[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({55d4f327-1da35dcd})
# 1 配置主机

[comment]: # ({/55d4f327-1da35dcd})

[comment]: # ({776fcc5e-0ee38f7e})
#### 概述

可以按照以下步骤在Zabbix前端创建一台主机：

-   进入：*数据采集 → 主机* 或者 *监控 → 主机*
-   在右侧点击 *创建主机* (或者在主机名上编辑一台已有的主机)
-   在表单中输入主机的相关参数

你也可以使用现有主机配置表单中的 *克隆* 按钮来创建一台新的主机。
这台主机将具有现有主机的所有属性，包括关联的模板、来自这些模板的实体（监控项、触发器等）以及直接附加到现有主机的实体。

请注意，当主机被克隆时，它将保留最初在模板上的所有模板实体。在现有主机级别上对这些实体所做的任何更改（例如更改的监控间隔、修改正则表达式或添加原型到底层发现规则）都不会克隆到新主机；相反，它们将与与最初模板一致。

[comment]: # ({/776fcc5e-0ee38f7e})

[comment]: # ({b4a67b33-e2f56cfc})
#### 配置

**主机** 选项卡包含常规主机属性：

![](../../../../assets/en/manual/config/host_a.png)

所有必填输入字段都标有红色星号。

|参数|<|说明|
|-|-------------|----------------------------------------|
|*主机名*|<|输入唯一的主机名。允许使用字母数字、空格、点、破折号和下划线。但是，不允许使用前导空格和尾随空格。<br>*注意：*在你正在配置的主机上运行 Zabbix agent 时，agent [配置文件](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) 参数 *主机名* 必须具有与此处输入的主机名相同的值。处理 [主动检查](/manual/appendix/items/activepassive) 时需要参数中的名称。|
|*可见名称*|<|为主机输入一个唯一的可见名称。如果设置此名称，它将是列表、地图等中可见的名称，而不是技术主机名。此属性支持 UTF-8。|
|*模板*|<|将 [模板](/manual/config/templates) 链接到主机。所有实体（项目、触发器、[等](/manual/config/templates/linking)）都将从模板继承。<br>要链接新模板，请开始在文本输入字段中输入模板名称。将出现匹配模板的列表；向下滚动以进行选择。或者，你可以单击字段旁边的 *选择*，然后从弹出窗口中的列表中选择模板。保存或更新主机配置表单时，所有选定的模板都将链接到主机。<br>要取消链接模板，请使用 *链接模板* 块中的两个选项之一：<br>*取消链接* - 取消链接模板，但保留其实体（项目、触发器、[等](/manual/config/templates/linking)）；<br>*取消链接并清除* - 取消链接模板并删除其所有实体（项目、触发器、[等](/manual/config/templates/linking)）。<br>列出的模板名称是可点击的链接，可引导至模板配置表单。|
|*主机组*|<|选择主机所属的主机组。主机必须至少属于一个主机组。可以通过添加不存在的组名来创建新组并将其链接到主机。|
|*接口*|<|主机支持多种主机接口类型：*Agent*、*SNMP*、*JMX* 和 *IPMI*。<br>默认情况下未定义任何接口。要添加新接口，请单击*接口*块中的*添加*，选择接口类型并输入*IP/DNS*、*连接到*和*端口*信息。<br>*注意：*任何项目中使用的接口都无法删除，并且链接*删除*对这些接口呈灰色显示。<br>有关配置 SNMP 接口（v1、v2 和 v3）的更多详细信息，请参阅[配置 SNMP 监控](/manual/config/items/itemtypes/snmp#configuring_snmp_monitoring)。|
| |*IP 地址*|主机 IP 地址（可选）。|
|^|*DNS 名称*|主机 DNS 名称（可选）。|
|^|*连接到*|单击相应的按钮将告诉 Zabbix server 使用什么来从agent 检索数据：<br>**IP** - 连接到主机 IP 地址（推荐）<br>**DNS** - 连接到主机 DNS 名称|
|^|*端口*|TCP/UDP 端口号。默认值为：Zabbix agent 为 10050、SNMP 代理为 161、JMX 为 12345 和 IPMI 为 623。|
|^|*默认*|选中单选按钮以设置默认接口。|
|*说明*|<|输入主机说明。|
|*监控者*|<|选择主机是否受以下监控：<br>**Server** - 主机由 Zabbix Server 监控；<br>**Proxy** - 主机由独立proxy 监控；<br>**Proxy 组** - 主机由Proxy 组监控。|
|*Proxy*|<|显示分配的proxy 名称（仅当 Zabbix server 已从所选proxy 组中分配proxy 名称时）。<br>仅当主机受proxy 组监控时才会显示此字段。|
|*已启用*|<|选中此复选框后，主机即已启用 - 可以进行监控。<br><br>取消选中此复选框后，主机即已禁用 - 不受监控：<br>对于由 Zabbix server/proxy（例如，[Zabbix agent](/manual/appendix/items/activepassive#passive-checks)、[SNMP 代理](/manual/config/items/itemtypes/snmp)、[简单检查](/manual/config/items/itemtypes/simple_checks)）发起的被动数据请求，只要你禁用主机，监控就会停止。<br>对于 Zabbix agent [主动检查](/manual/appendix/items/activepassive#active-checks)，监控会在 Zabbix agent 收到有关主机已被禁用的信息的时间范围内（大约 5 秒）停止。在此短暂的间隔内，主机将继续在本地收集主动检查的数据并尝试将其发送到 server/proxy；但是，由于主机被标记为 *已禁用*，server/proxy 将拒绝数据。|

