RSM

........S. [ZBXNEXT-4002] cast to void return value

Checking the return value of vc_db_read_values_by_time() is
not useful as the proper return value will come from
subsequent operations for the caller.
Just case it as void.

Spotted by coverity