[comment]: # translation:outdated

[comment]: # ({cbbea730-cbbea730})
# 1 手册结构

[comment]: # ({/cbbea730-cbbea730})

[comment]: # ({14bd850a-14bd850a})
#### 结构

本手册的内容分为多个部分和小节，以便您轻松访问感兴趣的特定主题。

当您导航到各个部分时，请确保展开部分文件夹以显示子文件和各个页面中包含的全部内容。

手册尽可能提供相关内容页面之间的交叉链接，以确保用户不会错过相关信息。

[comment]: # ({/14bd850a-14bd850a})

[comment]: # ({88bcd4b4-4f79bd48})
#### 章节

[简介](about) 提供有关当前 Zabbix 软件的一般信息。阅读本节应该为您提供选择 Zabbix 的一些充分理由。

[Zabbix 概念](/manual/definitions) 解释了 Zabbix 中使用的术语，并提供了 Zabbix 组件的详细信息。

[安装](/manual/installation/getting_zabbix) 和 [快速入门](/manual/quickstart/item) 部分应该可以帮助您开始使用 Zabbix。[Zabbix 应用](/manual/appliance) 是一种快速体验 Zabbix 使用的替代方案。

[配置](/manual/config) 是本手册中最大和最重要的部分之一。它包含大量关于如何设置 Zabbix 以监控你的环境的基本建议，从设置主机到获取基本数据到查看数据到配置通知和远程命令以在出现问题时执行。

[服务监控](/manual/it_services) 部分详细介绍了如何使用 Zabbix 对监控环境进行高级别的概览。

[Web 监控](/manual/web_monitoring) 可以帮助您了解如何监控网站的可用性。

[虚拟机监控](/manual/vm_monitoring) 提供了配置 VMware 环境监控的方法。

[维护](/manual/maintenance) ，[正则表达式](/manual/regular_expressions)，[事件确认](/manual/acknowledges) 和 [XML 导入/导出](/manual/xml_export_import) 部分进一步说明如何使用 Zabbix 软件的各个方面。

[发现](/manual/discovery) 包含有关设置网络设备、主动模式的 agent（自动注册）、文件系统、网络接口等的自动发现的说明。

[分布式监控](/manual/distributed_monitoring) 介绍在更大、更复杂的环境中使用 Zabbix 的可能性。

[加密](/manual/encryption) 帮助解释加密 Zabbix 组件之间的通信的可行性。

[Web 界面](/manual/web_interface) 包含特定的使用 Zabbix 的 Web 界面的信息。

[API](/manual/api) 部分介绍了使用 Zabbix API 的详细信息。

可以通过 [附录](/manual/appendix) 查看更详细的记述信息。还可以在此处找到常见问题解答部分。

[comment]: # ({/88bcd4b4-4f79bd48})