**IPMI** 选项卡包含 IPMI 管理属性。

|参数|说明|
|--|--------|
|*身份验证算法*|选择身份验证算法。|
|*权限级别*|选择权限级别。|
|*用户名*|用于身份验证的用户名。可以使用用户宏。|
|*密码*|用于身份验证的密码。可以使用用户宏。|

**标签** 选项卡允许你定义主机级
[标签](/manual/config/tagging)。此主机的所有问题都将使用此处输入的值进行标记。

![](../../../../assets/en/manual/config/host_d.png)

标签支持用户宏、{INVENTORY.\*} 宏、{HOST.HOST}、{HOST.NAME}、
{HOST.CONN}、{HOST.DNS}、{HOST.IP}、{HOST.PORT} 和 {HOST.ID} 宏。

**宏** 选项卡允许你将主机级 [用户宏](/manual/config/macros/user_macros) 定义为名称-值对。请注意，宏值可以保留为纯文本、密钥文本或 Vault 密钥。还支持添加描述。

![](../../../../assets/en/manual/config/host_e.png)

如果你选择“继承和主机宏”选项，你还可以在此处查看模板级和全局用户宏。此处将显示主机的所有已定义用户宏及其解析的值以及来源。

![](../../../../assets/en/manual/config/host_e2.png){width="600"}

为方便起见，提供了指向相应模板和全局宏配置的链接。还可以在主机级别编辑模板/全局宏，从而有效地在主机上创建宏的副本。

**资产** 选项卡允许你手动输入主机的 [资产](资产) 信息。你还可以选择为此主机启用 *自动* 资产填充，或禁用资产填充。

![](../../../../assets/en/manual/config/host_f.png)

如果启用了详细目录（手动或自动），则一个绿点会伴随显示在选项卡名称旁。

[comment]: # ({/b4a67b33-e2f56cfc})

[comment]: # ({d6974ece-6875b717})
##### 加密

**加密** 选项卡允许你要求与主机建立 [加密](/manual/encryption) 连接。

|参数|说明|
|--|--------|
|*与主机的连接*|Zabbix server 或proxy 如何连接到主机上的 Zabbix agent：无加密（默认）、使用 PSK（预共享密钥）或证书。|
|*来自主机的连接*|选择允许从主机（即从 Zabbix agent 和 Zabbix 发送方）建立的连接类型。可以同时选择多种连接类型（用于测试和切换到其他连接类型）。默认为“无加密”。|
|*颁发者*|允许的证书颁发者。证书首先通过 CA（证书颁发机构）进行验证。如果证书有效且由 CA 签名，则可以使用 *颁发者* 字段进一步限制允许的 CA。如果你的 Zabbix 安装使用来自多个 CA 的证书，则应使用此字段。如果此字段为空，则接受任何 CA。|
|*Subject*|允许的证书主题。证书首先通过 CA 进行验证。如果它有效且由 CA 签名，则可以使用 *Subject* 字段来仅允许一个 *Subject* 字符串值。如果此字段为空，则接受由配置的 CA 签名的任何有效证书。|
|*PSK 身份*|预共享密钥身份字符串。<br>请勿将敏感信息放在 PSK 身份中，它会通过网络以未加密的形式传输，以通知接收方要使用哪个 PSK。|
|*PSK*|预共享密钥（十六进制字符串）。最大长度：如果 Zabbix 使用 GnuTLS 或 OpenSSL 库，则为 512 个十六进制数字（256 字节 PSK），如果 Zabbix 使用 mbed TLS（PolarSSL）库，则为 64 个十六进制数字（32 字节 PSK）。例如：1f87b595725ac58dd977beef14b97461a7c1045b9a1c963065002c5473194952|

[comment]: # ({/d6974ece-6875b717})

[comment]: # ({513311ca-513311ca})
##### 值映射

 **Value mapping（值映射）** 选项卡允许在 [value mappings（值映射）](/manual/config/items/mapping) 中配置用户友好的监控项数据。

[comment]: # ({/513311ca-513311ca})