Пре него што наставите са овим водичем, потребно је да [преузмете и инсталирате](https://www.zabbix.com/download) Zabbix сервер и Zabbix кориснички интерфејс према упутствима за ваш оперативни систем. Овај водич је заснован на следећој конфигурацији: - Zabbix верзија: 7.2 PRE-RELEASE (инсталирано из пакета) - Дистрибуција оперативног система: Ubuntu - Верзија оперативног система: 22.04 (Jammy) - Zabbix компоненте: Сервер, фронтенд, агент - База података: MySQL - Веб сервер: Apache Претпоставља се да је VMware већ конфигурисан. Овај водич не покрива конфигурацију VMware-а. [comment]: # ({/8938f601-8f8b7ac1}) [comment]: # ({26a3ea93-90ebdd62}) #### Конфигуришите Zabbix сервер За надгледање VMware-а, *vmware collector* Zabbix процеси морају бити омогућени. За више информација о томе како се VMware надгледање врши, погледајте [Надгледање виртуелне машине](/manual/vm_monitoring#data-collection). 1\. Отворите конфигурациону датотеку Zabbix сервера. ```bash vi /etc/zabbix/zabbix_server.conf ``` 2\. Пронађите и поставите параметар [`StartVMwareCollectors`](/manual/appendix/config/zabbix_server#startvmwarecollectors) у конфигурационој датотеци Zabbix сервера на `2` [или више](/manual/vm_monitoring#configuration) (подразумевана вредност је `0 `). ```ini ### Option: StartVMwareCollectors # Number of pre-forked vmware collector instances. # # Mandatory: no # Range: 0-250 # Default: # StartVMwareCollectors=0 StartVMwareCollectors=2 ``` 3\. Поново покрените Zabbix сервер. ```bash systemctl restart zabbix-server ``` Када су процеси *vmware collector* покренути, пређите на следећи корак. [comment]: # ({/26a3ea93-90ebdd62}) [comment]: # ({91f1cfec-578be2d0}) #### Конфигуришите Zabbix кориснички интерфејс 1. Пријавите се на Zabbix кориснички интерфејс. 2. [Креирајте домаћина](/manual/config/hosts/host) у Zabbix веб интерфејсу: - У поље *Име домаћина* унесите име домаћина (на пример, "VMware environment"). - У поље *Шаблони* унесите или изаберите шаблон "VMware FQDN" (или "VMware"). За више информација о овим шаблонима, погледајте [Надгледање виртуелне машине](/manual/vm_monitoring#ready-to-use-templates). - У поље *Групе домаћина* унесите или изаберите групу домаћина (на пример, нову групу домачина "VMware"). ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_host.png){width="600"} - У картици *Макрои*, подесите следеће макрое домаћина: - {$VMWARE.URL} - URL адреса SDK-а VMware сервиса (vCenter или ESXi хипервизор) (https://servername/sdk) - {$VMWARE.USERNAME} - Корисничко име VMware сервиса - {$VMWARE.PASSWORD} - Лозинка корисника VMware сервиса {$VMWARE.USERNAME} ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_macros.png){width="600"} 3\. Кликните на дугме *Додај* да бисте креирали домаћине. Овај домаћин ће представљати ваше VMware окружење. [comment]: # ({/91f1cfec-578be2d0}) [comment]: # ({baf29222-9efdc0ab}) #### Погледајте прикупљене метрике Честитамо! У овом тренутку, Zabbix већ прати ваше VMware окружење. У зависности од конфигурације вашег VMware окружења, Zabbix може [открити](/manual/vm_monitoring#discovery) и затим креирати хостове за откривене ентитете. Имајте на уму да се откривање и креирање хостова може [извршити ручно](/manual/config/items/check_now), ако је потребно. Да бисте видели креиране хостове, идите до одељка менија [*Прикупљање података → Хостови*](/manual/web_interface/frontend_sections/data_collection/hosts). ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_discovered_hosts.png){width="600"} Да бисте видели прикупљене метрике, идите на одељак менија [*Праћење → Домаћини*](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/hosts) и кликните на *Најновији подаци* поред креираног хоста „VMware окружење“ или једног од хостова који су креирани за откривене ентитете. ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_monitored_hosts.png){width="600"} Ова радња ће отворити листу свих најновијих метрика прикупљених са изабраног хоста. ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_latest_data.png){width="600"} Имајте на уму да неке ставке немају податке и имају статус *Није подржано*. То је зато што Zabbix не може да пронађе важеће [бројаче перформанси](/manual/vm_monitoring/vmware_keys#footnotes) на одређеном складишту података, јер то није омогућено у VMware окружењу које се прати. [comment]: # ({/baf29222-9efdc0ab}) [comment]: # ({4cead10e-be8f9f3b}) #### Подесите упозорења о проблемима Zabbix може да вас обавести о проблему са вашом инфраструктуром користећи различите методе. Овај водич пружа основне кораке конфигурације за слање упозорења е-поштом. 1\. Идите на [*Корисничка подешавања → Профил*](/manual/web_interface/user_profile), пребаците се на картицу *Медији* и [додајте своју е-пошту](/manual/quickstart/login#adding-user). ![](../../../assets/en/manual/quickstart/new_media.png){width="600"} 2\. Пратите водич за [Примање обавештења о проблему](/manual/quickstart/notification). Следећи пут, када Zabbix открије проблем, требало би да добијете упозорење путем е-поште. [comment]: # ({/4cead10e-be8f9f3b}) [comment]: # ({3eb20a1e-3dd552d0}) #### Погледајте такође - [Креирање ставке](/manual/config/items/item) - како почети са праћењем додатних метрика. - [Ескалација проблема](/manual/config/notifications/action/escalations) - како креирати сценарије упозорења у више корака (нпр. прво пошаљите поруку администратору система, а затим, ако се проблем не реши у року од 45 минута, пошаљите поруку менаџеру дата центра). - [Праћење виртуелне машине](/manual/vm_monitoring#ready-to-use-templates) - додатне информације о VMware праћењу (процес прикупљања података, опције конфигурације сервера, смернице за решавање проблема итд.). - [VMware кључеви ставки за праћење](/manual/vm_monitoring/vmware_keys) - комплетна листа VMware метрика које се могу пратити помоћу Zabbix-а. - Шаблон [*VMware*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/vmware?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.4) - додатне информације о шаблону *VMware*. - Шаблон [*VMware FQDN*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/vmware_fqdn?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F7.4) - додатне информације о шаблону *VMware FQDN*. [comment]: # ({/3eb20a1e-3dd552d0})